22.08.2013 Views

Schrijven leren: ambacht, vorming of kunst - Cultuurnetwerk.nl

Schrijven leren: ambacht, vorming of kunst - Cultuurnetwerk.nl

Schrijven leren: ambacht, vorming of kunst - Cultuurnetwerk.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hanteren, die weinig schrijvers zullen weten<br />

te gebruiken in hun lessenserie.<br />

De meeste trucs die we toepassen zijn direct<br />

van toepassing op het schrijven zelf.<br />

Bijvoorbeeld: een van de opdrachten gaat<br />

over het vertellen van een kort verhaal in<br />

niet meer dan honderd woorden. Een andere<br />

opdracht vraagt de studenten een scène te<br />

schrijven ‘die zich afspeelt op een vreemde,<br />

exotische plek <strong>of</strong> in een tijd ver in het verleden<br />

<strong>of</strong> ver in de toekomst, waarbij de plek<br />

bekend is bij de ho<strong>of</strong>dfiguur. Overtuig ons<br />

ervan hoe alledaags die plek wel is’. 14<br />

Versregels verschuiven en teksten parodiëren<br />

zijn alledaagse oefeningen om gevoel<br />

voor poëzie bij te brengen. Maar naast dit<br />

alles, kijken we gewoon hoe we een schrijver<br />

verder kunnen helpen met zijn werk,<br />

zoals de volgende voorbeelden van twee van<br />

mijn studenten aangeven.<br />

De Tiende Maand Kellie Jo werkt aan haar<br />

MFA met als ho<strong>of</strong>dvak schilderen. Pas geleden<br />

besloot ze haar belangstelling en talent<br />

voor het poëzieschrijven te ontwikkelen. Ze<br />

is moeder van een tweejarig kind en heeft<br />

een doodgeboren kindje ter wereld<br />

gebracht. Zowel haar schilderen als haar<br />

gedichten worden door deze gebeurtenissen<br />

beïnvloed. Dit stelt ons als docenten voor de<br />

vraag <strong>of</strong> we onze studenten moeten stimu<strong>leren</strong><br />

hun impulsen te volgen als het om dit<br />

soort zaken gaat. De meesten zullen zeggen:<br />

‘natuurlijk’. Maar wat als zo’n onderwerp<br />

een obsessie wordt? Ik heb hierover met<br />

Kellie Jo gesproken, zonder te willen waarschuwen.<br />

Ongetwijfeld heeft een deel van<br />

wat ze schrijft over dit onderwerp een therapeutische<br />

werking, en ik ben niet van plan<br />

haar een andere richting uit te sturen. Hier<br />

volgt de eerste versie van haar gedicht De<br />

Tiende Maand, tekenend voor haar interesse<br />

in het proces van geboorte en moederschap.<br />

The Tenth Month<br />

The final weeks, the<br />

countdown<br />

I look down and see you<br />

safe within our womb;<br />

a miracle, and I feel<br />

beautiful this quiet moment,<br />

and yet<br />

mostly I feel like a hippo out<br />

<strong>of</strong> water,<br />

the Monster Blob’s daughter -<br />

and Every Single Morning<br />

the world expects<br />

THIS body to get dressed!!<br />

HA!<br />

My maternity clothes and<br />

maternity hose<br />

may as well have been made<br />

out <strong>of</strong> leopard skin<br />

as they cling to my Bloated<br />

Body, I can hardly<br />

waddle to the bed. Then<br />

lying there still<br />

I feel your tiny flutter<br />

reminding me there is no<br />

other<br />

Miracle as beautiful as us.<br />

De Tiende Maand<br />

De laatste weken, het aftellen.<br />

Ik kijk omlaag en zie jou<br />

veilig in onze baarmoeder;<br />

een wonder, en ik voel me<br />

zo mooi op dit stille ogenblik<br />

en toch<br />

meestal voel ik me als een<br />

nijlpaard op het droge,<br />

de dochter van het<br />

Blubbermonster -<br />

en Iedere Dag weer verwacht<br />

de wereld<br />

dat DIT lijf aangekleed wordt!!<br />

HA!<br />

Mijn positiejurken en<br />

steunkousen<br />

kunnen van luipaardvel<br />

gemaakt zijn<br />

zo plakken ze aan mijn Bolle<br />

Lijf, ik kom nauwelijks<br />

naar het bed gewaggeld. Dan<br />

als ik stilletjes lig<br />

voel ik je zachtjes trappen.<br />

Ik weet weer dat er geen mooier<br />

Wonder is dan wij samen.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!