Brandstoffen uit afval - Cummins Inc.
Brandstoffen uit afval - Cummins Inc.
Brandstoffen uit afval - Cummins Inc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Brandstoffen</strong> <strong>uit</strong> <strong>afval</strong><br />
Omzetten van <strong>afval</strong> in winstgevende<br />
en duurzame stroom<br />
Waste-to-Energy<br />
Fuels
2<br />
<strong>Brandstoffen</strong> <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>:<br />
Economisch en ecologisch<br />
verantwoord.<br />
De wereld van energieopwekking is aan het<br />
veranderen. Om aan emissienormen te voldoen<br />
en om de kosten zo laag mogelijk te houden,<br />
schakelen steeds meer bedrijven over op<br />
brandstoffen <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>.<br />
Gasvormige brandstoffen die normaal<br />
gesproken verloren zouden gaan, worden<br />
nu als aantrekkelijk alternatief voor<br />
energieopwekking gezien. Stortplaatsen,<br />
waterzuiveringsinstallaties en andere<br />
bronnen van brandstoffen <strong>uit</strong> <strong>afval</strong> worden nu<br />
ontdekt als plaatsen waar deze alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen in duurzame en<br />
rendabele energie kunnen worden omgezet.<br />
Hierbij worden kostenreducties gerealiseerd,<br />
milieueffecten beperkt en kan de opgewekte<br />
stroom weer worden verkocht, om nieuwe<br />
inkomsten te creeëren.<br />
Als wereldwijde specialist op het gebied van<br />
energie bevindt <strong>Cummins</strong> Power Generation<br />
Energy Solutions Business (ESB) zich in<br />
een <strong>uit</strong>stekende positie om u te helpen<br />
de voordelen te benutten die alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen te bieden hebben.<br />
Het logo van <strong>Cummins</strong> ESB brandstoffen <strong>uit</strong><br />
<strong>afval</strong>. Let hierop bij al ons leesmateriaal met<br />
betrekking tot brandstoffen <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>.
Winstgevende en milieuvriendelijke energie <strong>uit</strong><br />
<strong>afval</strong> produceren.<br />
<strong>Brandstoffen</strong> <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>: een wereld van<br />
mogelijkheden<br />
Vandaag de dag wordt de waarde van alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen steeds meer erkend. Het<br />
gaat hier om gassen zoals methaan die normaal<br />
gesproken in de atmosfeer terechtkomen en die<br />
de opwarming van de aarde kunnen verergeren.<br />
Generatie-<strong>uit</strong>rusting op laagenergetisch gas,<br />
dat gebruik maakt van in de praktijk bewezen<br />
technologie, speelt een hoofdrol bij het<br />
omzetten van deze ‘gratis’ energiebronnen in<br />
milieuvriendelijke en rendabele elektriciteit.<br />
Het heeft verschillende voordelen om op deze<br />
manier energie op te wekken. Eigenaars van<br />
brandstofbronnen <strong>uit</strong> <strong>afval</strong> kunnen de stroom<br />
gebruiken voor hun eigen installaties of het aan<br />
het elektriciteitsnetwerk of aan andere klanten<br />
verkopen om zo nieuwe inkomsten te genereren.<br />
Bovendien kan in veel landen de stroom worden<br />
gebruikt om certificaten voor hernieuwbare<br />
energie of ‘groene’ credits te verkrijgen die op hun<br />
beurt weer kunnen worden verkocht of gebruikt<br />
om emissies te compenseren.<br />
Aangezien de milieuwetgeving en kostendruk<br />
alleen maar toeneemt, lijkt het erop dat<br />
alternatieve gasvormige brandstoffen in de nabije<br />
toekomst een belangrijke bijdrage zullen gaan<br />
leveren aan de mix van methoden om energie op<br />
te wekken.<br />
<strong>Cummins</strong> ESB – een partner met visie<br />
<strong>Cummins</strong> ESB heeft de beste kaarten om u<br />
te helpen de mogelijkheden te benutten die<br />
