product catalogus - Cambro

product catalogus - Cambro product catalogus - Cambro

22.08.2013 Views

PERSONIFICATIE voeg waarde toe met personificatie Adverteer uw bedrijf bij klanten en werknemers door uw eigen logo, handelsmerk, slogan of ontwerp op onze dienbladen aan te brengen. hoe te bestellen 1) Selecteer een maat, kleur, patroon of ontwerp voor het dienblad. 2) Lever een compleet, voltooid camera-ready ontwerp en vermeld de gewenste plaats op het dienblad. 3) Afhankelijk van het type dienblad kan Cambro een afdruk in 1, 2, 3 of 4 kleuren of een afbeelding met het vierkleurenproces leveren. Hiervoor is het volgende vereist: a. Elektronisch bestand met het ontwerp op cd-rom voor Mac of PC. POlYester DienblaDen versa dienbladen vt/gP (pagina 16-17) versa lite dienbladen vl/gl (pagina 22-23) • Alleen de volgende dienbladmodellen komen in aanmerking voor personificatie: versa dienbladen: VT1216, VT1418, VT2632, VT3253, VT3343, VT3343C, VT3646C, VT3753, VT3853, GP0540, GP1070, GP1080, GP3074, GP3980, GP4002, GP4210, GP4004, GP4701, GP4709, GP4853 versa lite dienbladen: VL1014, VL1216, VL1418, VL2632, VL3253, VL3343, VL3343C, VL3646C, VL3753, GL0540, GL1070, GL1080, GL3074, GL3980, GL4002, GL4210, GL4701, GL4709 • Minimum aantal: 120 dienbladen per maat. • Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp. • Productieduur voor order: Maximaal 4-6 weken plus duur voor levering en transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order bevestigd wordt. • Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een tarief van *** – per monster in rekening gebracht. (Plus verzendkosten). gebruikt drukproces: Het vierkleurenproces maakt afdrukken van ontwerpen in een kleur of meerdere kleuren mogelijk, alsmede reproductie van foto’s. Dienbladkleuren die worden aanbevolen voor versa dienbladen vt/gP met personificatie: Pearl White (A33), Light Gray (A27), Terrazzo (A86), Granite (A83), Sahara (A22), Speckled Mocha (A21). Neem voor de volgende kleuren contact op met de klantenservice van Cambro om het ontwerp te laten controleren: Magic Blue (A24), Magic Yellow (A25), Magic Mint (A26). Dienbladkleuren die worden aanbevolen voor versa lite dienbladen vl/gl met personificatie: Speackled Sand (A08), Speckled Smoke (A20), Speckled Mocha (A21), Sahara (A22), Light Gray (A27), Pearl White (A33) and Terrazzo (A86). bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan op het platte oppervlak van het blad aangebracht worden, tot op 1 cm van de binnenrand van het blad. tarief voor personificatie per dienblad: aantal extra Per blaD 120-300 *** 312-996 *** 1,008 en hoger *** *** Neem contact op met de Cambro-vertegenwoordiger voor prijsinformatie. 14 www.cambro.com We kunnen de volgende bestandsformaten verwerken: • Bestanden voor Adobe Illustrator, Adobe Photoshop met de bestandsindeling JPEG, TIFF of EPS. • De bestandsafmetingen moeten gelijk zijn aan 100% van de weergavegrootte bij een resolutie van 300 dpi. b. Afbeelding op papier: De afbeelding moet scherp en scanbaar zijn. Vermeld a.u.b. het PANTONE-nummer voor elke kleur en geef aan of een vierkleurenproces gewenst is. 4) Er wordt een ontwerperstarief van *** – per uur in rekening gebracht voor bestellingen die zonder compleet, voltooid camera-ready ontwerp ingediend worden. Cambro neemt contact met u op als dit tarief in rekening gebracht moet worden en geeft een raming van de kosten. 