kinderboetiek 0 - 1 6 j a a r steeds open op zondag LEOPOLDLAAN 28, 8420 DE HAAN – T 059/23 34 63 G E B O O R T E L I J S T E N AKOU AKOU ARCHIMÈDE BELLEROSE DONALDSON FILOU & CO MER DU NORD PETIT FILOU SCAPA SPORTS TIMBERLAND TOMMY HILFIGER WEEK-END À LA MER WOODY e r k e n d v e r d e l e r Onze winkel bevat een ruime keuze aan betaalbare prijzen, wij zijn steeds ter uwer beschikking met het juiste advies en talrijke mogelijkheden. PC-repair <strong>De</strong> <strong>Haan</strong> DRIFTWEG 147 , 8420 DE HAAN (VOSSESLAG) – T 059/23 57 55 Reeds jarenlang uw trouwe hard & software leverancier Computers & toebehoren, herstellingen alle merken Eigen technische dienst, interventies bij de klant Onze service = uw voordeel!!!
| V A N U I T D E R E D A C T I E | Wij hadden in dit eerste nummer van een nieuwe jaargang willen uitpakken met een lentekreet. Bij het intikken van deze redactionele, ietwat verlate nieuwjaarsgroet zijn buiten het wit op de daken en het vaal grijs in de lucht de landschapsbepalende kleuren, nou ja, kleuren. <strong>De</strong> combinatie met een scherpe wind en laag bij de grondse temperaturen geeft een goede voedingsbodem voor de nog niet erkende aandoening, die men voorjaarsmoeheid pleegt te noemen. Winterharde zielen raden aan die pseudo-depressie te counteren door je neus buiten te steken en op stap te gaan. Zij hebben wellicht gelijk, ook in de winter bieden ons strand en onze badplaatsen een niet alledaagse aanblik, waarvoor sommigen de helft van hun vrije uren aan de file willen offeren. Het zal je nochtans maar overkomen dat je alle moed hebt verpakt in een wollen trui en een dikke jas en dan krèk buiten je deur in een bouwput terechtkomt. Immers, nogal wat bouwputten sieren onze kustgemeente. Dan slaat het “dipje” om in stampende woede, wat op zich natuurlijk ook niet slecht is voor COLOFON HOOFDREDACTEUR John Pauwels REDACTIESECRETARIS Willy Vanhooren REDACTIERAAD Voorzitter Schepen S. Beirens, R. Borny, D. Provoost, K. <strong>De</strong> Groote, C. Taelman, W. <strong>De</strong>somer, R. <strong>De</strong>swelgh, A. Flahaut, K. Leys, F. Masson, J. Van de Velde, J. Van Dijk, H. Vansever, F. Van Wijk, L. Vermeire, H. Vermeulen, N. Wittesaele, EN DE MEDEWERKING VAN A. Buekenhoudt, D. Bouwens, A. <strong>De</strong>haemers, P. <strong>De</strong>maeght, D. Hendrickx, R. Keirsebilck, C. Knudde, A. Vanderleen, E. Soetaert, R. Tahon, T. Van Rijswijck. LAY-OUT Maïté Vandenberghe FOTO VOORPAGINA John Pauwels DRUK Drukkerij Lowyck bvba Sluizenstraat 67/69 8450 Bredene T. 059 33 33 99 – F. 059 33 29 69 E. info@lowyck.com VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Stefaan Beirens Duinenlaan 28, 8420 <strong>De</strong> <strong>Haan</strong> (W.) stefaan.beirens@dehaan.be gemeentebestuur@dehaan.be de vastgevroren bloedsomloop. En die Driftweg, dat marktplein, die put in de Albertlaan, die opengewerkte Maria- Hendrikalaan, die stapels afbraakmateriaal in de omgeving van ons schoon park, je kan er niet naast kijken noch lopen. Als dat maar goed komt! Wees gerust, het komt goed, zelfs heel goed. Straks priemt het lentezonnetje door het wolkendek. Dan wordt het fijngemalen puin uitgespreid en onder fonkelnieuwe bestratingen bedolven, dan legt men veilige effen voetpaden aan, pakt de fraaie lichtmasten uit, terwijl in La Potinière de bloesems ontluiken. Dan wordt de Driftweg weer aangekleed en nodigt het nieuwe marktplein uit voor een potje struinen en een praatje. Op het ogenblik dat de eerste zomerse vakantieganger alhier neerstrijkt zullen alle straatwonden geheeld zijn en zal reeds één van onze badplaatsen met haar nieuwe glorie kunnen pronken. Dan zullen in <strong>De</strong> <strong>Haan</strong>-Centrum alle slijkvoeten en bouwputten gauw vergeten zijn. Ondertussen krijgen weer nieuwe projecten vorm. Wij lieten ons vertellen dat het Astridpark en het marktplein in Wenduine zeer binnenkort een grote beurt krijgen. Ook op het strand zal daar worden gewerkt. <strong>De</strong> zogenaamde Valentijnstorm heeft er immers een stukje cultuur weggeveegd, de helft van de onvolprezen verzen over de zee. Die waren vorig jaar naar aanleiding van het kust- en kunstproject Literaal op het klein strandhoofd aan de Rotondedijk aangebracht. Ze maakten een stukje decor uit voor de Zeewijding en vielen ook bijzonder in de smaak van dijk- en strandwandelaars, dus krijgen wij die graag terug. Het valt niet te ontkennen dat in deze kustgemeente een ernstige inhaalbeweging op gang is gekomen. <strong>De</strong> inspanningen om onze leefwereld en die van de vakantiegangers op te waarderen zorgen ongetwijfeld voor inherent lawaai, stof en omleidingen. Ze zijn evenwel broodnodig om van onze kustgemeente, die langzaam maar zeker afstevent op de kaap van 12.000 inwoners een volwaardige 21ste eeuwse woonplaats en een gezellig hedendaags vakantieoord te maken. Wij inwoners kunnen er alleen beter van worden. John Pauwels poëzie na de storm p/3
Change language