alternatieve gasvormige brandstoffen te bieden<br />
hebben. Met behulp van generatorsets van<br />
<strong>Cummins</strong> Power Generation voor brandstoffen<br />
met lage energiewaarde met vermogen tot<br />
2000 kW, ontwerpen, bouwen en onderhouden<br />
wij in de hele wereld energie-installaties voor<br />
een breed scala van toepassingen om van <strong>afval</strong><br />
energie te maken.<br />
Van stortplaatsen in het Verenigd Koninkrijk<br />
tot <strong>afval</strong>waterzuiveringsinstallaties in Noord-<br />
Amerika: overal wordt onze expertise in de<br />
praktijk gebracht. Maar we kijken ook naar de<br />
toekomst. Als onderdeel van het op wereldniveau<br />
toonaangevend bedrijf op het gebied van<br />
energieopwekking <strong>Cummins</strong> Power Generation,<br />
delen we de visie van <strong>Cummins</strong> om voortdurend<br />
bezig te zijn met het ontwikkelen en <strong>uit</strong>vinden van<br />
oplossingen voor vraagstukken op het gebied van<br />
energieopwekking <strong>uit</strong> <strong>afval</strong> die voor<strong>uit</strong>lopen op<br />
toekomstige <strong>uit</strong>dagingen op het vlak van milieu en<br />
kostenbeheersing.<br />
3
4<br />
Wat zijn alternatieve gasvormige<br />
brandstoffen en waar komen ze vandaan?<br />
Alternatieve gasvormige brandstoffen bevatten methaan, een hoog-energetische<br />
energiebron die kan worden verbrand om stroom op te wekken. Deze gassen kunnen<br />
worden geproduceerd en gewonnen met behulp van een reeks van natuurlijke<br />
en kunstmatige processen en bronnen: van speciaal voor dat doel gebouwde<br />
biogasinstallaties tot stortplaatsen voor vaste <strong>afval</strong>materialen.<br />
Het gewonnen methaan kan vervolgens worden<br />
omgezet in duurzame elektriciteit met behulp<br />
van generatorsets voor brandstoffen met lage<br />
energiewaarde. Dit helpt de opwarming van<br />
de aarde te beperken doordat er minder niethernieuwbare<br />
fossiele brandstoffen nodig zijn<br />
voor energieopwekking.<br />
De generatorsets van <strong>Cummins</strong> voor<br />
brandstoffen met lage energiewaarde zijn<br />
speciaal <strong>uit</strong>gerust om methaanmengselgassen<br />
afkomstig van de alternatieve<br />
brandstofbronnen die er vandaag de dag zijn te<br />
verbranden.
Stortplaatsen voor vast <strong>afval</strong><br />
Meer dan 50% van het materiaal op de<br />
stortplaatsen op aarde bestaat <strong>uit</strong> organisch<br />
<strong>afval</strong>, waar<strong>uit</strong> door anaerobische afbraak op<br />
natuurlijke wijze gas ontstaat. Het biogas dat<br />
hierbij ontstaat, bestaat voornamelijk <strong>uit</strong> methaan,<br />
dat een relatief hoog aandeel van ongeveer 50%<br />
<strong>uit</strong>maakt. Ook bevat het gas koolstofdioxide en<br />
kleine hoeveelheden zuurstof, stikstof, ammoniak<br />
en andere organische verbindingen anders dan<br />
methaan.<br />
Het biogas wordt meestal gewonnen door<br />
schachten in de stortplaats te boren, waarna<br />
het gas via buizen naar een centrale installatie<br />
wordt vervoerd. Door de omzetting van methaan,<br />
wat anders in de atmosfeer terechtkomt, of<br />
opgebrand wordt, levert energie <strong>uit</strong> <strong>afval</strong> van<br />
stortplaatsen aanzienlijke milieuvoordelen op,<br />
waarbij schadelijke methaanemissies tot een<br />
minimum worden teruggebracht en er minder een<br />
beroep op fossiele brandstoffen gedaan hoeft te<br />
worden.<br />
Anaerobische vergisting<br />
Anaerobische vergisting, waarbij biogas ontstaat,<br />
kan op natuurlijke wijze plaatsvinden, zoals<br />
op stortplaatsen of in bewaakte milieus zoals<br />
biogasinstallaties die luchtdichte stalen tanks<br />
gebruiken of overdekte bassins met microorganismen.<br />