5) Controleproces: a. Voor elk nieuw project wordt een voltooid monster ter goedkeuring aan de klant geleverd. b. Het eerste monster voor een vaste aankooporder is gratis. glasvezelDienblaDen (Inclusief verzendkosten.) c. Voor monsters zonder vaste aankooporder en verzoeken om meer dan één monster wordt een vast tarief in rekening gebracht: – Polyester, glasvezel- en gelamineerde dienbladen: *** netto per monster. (Plus verzendkosten) – Polypropyleen dienbladen voor fast food: *** netto per monster. (Plus verzendkosten). d. Na ontvangst en verzending van een vaste aankooporder worden de kosten voor één monster in mindering gebracht op uw rekening. 6) De kosten voor personificatie gelden zowel voor oorspronkelijke orders als voor nabestellingen. d. Na ontvangst en verzending van een vaste aankooporder worden de kosten voor één monster in mindering gebracht op uw rekening. camtray 1418 ® dienbladen (pagina 25-27) • Alle Camtray-maten kunnen gepersonifieerd worden. (Met uitzondering van de vakkenbladen in de Cambro hoofdcatalogus). • Minimum aantal: Zeefdrukproces: 144 dienbladen per maat. Vierkleurenproces: 72 dienbladen per maat. • Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp. • Productieduur voor order: Maximaal 4-6 weken plus duur voor levering en transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order bevestigd wordt. • Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een tarief van *** – per monster in rekening gebracht. (Plus verzendkosten). gebruikt drukproces: Zeefdrukproces en vierkleurenproces. a. Bij zeefdrukken kan een ontwerp afgedrukt worden met een of meer kleuren naast elkaar. Bij zeefdrukken is het niet mogelijk om tinten of foto’s af te drukken. Bij gebruik van lichtgekleurde ontwerpen op een donkere ondergrond kan men het beste van dit proces gebruik maken. bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan het gehele oppervlak van het blad bedekken, van rand tot rand. b. Het vierkleurenproces maakt afdrukken van ontwerpen in een kleur of meerdere kleuren mogelijk, alsmede reproductie van foto’s. Dit proces kan alleen gebruikt worden op lichtgekleurde dienbladen. Bij gebruik op donkere dienbladen worden de kleuren van het ontwerp donkerder. Dienbladkleuren die voor het vierkleurenproces aanbevolen worden: Antique Parchment (101), Light Peach (106), Dark Peach (117), White (148), Sky Blue (177), Key Lime (429), Lemon Chiffon (536), Cameo Yellow (537), Cottage White (538). bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan op het platte oppervlak van het blad aangebracht worden, tot op 1 cm van de binnenrand van het blad. tarief voor personificatie per dienblad: aantal extra Per blaD 72*-144** *** 145-288 *** 289-432 *** 433 en hoger Gratis * Minimumaantal voor vierkleurenproces ** Minimumaantal voor zeefdrukproces *** Neem contact op met de Cambro-vertegenwoordiger voor prijsinformatie.

