22.08.2013 Views

Schrijven leren: ambacht, vorming of kunst - Cultuurnetwerk.nl

Schrijven leren: ambacht, vorming of kunst - Cultuurnetwerk.nl

Schrijven leren: ambacht, vorming of kunst - Cultuurnetwerk.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

plezier<br />

bewaakt<br />

duurde niet lang <strong>of</strong><br />

jammerlijke<br />

‘Och wellekome,’ zei ze,<br />

‘zoete lief!<br />

Mij kwam mijn dagen nooit<br />

liever gast.<br />

Nu laat ons met genoechte<br />

zijn;<br />

Wij willen gaan drinken de<br />

koele wijn.<br />

Wij worden gewacht:<br />

De wachter zal zijn hoorn<br />

blazen<br />

Als komt de dag.’<br />

Een korte wijle was daar niet<br />

lank,<br />

De wachter zang zijn<br />

dagelied.<br />

In zijnen armen dat hij ze<br />

nam,<br />

Het scheiden was hen een<br />

groot verdriet.<br />

‘Och leider dag,<br />

Gij doet mij van der liefste<br />

scheiden<br />

Die ik ooit zag!’<br />

Uit: De ontketende held, 1977<br />

Binnen-buiten Deze ‘tweestrijd’-structuur<br />

is wel verwant aan de queeste, maar is niet<br />

<strong>of</strong> nauwelijks circulair van aard. De ho<strong>of</strong>dpersoon<br />

van Hermans’ Nooit meer slapen<br />

(eige<strong>nl</strong>ijk al zijn personages) is het vleesgeworden<br />

dilemma wat dit betreft. In het<br />

werk van Samuel Beckett is het zelfs het<br />

ho<strong>of</strong>dthema. De antithetische structuur met<br />

twee spanningslijnen die elkaar in tegengestelde<br />

richting raken en in een dynamisch<br />

evenwicht <strong>of</strong> permanente tegenstrijdigheid<br />

houden, is vooral geschikt voor toneelschrijvers.<br />

Probeer maar eens de Indianenrebus<br />

zo te structureren, zonder dialoog,<br />

dat niet alleen de strijd tussen dag en nacht,<br />

tussen man en vrouw, tussen individu en<br />

gemeenschap onbeslecht blijft, maar dat het<br />

kleinschalige conflict de dimensie van ons<br />

levensbelang krijgt.<br />

En wie dit te ernstig vindt: er zijn zoveel<br />

interessante, grappige en verrassende wendingen<br />

te vinden. De nazaten van de trou-<br />

badours waren daar al meesters in. In het<br />

Antwerps Liedboek van de 16de eeuw staan<br />

wel zeven Wachterliederen, maar er gaat er<br />

niet één volgens het voorbeeldboekje. Soms<br />

is het probleem om binnenshuis te geraken,<br />

soms is de vraag hoe de stem van het geweten<br />

te sussen (<strong>of</strong>tewel: de wachter om te<br />

kopen), soms gaat het helemaal niet om uitstel<br />

van de zonsopgang, maar wil men na<br />

een vluggertje al weer uit de armen van de<br />

geliefde weg, soms zit alles tegen en komt<br />

de minnaar nooit meer terug.<br />

Een van de mooiste binnen-buiten-liederen<br />

is Het daghet inden oosten. Binnen liegt het<br />

meisje wanneer een man buiten toegang<br />

vraagt. Zij zegt: ik ben al voorzien, ik lig in<br />

mijn liefs armen. Dat kan niet waar zijn,<br />

antwoordt de man, want je minnaar ligt<br />

onder de groene linde, vermoord door een<br />

buitenstaander. Er is een Nederlandse<br />

geleerde die dit een Antigone-variatie<br />

noemt. Want het treurige meisje kan geen<br />

toestemming <strong>of</strong> hulp vinden om een mooi<br />

graf voor haar vriend te delven.<br />

Het daghet inden oosten<br />

‘Het daghet inden oosten,<br />

Het lichtet overal.<br />

Hoe luttel weet mijn liefken,<br />

Och, waer ick henen sal.<br />

Och warent al mijn vrienden<br />

dat mijn vijanden zijn!<br />

Ick voerde u uuten landen,<br />

Mijn lief, mijn minnekijn.’<br />

‘Dats waer soudi mi voeren,<br />

Stout ridder wel gemeyt?<br />

ic ligge in mijns liefs<br />

armkens met grooter<br />

waerdicheyt.’<br />

‘Ligdy in uus liefs armen?<br />

Bilo, ghi en segt niet<br />

waer!<br />

Gaet henen ter linde groene,<br />

Versleghen so leyt hi<br />

daer!’<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!