Deze vergistingstanks worden gevoed met<br />
<strong>afval</strong>waterbezinksel, voedingsmiddelen,<br />
landbouw<strong>afval</strong> of ander biologisch afbreekbaar<br />
<strong>afval</strong>, dat als voedsel voor verschillende soorten<br />
bacteriën dient. Het biogas wat hier<strong>uit</strong> ontstaat,<br />
bevat een relatief hoog methaangehalte en wordt<br />
verbrand om stroom op te wekken.<br />
Afvalwaterzuiveringsinstallaties<br />
Uit onbehandeld <strong>afval</strong>water in<br />
<strong>afval</strong>waterzuiveringsinstallaties en fabrieken kan<br />
biogas worden gewonnen door anaerobische<br />
vergisting. Het biogas wordt geproduceerd door<br />
vergistingstanks die in het zuiveringsproces<br />
worden toegepast; het gas kan dan worden<br />
opgevangen om als brandstof te dienen. Het<br />
gas dat <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>waterzuiveringsinstallaties<br />
wordt gewonnen heeft doorgaans een hoog<br />
methaangehalte van rond de 65-75%, maar kan<br />
ook verontreinigende stoffen bevatten.<br />
5
6<br />
Alles wat je nodig hebt om het potentieel<br />
te benutten.<br />
<strong>Cummins</strong> ESB kan u helpen de mogelijkheden te benutten die alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen te bieden hebben. In combinatie met onze<br />
projectdeskundigheid bieden de <strong>Cummins</strong> gas- en biogas- generatorsets<br />
oplossingen op het gebied van energie <strong>uit</strong> <strong>afval</strong> die een maximaal<br />
investeringsrendement opleveren met minimale milieueffecten.<br />
Wat uw doelstellingen op het gebied van energie<br />
naar <strong>afval</strong> ook zijn, wij kunnen u alles bieden wat u<br />
nodig heeft om volop te profiteren van alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen: van de technologie van<br />
de <strong>Cummins</strong> generatorsets voor brandstoffen met<br />
lage energiewaarde tot beproefde deskundigheid<br />
en ondersteuning.<br />
Geoptimaliseerde gasmotoren: de motoren<br />
van onze generatorsets voor brandstoffen met<br />
lage energiewaarde zijn speciaal verbeterd<br />
om te functioneren met niet-standaard<br />
gasbronnen, waardoor ze de lage en wisselende<br />
energiewaarde van alternatieve gasvormige<br />
brandstoffen aankunnen.<br />
Robuuste generatorsets: we bouwen onze<br />
generatorsets voor robuuste werking en hoge<br />
beschikbaarheid. Het resultaat is een maximale<br />
inzetbaarheid zodat we u kunnen helpen het<br />
beste <strong>uit</strong> uw investering te halen.<br />
Technologie met lage <strong>uit</strong>stoot: onze<br />
generatorsets voor brandstoffen met lage<br />
energiewaarde zijn ontwikkeld om slechts zeer<br />
lage niveaus van NOx en andere vervuilende<br />
stoffen <strong>uit</strong> te stoten, waardoor ze voldoen aan<br />
de strengste plaatselijke emissienormen. Dit<br />
biedt u de mogelijkheid om, indien beschikbaar,<br />
aanspraak te maken op energiecertificaten voor<br />
hernieuwbare energie of ‘groene’ certificaten.<br />
Volledig onderhoud: we bieden u volledige<br />
ondersteuning bij het onderhoud zodat uw<br />
generatorset voor brandstoffen met lage<br />
energiewaarde inzetbaar blijft en het functioneren<br />
en het <strong>uit</strong>eindelijke rendement niet in gevaar komt.<br />
Specialistische deskundigheid: onze kennis<br />
van alternatieve gasvormige brandstoffen maakt<br />
ons bij <strong>uit</strong>stek geschikt om uw doelstellingen te<br />
realiseren op het gebied van energie <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>,<br />
of het nu gaat om stortplaatsen, <strong>afval</strong>water of<br />
andere bronnen van brandstof <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>, waar ook<br />
ter wereld.
