Download PDF - Busch-Jaeger Elektro GmbH
Download PDF - Busch-Jaeger Elektro GmbH
Download PDF - Busch-Jaeger Elektro GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ik wil een mooie toekomst.<br />
www.abb.com/benelux<br />
<strong>Busch</strong>-Powernet ® EIB<br />
Handboek voor de<br />
elektro-vakhandel<br />
Eenvoudig plannen en<br />
installeren.<br />
<strong>Busch</strong>-<strong>Jaeger</strong><br />
<strong>Elektro</strong> <strong>GmbH</strong><br />
En de toekomst wordt werkelijkheid.
Inhoud<br />
Aanwijzingen voor het plannen 4<br />
Programmeren 4<br />
Netvoorbereiding 5<br />
Eenvoudig schakelen van 6 - 7<br />
bijvoorbeeld de tuinverlichting<br />
Wissel- en kruisschakeling 6 - 9<br />
in bijvoorbeeld de slaapkamer<br />
Prettige verlichting in huis 10 - 11<br />
Besturing van zonwering 12 - 13<br />
met wind- en zonnesensor<br />
Jaloeziebesturing met zonnesensor 14 - 15<br />
aan de buitengevel<br />
Melden en weergeven 16 - 17<br />
Besturing van verwarming 18 - 19<br />
Automatische sproei-installatie 20 - 21<br />
Warmwatercirculatie 22 - 23<br />
Belangrijke opmerking:<br />
• Om de overzichtelijkheid te<br />
verbeteren hebben wij in de<br />
schema's van de voorbeelden<br />
de aardleiding (PE) weggelaten.<br />
• Alle weergegeven functies<br />
zijn afhankelijk van de netspanning.
Aanwijzingen voor het plannen<br />
Onafhankelijk van de in<br />
een installatie uit te voeren<br />
functies, moet bij een<br />
Powernet-installatie een<br />
„afgesloten signaalbereik“<br />
worden gebruikt.<br />
Daartoe behoren:<br />
• Het hoofdtoepassingsgebied<br />
ligt binnen de<br />
woning achter de kWhmeter<br />
dat geldt als een<br />
afgesloten geheel.<br />
Programmeren<br />
4<br />
!<br />
Uitgesloten zijn:<br />
• Signaaloverdracht tussen<br />
huizen of gebouwen<br />
in een straat, stadsdeel<br />
e.d. op grond van de<br />
voorschriften<br />
• de toepassing in industrienetten<br />
zonder afdoen-<br />
Alternatief 1 –<br />
PowerProject<br />
PowerProject is kostenloos<br />
verkrijgbare software<br />
van de Firma <strong>Busch</strong>-<strong>Jaeger</strong><br />
<strong>Elektro</strong>. Met deze<br />
software kunnen uitsluitendPowernetin-<br />
de ontstoorde zware<br />
machines en inrichtingen<br />
zoals hijskranen,<br />
erodeermachines, lasautomaten<br />
e.d.. Indien<br />
deze niet via de toepassing<br />
van een geschikte<br />
ontstoring en filter (bandfilter<br />
e.d.) of afzonderlijke<br />
leidingen voor de overdracht<br />
gescheiden van<br />
het gebruikte net kunnen<br />
worden gebruikt<br />
• lokale netten met van<br />
het normale net afwijken<br />
parameters (benodigde<br />
netspanning: 230 V, +/–<br />
10%; 50 Hz, +/– 0,5%)<br />
• Overdracht, die gaat<br />
via een transformator<br />
stallaties van een fabrikant<br />
worden geprogrameerd.<br />
Het gebruik is volledig<br />
intuïtief. Meerdaagse<br />
opleiding is niet nodig.<br />
• Gebieden waar reeds<br />
een andere frequentie<br />
wordt gebruikt, in de<br />
frequentieband 95–125<br />
kHz, voor data-overdracht<br />
van gegevens.<br />
In het algemeen moet<br />
bij <strong>Busch</strong>-Powernet ® EIB<br />
het gebruik van veiligheidsrelevantetoepassingen<br />
worden uitgesloten<br />
(bijvoorbeeld<br />
bewaking levensfuncties<br />
of – reddende functies<br />
in ziekenhuizen, roep-,<br />
alarm- en signaleringssystemen<br />
e.d.), omdat<br />
netspanningsoverdrachtssystemen<br />
voor deze<br />
toepassingen niet zijn<br />
toegestaan!<br />
Alternatief 2 – ETS<br />
ETS is de afkorting van<br />
EIB-Tool-Software. Deze<br />
software kan naast tweedraads-EIB-installaties<br />
ook<br />
worden gebruikt voor<br />
Powernet-EIB-installaties.<br />
De ETS-software kan bij<br />
een extern softwarehuis<br />
Op grond van een beter<br />
overzicht en leesbaarheid<br />
zijn verdere planningsvoorbeelden<br />
van<br />
<strong>Busch</strong>-Powernet ® EIB<br />
hierna te vinden.<br />
Iedere Powernet-installatie<br />
moet voor de ingebruikname<br />
worden<br />
geprogrammeerd. Hierbij<br />
worden de aangegeven<br />
functies in de sensoren<br />
en aktoren geactiveerd.<br />
Daarbij wordt vastgelegd,<br />
„welke“ compo-<br />
tegen kostprijs worden<br />
besteld. Meerdaagse<br />
curcussen voor het<br />
leren van ETS worden<br />
bij verschillende gecertificeerdeopleidingscentra<br />
tegen betaling<br />
aangeboden.<br />
nenten „die“ met elkaar<br />
moeten communiceren.<br />
De twee verschillende<br />
mogelijkheden van de<br />
programmering vindt u<br />
onder aan deze pagina<br />
kort beschreven.