PERSONIFICATIE gelaMineerDe DienblaDen corfu (pagina 35) capri (pagina 36-37) Mykonos (pagina 38) Madeira (pagina 39) • Alle maten gelamineerde dienbladen kunnen gepersonifieerd of in een speciale kleur vervaardigd worden. Het aanmaken van een speciale kleur wordt als personificatie beschouwd. • Zowel de boven- als de onderkant van de dienbladen kunnen gepersonifieerd worden, met uitzondering van de Corfu dienbladen, waarop alleen personificatie van de onderkant mogelijk is. De kosten van personificatie worden per dienbladkant berekend. DienblaDen van POlYPrOPYleen Dienbladen voor fast food (pagina 40) • Alle maten dienbladen voor fast food kunnen gepersonifieerd worden, behalve 1217FFH. • Minimum aantal: 288 dienbladen per maat. • Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp. caMtreaD DienblaDen Personificatie van achterkant dienblad en prenten van rubberen oppervlak • camtread uit vs: Beschikbare maten: Alle Camtread-maten • camtread uit europa: Beschikbare maten: 1100CT, 1400CT, 1600CT en 1800CT • Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp. • Productieduur voor order: 4-6 weken plus duur voor levering en transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order bevestigd wordt. Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een tarief van *** netto per monster in • Minimum aantal: 120 dienbladen per maat. • Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp. • Productieduur voor order: Maximaal 4-6 weken plus duur voor levering en transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order bevestigd wordt. • Productieduur voor order: Maximaal 4-6 weken plus duur voor levering en transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order bevestigd wordt. rekening gebracht. (Plus verzendkosten.) Proces voor bedrukking personificatie achterkant dienblad: het vierkleurenproces maakt afdrukken van ontwerpen in één kleur of meerdere kleuren mogelijk, alsmede reproductie van foto’s. • Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een tarief van *** – per monster in rekening gebracht. (Plus verzendkosten). gebruikt drukproces: Vierkleurenproces en aanmaken van speciale kleur. a. vierkleurenproces. Dit proces maakt afdrukken van ontwerpen in een kleur of meerdere kleuren mogelijk, alsmede reproductie van foto’s. b. aanmaken van een speciale kleur: Het aanmaken van een speciale kleur wordt als personificatie beschouwd. Geef Cambro het PANTONE-nummer door van de kleur die u wilt laten aanmaken. • Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een tarief van *** – per monster in rekening gebracht. (Plus verzendkosten). gebruikt drukproces: Heetgestempeld éénkleurenproces. Vanwege het drukproces op het getextureerde bladoppervlak kan wit gekozen worden maar wordt dit in principe afgeraden. bedrukbaar oppervlak: De maximale afmetingen voor het ontwerp bedragen 15 x 15 cm. • camtread uit vs: Voor personificatie van de achterkant van het dienblad worden witte dienbladen aanbevolen. bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan op het platte oppervlak van het blad aangebracht worden, tot op 2,54 cm van de buitenrand van het blad. tarief voor personificatie per dienblad: extra aantal Per blaD camtread uit vs 72-144 *** 145-288 *** 289-432 *** 433 en hoger Gratis camtread uit europa 120-996 *** 1,008 en hoger *** bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan het gehele oppervlak van het blad bedekken, van rand tot rand. De afmetingen van het ontwerp moeten 4 cm groter zijn dan de bladmaat aan weerszijden, vanwege het bijsnijden. (Voorbeeld: Bladmaat: 36 x 46 cm – Grootte ontwerp: 40 x 50 cm). tarief voor personificatie per dienblad: extra aantal Per blaD 120-288 *** 312-2,400 *** 2,424 en meer *** *** Neem contact op met de Cambrovertegenwoordiger voor prijsinformatie. Kosten voor personificatie: Eenmalig stempeltarief: Netto *** per order. extra nettotarief per blad: extra aantal Per blaD 288-767 *** 768-1,199 *** 1,200-5,999 *** 6,000-11,999 *** 12,000 en meer *** *** Neem contact op met de Cambrovertegenwoordiger voor prijsinformatie. Prenten van rubberen oppervlak • bestandsindeling: Adobe Illustrator EPS-bestanden. bedrukbaar oppervlak voor prenten: Het ontwerp kan op het oppervlak van het blad aangebracht worden, tot op 2,54 cm van de binnenrand van het blad. tarief voor personificatie prenten Per dienblad: QuantitY aDDitiOnal each net charges camtread uit vs 72 en hoger *** camtread uit europa 156 en hoger *** *** Neem contact op met de Cambrovertegenwoordiger voor prijsinformatie. DUTCH / Trays 15