Geoptimaliseerd voor een brede waaier<br />
aan brandstoffen. Gebouwd voor maximale<br />
beschikbaarheid.<br />
Alternatieve gasvormige brandstoffen hebben een wisselend energiepotentieel en<br />
kunnen ook vervuilende stoffen bevatten; dit zijn variabelen die specifieke eisen aan<br />
de motoren van gasgeneratoren stellen. Generatorsets van <strong>Cummins</strong> voor gassen<br />
met lage energiewaarde zijn ontworpen om dergelijke verschillen te tolereren en<br />
tegelijkertijd robuuste en betrouwbare prestaties te leveren.<br />
<strong>Cummins</strong> van A tot Z: al onze generatorsets<br />
zijn <strong>uit</strong>sl<strong>uit</strong>end opgebouwd <strong>uit</strong> componenten<br />
die door <strong>Cummins</strong> zijn geproduceerd om<br />
prestaties en ondersteuning bij het onderhoud te<br />
optimaliseren. We noemen deze bouwintegriteit<br />
The Power of One.<br />
High-tech verbrandingssysteem: hierin<br />
worden alternatieve brandstoffen bij lagere<br />
temperaturen en druk verbrand om voor lage<br />
<strong>uit</strong>stoot van vluchtige organische stoffen en<br />
stikstofoxiden (NOx) te zorgen. De <strong>uit</strong>stoot<br />
van NOx-verbrandingsproducten kan vrij<br />
laag zijn: soms maar 0,55 g/pk-uur (250 mg/<br />
Nm3). Volledige verbranding van het zeer arme<br />
brandstofmengsel zorgt ook voor een minimale<br />
<strong>uit</strong>stoot van koolmonoxide (CO) en onverbrande<br />
koolwaterstoffen, wat het effect op het milieu nog<br />
kleiner maakt.<br />
Smart PowerCommand ® : ons ultramodern<br />
PowerCommand 3.3-systeem biedt<br />
geavanceerde bedieningsfuncties en krachtige,<br />
gebruikersvriendelijke afstandsbediening. Het<br />
is ook mogelijk om de generatorset vooraf in te<br />
stellen afhankelijk van de brandstof die gebruikt<br />
gaat worden.<br />
Motoren met vonkontsteking: de<br />
gasmotoren met vonkontsteking in onze<br />
generatorsets voor brandstoffen met lage<br />
energiewaarde bieden een hoge tolerantie tegen<br />
brandstofvariabelen zoals methaangehalte<br />
en methaangetal, vlamsnelheid en calorische<br />
waarde. Bovendien leveren ze bewezen prestaties<br />
met alternatieve gasvormige brandstoffen die<br />
beschadigende elementen kunnen bevatten, zoals<br />
siloxanen in gas afkomstig van stortplaatsen,<br />
ammoniak in gas <strong>uit</strong> <strong>afval</strong>water en waterdamp en<br />
halogenen.<br />
7
8<br />
Deskundige ondersteuning voor ononderbroken<br />
stroomvoorziening.<br />
Bij <strong>Cummins</strong> ESB begrijpen we dat elk uur dat de installatie niet werkt schade<br />
toebrengt aan het bedrijfsproces en de winstgevendheid van uw bedrijf. We<br />
bieden dus degelijke onderhoudsprogramma’s aan die ervoor helpen zorgen<br />
dat uw installatie voor verbranding van gassen met lage energiewaarde elke<br />
dag, elk uur maximaal beschikbaar is.<br />
Waar uw energie-<strong>uit</strong>-<strong>afval</strong>-installatie zich ook<br />
bevindt, we werken direct met u samen om een<br />
betrouwbare, lange termijn ondersteuningspakket<br />
te bieden dat speciaal is gericht op uw specifieke<br />
behoeften. Onze onderhoudsprogramma’s helpen<br />
u de beste prestaties en hoogste inkomsten <strong>uit</strong><br />
uw installatie te halen, met:<br />
■ Flexiblele onderhoudscontracten die zijn gericht<br />
op uw unieke behoeften, elektriciteitsinstallaties<br />
en locaties<br />
■ Betrouwbare en veelomvattende technische<br />