Netvoorbereiding<br />
Hoofdleiding Hoofdzekering<br />
4<br />
3<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
N<br />
Zekering<br />
kWh-meter<br />
Hoofdzekering<br />
3<br />
3 x sperfilter<br />
(ieder 2,5 TE) 6981-500<br />
N L1 L2 L3<br />
Zekering<br />
Sperfilter<br />
Eindgroepen<br />
Fasenkoppelaar<br />
(1 TE) 6984-500<br />
of<br />
Repeater<br />
6987/10<br />
Eindgroepen<br />
Fasenkoppelaar<br />
of repeater<br />
Netvoorbereiding<br />
Bij iedere Powernet-installatie moet<br />
altijd eerst een netvoorbereiding plaatsvinden.<br />
Doel is, grote afstanden te<br />
voorkomen en een gedefinieerde<br />
koppeling tussen de fasen te maken.<br />
De sperfilter<br />
Powernetsignalen mogen op grond<br />
van de TAV (Technische AansluitVoorschriften)<br />
niet in het hoofdnet vóór de<br />
kWh-meter komen. Daarom worden<br />
achter de kWh-meter drie sperfilters<br />
gemonteerd (per fase één sperfilter).<br />
Tevens zorgt de sperfilter ervoor, dat<br />
signalen van buitenaf, die dezelfde<br />
frequentieband gebruiken, niet in de<br />
Powernetinstallatie komen.<br />
De fasenkoppelaar<br />
Om via alle drie de fasen te kunnen<br />
zenden en ontvangen, wordt er een<br />
fasenkoppelaar gebruikt. De fasenkoppelaar<br />
zorgt voor een gedefinieerde<br />
koppeling tussen de fasen. Indien<br />
de koppeling reeds bestaat (bijvoorbeeld<br />
door invloed van parallelle leidingen<br />
of een draaistroomgebruiker),<br />
is een fasenkoppelaar toch aan te<br />
bevelen, omdat anders bij het uitschakelen<br />
van gedeelten van de installatie<br />
de werking van de resterende<br />
installatie niet wordt gegarandeerd.<br />
De repeater<br />
In installaties met een hoge demping<br />
(geringe netweerstand) of grote afstanden<br />
wordt in het sterpunt van de<br />
installatie een repeater ingezet. De<br />
repeater hoort de telegrammen en<br />
stuurt deze op alle drie de fasen verder.<br />
Daarmee neemt de repeater ook<br />
de functie van de fasenkoppelaar over.<br />
Repeater en fasenkoppelaar mogen<br />
in een installatie nooit beiden worden<br />
ingezet.<br />
De repeater voldoet tevens aan<br />
de aanbevelingen van de Europese<br />
Installatie Bus EIB.<br />
5
Eenvoudig schakelen van bijvoorbeeld de tuinverlichting<br />
Uitgangssituatie<br />
Uw klanten willen iets<br />
extra schakelen.<br />
Bijvoorbeeld de tuinverlichting<br />
of de pomp van<br />
de fontein.Daarvoor willen<br />
uw klanten logischerwijs<br />
niet naar de kelder<br />
6<br />
Serienaktor<br />
6952 EB-101<br />
of tuin lopen. Het is zinvoller<br />
als dat vanuit de<br />
woon- of slaapkamer<br />
mogelijk is.<br />
De opgave<br />
Schakelen vanuit woonof<br />
slaapkamer, zonder<br />
bouwtechnische voor-<br />
<strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6 B6<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
FI-Schutzschalter<br />
6981<br />
6981<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
zieningen in de woning.<br />
De nieuwe functie moet<br />
in de bestaande installatie<br />
worden geïntegreerd.<br />
<strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat<br />
<strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat <strong>Busch</strong>mat<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
S 46<br />
B6 B6 B6 B6 B6 B6<br />
B6 B6 B6 B6<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
230/400 V~<br />
FI-Schutzschalter<br />
6981<br />
6981<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
Bandsperre<br />
6981<br />
Bandsperre<br />
Daarom Powernet<br />
Powernet gebruikt de<br />
aanwezige installatie<br />
voor de overdracht van<br />
de schakelbevelen.<br />
Daardoor kunt u uw<br />
klanten de gewenste<br />
functie aanbieden zon-<br />