PERSONIFICATIE<br />

voeg waarde toe met personificatie<br />

Adverteer uw bedrijf bij klanten en werknemers door uw eigen<br />

logo, handelsmerk, slogan of ontwerp op onze dienbladen aan<br />

te brengen.<br />

hoe te bestellen<br />

1) Selecteer een maat, kleur, patroon of ontwerp voor het<br />

dienblad.<br />

2) Lever een compleet, voltooid camera-ready ontwerp en<br />

vermeld de gewenste plaats op het dienblad.<br />

3) Afhankelijk van het type dienblad kan <strong>Cambro</strong> een afdruk in<br />

1, 2, 3 of 4 kleuren of een afbeelding met het vierkleurenproces<br />

leveren.<br />

Hiervoor is het volgende vereist:<br />

a. Elektronisch bestand met het ontwerp<br />

op cd-rom voor Mac of PC.<br />

POlYester DienblaDen<br />

versa dienbladen vt/gP (pagina 16-17)<br />

versa lite dienbladen vl/gl (pagina 22-23)<br />

• Alleen de volgende dienbladmodellen<br />

komen in aanmerking voor personificatie:<br />

versa dienbladen:<br />

VT1216, VT1418, VT2632, VT3253,<br />

VT3343, VT3343C, VT3646C, VT3753, VT3853, GP0540, GP1070, GP1080,<br />

GP3074, GP3980, GP4002, GP4210, GP4004, GP4701, GP4709, GP4853<br />

versa lite dienbladen:<br />

VL1014, VL1216, VL1418, VL2632, VL3253, VL3343, VL3343C, VL3646C,<br />

VL3753, GL0540, GL1070, GL1080, GL3074, GL3980, GL4002, GL4210,<br />

GL4701, GL4709<br />

• Minimum aantal: 120 dienbladen per maat.<br />

• Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en<br />

transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp.<br />

• Productieduur voor order: Maximaal 4-6 weken plus duur voor levering en<br />

transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order<br />

bevestigd wordt.<br />

• Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een<br />

tarief van *** – per monster in rekening gebracht. (Plus verzendkosten).<br />

gebruikt drukproces:<br />

Het vierkleurenproces maakt afdrukken van ontwerpen in een kleur of<br />

meerdere kleuren mogelijk, alsmede re<strong>product</strong>ie van foto’s.<br />

Dienbladkleuren die worden aanbevolen voor versa dienbladen vt/gP met<br />

personificatie: Pearl White (A33), Light Gray (A27), Terrazzo (A86), Granite<br />

(A83), Sahara (A22), Speckled Mocha (A21).<br />

Neem voor de volgende kleuren contact op met de klantenservice van <strong>Cambro</strong><br />

om het ontwerp te laten controleren: Magic Blue (A24), Magic Yellow (A25),<br />

Magic Mint (A26).<br />

Dienbladkleuren die worden aanbevolen voor versa lite dienbladen<br />

vl/gl met personificatie: Speackled Sand (A08), Speckled Smoke (A20),<br />

Speckled Mocha (A21), Sahara (A22), Light Gray (A27), Pearl White (A33) and<br />

Terrazzo (A86).<br />

bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan op het platte oppervlak van het blad<br />