ondersteuning van hoge kwaliteit, waaronder<br />
periodiek onderhoud, preventieve aanbevelingen<br />
en 24/7 noodreparaties<br />
■ Onderhoud door de producent met <strong>Cummins</strong><br />
onderdelen, dat wordt <strong>uit</strong>gevoerd door zeer<br />
ervaren, deskundige technici van <strong>Cummins</strong> die<br />
door <strong>Cummins</strong> zijn opgeleid<br />
Columbus Water Works in de Verenigde Staten heeft twee generatorsets voor arme gassen van <strong>Cummins</strong> Power<br />
Generation geïnstalleerd
Oplossingen op maat, van eenmalige<br />
diensten tot kant-en-klare installaties.<br />
Projectflexibiliteit gecombineerd met de wereldwijde middelen van <strong>Cummins</strong><br />
Power Generation. Door deze twee krachten te bundelen is <strong>Cummins</strong> ESB<br />
als geen ander in staat om de ideale installatie voor alternatieve gasvormige<br />
brandstof te leveren, die aansl<strong>uit</strong> op uw behoeften.<br />
Als projectdivisie van <strong>Cummins</strong> Power Generation<br />
combineert <strong>Cummins</strong> ESB de wendbaarheid van<br />
een klein projectbedrijf met echte wereldwijde<br />
capaciteit. Dit betekent dat we onze diensten op<br />
uw specifieke behoeften kunnen laten aansl<strong>uit</strong>en<br />
en deze op een stevige en betrouwbare wijze<br />
leveren, waar u ook bent.<br />
Wat uw doelen ook zijn, we luisteren naar uw<br />
behoeften en bedenken een oplossing rond uw<br />
vereisten en doelstellingen, of het nu gaat om een<br />
enkelvoudige generatorset voor laagenergetische<br />
gassen voor een <strong>afval</strong>waterzuiveringsinstallatie<br />
of een serie kant-en-klare oplossingen voor een<br />
aantal locaties op een stortplaats waar gas <strong>uit</strong><br />
<strong>afval</strong> wordt gewonnen.<br />
We kunnen onze deskundigheid op een breed<br />
scala aan locaties en behoeften voor het omzetten<br />
van <strong>afval</strong> naar energie toepassen, waaronder:<br />
■ Afzonderlijke diensten en kant-en-klare<br />
oplossingen op het gebied van installatieontwerp,<br />
projectmanagement, financiering en installatie,<br />
plus exploitatie en onderhoud<br />
■ Complete installaties met generatorset en<br />
systemen voor omzetting van <strong>afval</strong> naar brandstof<br />
zoals vergistingstanks<br />
■ Energie-contracten waarin we zorgen voor het<br />
ontwerp, de financiering, de bouw en het beheer<br />
van de installatie om u van de benodigde stroom<br />
en warmte te voorzien<br />
■ Gecontaineriseerde oplossingen waarbij<br />
gebruik gemaakt wordt van op maat gemaakte,<br />
vooraf geassembleerde generatoreenheden die<br />
op uw locatie worden afgeleverd<br />
Twee gasgeneratoreenheden van 1,75 MW die in Columbus Water Works zijn geïnstalleerd<br />
9
10<br />
Uw ervaren partner voor alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen.<br />
Anaerobe vergistingstanks van Nocton Fen Farm, Lincolnshire, Verenigd Koninkrijk<br />
Van installaties voor anaerobe<br />
vergisting tot winning van biogas <strong>uit</strong><br />
rioolwaterzuiveringsstations en andere<br />
toepassingen heeft <strong>Cummins</strong> ESB<br />
over de hele wereld een breed scala<br />
geleverd aan succesvol opererende<br />
installaties die <strong>afval</strong> naar energie<br />
omzetten.<br />
Onze specialistische deskundigheid is<br />
aangetoond in alle standaardtoepassingen op het<br />