Tip: Monteer<br />
de behuizing<br />
onder een<br />
schaduwrijke<br />
struik, waardoor<br />
in de<br />
zomer geen<br />
oververhitting<br />
kan optreden.<br />
In de winter is<br />
de eigenwarmte<br />
van de aktor<br />
meestal voldoende.<br />
Anders installeert<br />
u een<br />
verwarmingselement<br />
in de<br />
behuizing.<br />
U boort in de<br />
kelder een<br />
gat in de wand<br />
in de richting<br />
van de tuin.<br />
Nu trekt u een<br />
kabel naar de<br />
fontein en<br />
naar de schijnwerper.<br />
De<br />
aktoren plaatst<br />
u in de kelder.<br />
der bouwkundige ingrepen.<br />
De kosten voor<br />
sleuven hakken, pleisteren,<br />
behangen, schilderen<br />
etc. vervallen.<br />
Alternatief 1 – Aktoren<br />
ter plaatse<br />
Er is reeds netspanning<br />
in de tuin. De aanwezige<br />
spanningsleiding wordt<br />
in een waterdichte<br />
opbouwbehuizing aangebracht.<br />
Hier monteert u<br />
bijvoorbeeld een tweevoudige<br />
schakelaktor en<br />
verzorgt zo de verlichting<br />
en de fonteinpomp.<br />
Alternatief 2 – Aktoren<br />
in de kelder<br />
U heeft nog geen spanningsvoorziening<br />
in de tuin.<br />
Schakelen vanuit<br />
woon- of slaapkamer
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
3<br />
N L K1 K2 K2 2 1<br />
Schakelaktor<br />
6952 EB-102<br />
L,N,PE<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Inbouw<br />
schakelaktor/<br />
-sensor 6931 U-101<br />
N L<br />
3<br />
3<br />
M<br />
Tuinverlichting<br />
Fonteinpomp<br />
Tuinverlichting<br />
Fonteinpomp<br />
3<br />
Plafondlamp<br />
In de verdeelkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Alternatief 1 – In de tuin<br />
1 x schakelaktor 6952 EB-101-500<br />
1 x behuizing spatwaterdicht<br />
evt. 1 x Verwarmingselement<br />
Alternatief 2 – In de kelder<br />
1 x stuurbouwsteen 6997/60-500<br />
1 x schakelaktor 6994/20-500<br />
In slaap-/woonkamer<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x Bedienelement<br />
b.v. <strong>Busch</strong>-triton ® 6322-xx-101<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
7
Wissel- en kruisschakeling in bijvoorbeeld de slaapkamer<br />
Uitgangssituatie<br />
In de slaapkamer wilt uw<br />
klant bijvoorbeeld de plafondlamp<br />
niet alleen bij<br />
de deur, doch ook vanuit<br />
bed kunnen schakelen.<br />
Een dergelijke wisselschakeling<br />
behoort vandaag<br />
de dag zelfs in een-<br />
8<br />
voudige nieuwbouw tot<br />
de standaard. Doch ook<br />
moet hier vaak opnieuw<br />
worden geïnstalleerd,<br />
omdat het bed op een<br />
andere plaats wordt opgesteld<br />
dan oorspronkelijk<br />
gepland.<br />
Opgave<br />
Verandering van een schakeling<br />
in een wisselschakeling<br />
zonder breekwerk<br />
bij het opnieuw installeren<br />
van kabels. De<br />
nieuwe functie moet in<br />
de bestaande installatie<br />
worden geïntegreerd.<br />
Daarom Powernet<br />
Powernet gebruikt de<br />
aanwezige installatie<br />
voor de overdracht van<br />
de schakelbevelen.<br />
Daardoor kunt u zelfs<br />
schakelhandelingen<br />
uitvoeren op plaatsen<br />
waar men alleen een<br />
spanningsaansluiting of<br />
een wandcontactdoos<br />
heeft. Heel eenvoudig,<br />
zonder extra leidingen.<br />
Bij de deur<br />
Bediening bij bed<br />
Alternatief 1<br />
Bediening bij bed<br />
Alternatief 2
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
3<br />
L,N,PE<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
sensor<br />
6931 U-101 3<br />
N L<br />
Inbouw<br />
netaankoppeling<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
Inbouw<br />
netaankoppeling<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
Plafondlamp<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement 6321-xx<br />