aangebracht worden, tot op 1 cm van de binnenrand van het blad.<br />

tarief voor personificatie per dienblad:<br />

aantal extra Per blaD<br />

120-300 ***<br />

312-996 ***<br />

1,008 en hoger ***<br />

*** Neem contact op met de <strong>Cambro</strong>-vertegenwoordiger voor prijsinformatie.<br />

14<br />

www.cambro.com<br />

We kunnen de volgende bestandsformaten verwerken:<br />

• Bestanden voor Adobe Illustrator, Adobe Photoshop met de<br />

bestandsindeling JPEG, TIFF of EPS.<br />

• De bestandsafmetingen moeten gelijk zijn aan 100% van de<br />

weergavegrootte bij een resolutie van 300 dpi.<br />

b. Afbeelding op papier: De afbeelding moet scherp en scanbaar<br />

zijn. Vermeld a.u.b. het PANTONE-nummer voor elke kleur en<br />

geef aan of een vierkleurenproces gewenst is.<br />

4) Er wordt een ontwerperstarief van *** – per uur in rekening<br />

gebracht voor bestellingen die zonder compleet, voltooid<br />

camera-ready ontwerp ingediend worden. <strong>Cambro</strong> neemt<br />

contact met u op als dit tarief in rekening gebracht moet<br />

worden en geeft een raming van de kosten.<br />

5) Controleproces:<br />

a. Voor elk nieuw project wordt een voltooid monster ter<br />

goedkeuring aan de klant geleverd.<br />

b. Het eerste monster voor een vaste aankooporder is gratis.<br />

glasvezelDienblaDen<br />

(Inclusief verzendkosten.)<br />

c. Voor monsters zonder vaste aankooporder en verzoeken<br />

om meer dan één monster wordt een vast tarief in rekening<br />

gebracht:<br />

– Polyester, glasvezel- en gelamineerde dienbladen: *** netto<br />

per monster. (Plus verzendkosten)<br />

– Polypropyleen dienbladen voor fast food: *** netto per<br />

monster. (Plus verzendkosten).<br />

d. Na ontvangst en verzending van een vaste aankooporder<br />

worden de kosten voor één monster in mindering gebracht op<br />

uw rekening.<br />

6) De kosten voor personificatie gelden zowel voor<br />

oorspronkelijke orders als voor nabestellingen.<br />

d. Na ontvangst en verzending van een vaste aankooporder<br />

worden de kosten voor één monster in mindering gebracht op<br />

uw rekening.<br />

camtray<br />

1418<br />

® dienbladen (pagina 25-27)<br />

• Alle Camtray-maten kunnen<br />

gepersonifieerd worden. (Met<br />

uitzondering van de vakkenbladen in<br />

de <strong>Cambro</strong> hoofd<strong>catalogus</strong>).<br />

• Minimum aantal:<br />

Zeefdrukproces: 144 dienbladen per maat.<br />

Vierkleurenproces: 72 dienbladen per maat.<br />

• Productieduur voor monster: 10 werkdagen plus duur voor levering en<br />

transport, vanaf ontvangst van camera-ready ontwerp.<br />

• Productieduur voor order: Maximaal 4-6 weken plus duur voor levering en<br />

transport vanaf de datum waarop het ontwerp is goedgekeurd en de order<br />

bevestigd wordt.<br />

• Voor verzoeken om extra monsters zonder vaste aankooporder wordt een<br />

tarief van *** – per monster in rekening gebracht. (Plus verzendkosten).<br />

gebruikt drukproces: Zeefdrukproces en vierkleurenproces.<br />

a. Bij zeefdrukken kan een ontwerp afgedrukt worden met een of meer kleuren<br />

naast elkaar. Bij zeefdrukken is het niet mogelijk om tinten of foto’s af te<br />

drukken. Bij gebruik van lichtgekleurde ontwerpen op een donkere ondergrond<br />

kan men het beste van dit proces gebruik maken.<br />

bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan het gehele oppervlak van het blad<br />

bedekken, van rand tot rand.<br />

b. Het vierkleurenproces maakt afdrukken van ontwerpen in een kleur of<br />

meerdere kleuren mogelijk, alsmede re<strong>product</strong>ie van foto’s. Dit proces kan<br />

alleen gebruikt worden op lichtgekleurde dienbladen. Bij gebruik op donkere<br />

dienbladen worden de kleuren van het ontwerp donkerder.<br />

Dienbladkleuren die voor het vierkleurenproces aanbevolen worden: Antique<br />

Parchment (101), Light Peach (106), Dark Peach (117), White (148), Sky<br />

Blue (177), Key Lime (429), Lemon Chiffon (536), Cameo Yellow (537),<br />

Cottage White (538).<br />

bedrukbaar oppervlak: Het ontwerp kan op het platte oppervlak van het blad<br />

aangebracht worden, tot op 1 cm van de binnenrand van het blad.<br />

tarief voor personificatie per dienblad:<br />

aantal extra Per blaD<br />

72*-144** ***<br />

145-288 ***<br />

289-432 ***<br />

433 en hoger Gratis<br />

* Minimumaantal voor vierkleurenproces<br />

** Minimumaantal voor zeefdrukproces<br />

*** Neem contact op met de <strong>Cambro</strong>-vertegenwoordiger voor prijsinformatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!