gebied van alternatieve gasvormige brandstoffen.<br />
We hebben talloze succesvol opererende<br />
projecten op het gebied van energie <strong>uit</strong> <strong>afval</strong><br />
ontworpen, gebouwd en geïnstalleerd. We bieden<br />
milieuvriendelijke en rendabele stroomvoorziening<br />
aan klanten over de hele wereld.<br />
Onze expertise omvat alles, van grote<br />
stortplaatsen in het Verenigd Koninkrijk tot<br />
waterzuiveringsinstallaties in de Verenigde Staten.<br />
Bovendien breidt onze expertise op dit gebied<br />
zich snel <strong>uit</strong>. Terwijl meer en meer van onze<br />
klanten voor alternatieve gasvormige brandstoffen<br />
kiezen en letten op onze achtergrond als een<br />
speler van wereldformaat op het gebied van<br />
omzetting van <strong>afval</strong> naar energie, neemt onze<br />
wereldwijde reputatie als leider in het veld van<br />
alternatieve gasvormige brandstoffen alleen maar<br />
toe.<br />
Pionierskracht <strong>uit</strong> anaerobe vergisting<br />
Toen Nocton Fen Farm in Lincolnshire in het Verenigd<br />
Koninkrijk stroom wilde gaan opwekken <strong>uit</strong> hun eigen<br />
anaerobe vergistingstanks, leverde <strong>Cummins</strong> ESB een<br />
volledig installatiepakket dat gebruik maakte van een<br />
arm-mengsel-generatorset voor laagenergetisch gas van<br />
2 MW. Ontworpen om de <strong>uit</strong>stoot van stikstofoxiden (NOx)<br />
aanzienlijk te verminderen, levert deze brandstofzuinige<br />
eenheid stroom aan de boerderij en aan het elektriciteitsnet.<br />
Dit leverde de klant een van de grootste oplossingen op het<br />
gebied van energie <strong>uit</strong> <strong>afval</strong> in zijn soort op in het Verenigd<br />
Koninkrijk.<br />
Hernieuwbare brandstof voor warmtekrachtkoppeling<br />
<strong>Cummins</strong> ESB Noord-Amerika maakte het voor Columbus<br />
Water Works in de staat Georgia in de Verenigde<br />
Staten mogelijk om de omzetting van <strong>afval</strong>gas <strong>uit</strong> de<br />
waterzuiveringsinstallatie met warmtekrachtkoppeling met<br />
hoog rendement te combineren. De installatie die <strong>uit</strong> twee<br />
arm-mengsel-gasgeneratorsets van 1,75 MW bestaat, kan<br />
op gas <strong>uit</strong> anaerobe vergisting en op aardgas draaien, en<br />
is 4.000 uur per jaar in werking. Dit levert betrouwbare,<br />
milieuvriendelijke elektrische- en warmte-energie voor deze<br />
locatie en het elektriciteitsnet op.<br />
Columbus Water Works verzorgt waterzuivering voor<br />
230.000 inwoners
Aan uw zijde bij elke stap.<br />
Aan uw zijde waar ook ter wereld.<br />
Erkende deskundigheid. Specialistische kennis. Service van wereldklasse.<br />
Al deze zaken komen voort <strong>uit</strong> de passie die ons drijft om waar ook ter wereld<br />
milieuvriendelijke en efficiënte installaties voor alternatieve gasvormige<br />
brandstoffen neer te zetten.<br />
Bij <strong>Cummins</strong> ESB leveren we alles wat u nodig<br />
heeft om uw projecten op het gebied van energie<br />
<strong>uit</strong> <strong>afval</strong> te realiseren en te optimaliseren.<br />
Volledige deskundigheid voor elk project<br />
Onze diensten hebben betrekking op alle<br />
vereisten in de projectketen van alternatieve<br />
gasvormige brandstoffen, van het ontwerp<br />
en financiering tot de installatie, exploitatie<br />
en onderhoud. We zorgen ervoor dat u een<br />
maximaal haalbare hoeveelheid stroom en<br />
investeringsrendement behaalt.<br />
Een wereldwijd netwerk<br />
Onze projectexpertise wordt gesteund door een<br />
wereldwijd mondiaal bereik en middelen. Als<br />
klant van <strong>Cummins</strong> bent u verzekerd van een<br />
excellente dienstverlening en ondersteuning<br />
van<strong>uit</strong> 550 distributiepunten en 5.200 verkoop-<br />
en servicecentra in 190 landen. U krijgt volledige<br />
verzekering en ondersteuning, waar ter wereld u<br />
ook bent.<br />
De volgende stap<br />
Om uw specifieke behoeften te bespreken of<br />
om meer te weten te komen over de alternatieve<br />
gasvormige oplossingen die we te bieden hebben,<br />
kunt u contact opnemen met de <strong>Cummins</strong> Power<br />
Generation-distributeur bij u in de buurt of kunt u<br />
naar de volgende website gaan:<br />
www.cumminspower.com<br />
We zijn u van dienst met…<br />
550 distributiepunten<br />
5,200 verkoop- & servicepunten<br />
20 distributiecentra voor reserveonderdelen<br />
19 technische centra<br />
88 productiefaciliteiten<br />
40,000 medewerkers<br />
… in 190 landen<br />
11
Noord-Amerika<br />
1400 73rd Ave. NE, Minneapolis<br />
MN 55432, USA<br />
Telefoon 1 763 574 5000<br />
Fax 1 763 574 5298<br />
Afrika<br />
Africa Business Organisation<br />
Private Bag X7<br />
Wendywood 2144<br />
South Africa<br />
Telefoon 27 11 589 8400<br />
Fax 22 11 589 8468<br />
Azië en Pacifisch gebied<br />
10 Toh Guan Road, #07-01,<br />
TT International Tradepark<br />
Singapore 608838<br />
Telefoon 65 6417 2388<br />
Fax 65 6417 2399<br />
Brazillië<br />
Rua Jati, 310, Cumbica<br />
Guarulhos, SP 07180-900, Brazil<br />
Telefoon 55 11 2186 4195<br />
Fax 55 11 2186 4729<br />
China<br />
No.2 Rongchang East Street<br />
Beijing Economic - Technological Development Area<br />
100176 P.R. China<br />
Telefoon 86 10 59023000<br />
Fax 86 10 59023199<br />
Europa, GOS en Midden-Oosten<br />
Manston Park Columbus Ave.<br />
Manston Ramsgate, Kent CT12 5BF<br />
United Kingdom<br />
Telefoon 44 1843 255000<br />
Fax 44 1843 255902<br />
India<br />
Power Generation Business Unit<br />
Down Town Centre<br />
8th Floor, B Wing<br />
Erandawana, India<br />
Pune 411 038<br />
Telefoon 91 (20) 3011 1274<br />
Fax 91 (20) 6602 8090<br />
Zuid-Amerika<br />
3350 Southwest 148th Ave.<br />
S<strong>uit</strong>e 205, Miramar, FL 33027, USA<br />
Telefoon 1 954 431 5511<br />
Fax 1 954 433 5797<br />
Mexico<br />
Eje 122 No. 200 Zona Industrial<br />
San Luis Potosí, S.L.P. 78395 Mexico<br />
Telefoon 52 444 870 6700<br />
Fax 52 444 824 0082<br />
Zuid-Pacifisch gebied<br />
2 Caribbean Drive, Scoresby,<br />
VIC 3179 Australia<br />
Telefoon 61 3 9765 3222<br />
Fax 61 3 9765 3010<br />
www.cumminspower.com<br />
©2012 <strong>Cummins</strong> Power Generation <strong>Inc</strong>. Alle rechten<br />
voorbehouden. <strong>Cummins</strong> Power Generation en <strong>Cummins</strong><br />
zijn gedeponeerde handelsmerken van <strong>Cummins</strong> <strong>Inc</strong>.<br />
PowerCommand ® is een gedeponeerd handelsmerk van<br />
<strong>Cummins</strong> Power Generation. The Power of OneTM en “Our energy<br />
working for youTM ” zijn handelsmerken van <strong>Cummins</strong> Power<br />
Generation. Andere bedrijfsnamen, productnamen of namen<br />
Get the free mobile app at van diensten kunnen handelsmerken zijn of dienstmerken van<br />
anderen. Specificaties kunnen zonder bekendmaking worden<br />
http:/ / gettag.mobi<br />
veranderd. EMEASB-5532-DU (10/2012)