Alternatief 1 – bediening bij bed<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x bedienelement 6115-xx-101<br />
1 x behuizing 1701-xx<br />
1 x afdekraam 1721-xx<br />
netkabel en steker<br />
Alternatief 2 – bediening bij bed<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x bedienelement 6115-xx-101<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
9
Prettige verlichting in huis<br />
Uitgangssituatie<br />
Uw klant heeft bijvoorbeeld<br />
in de woonkamer<br />
meer lichtpunten. Echt<br />
aangenaam is de verlichting<br />
pas, als de helderheid<br />
van de lampen per<br />
10<br />
*verkrijgbaar alleen volgens VDE-norm<br />
gewenste situatie overeenkomstig<br />
is ingesteld.<br />
Dus voor het lezen een<br />
ander lichtscène dan<br />
voor het televisiekijken.<br />
Opgave<br />
Een schakeling waarbij<br />
de dimmer en schakelaar<br />
met een druk op de<br />
toets vooringestelde<br />
ideale verlichting geven.<br />
Strahler<br />
Zentral aus<br />
Daarom Powernet<br />
Powernet kan op eenvoudige<br />
wijze de vastgeïnstalleerde<br />
lampen<br />
via inbouwapparaten en<br />
verplaatsbare lampen via<br />
stekerapparaten met<br />
elkaar verbinden, scha-<br />
Tussenstekker<br />
dimmer*<br />
Tussenstekker<br />
schakelaar*<br />
kelen en dimmen. De<br />
zogenoemde lichtscènes<br />
kunnen door de<br />
installateur worden<br />
voorgeprogrammeerd<br />
en door de klant naar<br />
behoefte worden gewijzigd.<br />
Lichtscène<br />
Strahler<br />
Tischleuchte<br />
Zentral aus
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
Inbouw dimaktor/<br />
sensor<br />
N L<br />
Schilderijverlichting<br />
3<br />
Plafondlamp<br />
6932 U-101 3<br />
Plafondstraler<br />
Schemerlamp<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
De schilderijverlichting<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement<br />
<strong>Busch</strong>-triton ® 1-voudig 6321-xx<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw dimaktor 6932 U-101-500<br />
1 x bedienelement<br />
<strong>Busch</strong>-triton ® 5-voudig 6324-xx<br />
Bij de wandcontactdozen<br />
1 x Tussenstekker<br />
Schakelaktor 6967-24G-500<br />
1 x Tussenstekker<br />
universele dimaktor 6968-24G-500<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
11
Besturing zonwering met wind- en zonnesensor<br />
Uitgangssituatie<br />
U heeft een zonnescherm<br />
boven het terras of een<br />
scherm in de serre. Zonneschermen<br />
moeten<br />
ook tijdens uw afwezigheid<br />
de kamer voor overmatige<br />
opwarming en<br />
het meubilair en de plan-<br />
12<br />
ten tegen directe zonnestralen<br />
beschermen.<br />
Zonneschermen mogen<br />
echter niet onbewaakt<br />
uitgeschoven blijven, terwijl<br />
er beschadiging<br />
dreigt door een storm.<br />
Opgave<br />
Een besturing, die een<br />
zonnescherm bij zonlicht<br />
automatisch laat zakken<br />
en bij toenemende wind<br />
betrouwbaar ophaalt.<br />
Tevens dient handbediening<br />
vanuit de woonkamer<br />
mogelijk te zijn.<br />
Daarom Powernet<br />
U hoeft zich over de<br />
details van een dergelijke<br />
besturing geen verdere<br />
zorgen te maken. In de<br />
apparaten is reeds alles<br />
voorbereid. U activeert<br />
voor de ingebruikname<br />
Wind- en zonnesensor met<br />
aansluiting op een inbouw<br />
binaire ingang 6963 U-500<br />
Inbouw schakelaktor<br />
6931U-101-500 met 2-voudig<br />
bedienelement 6116xx-101<br />
voor het plaatselijk<br />
bedienen van het zonnescherm<br />
en het schakelen<br />
van de plafondlamp.<br />
Toets 1: Plafondlamp<br />
Toets 2: Zonnescherm<br />
alleen nog de gewenste<br />
functies. Powernet biedt<br />
naast de zonneschermbesturing<br />
een compleet<br />
elektronisch huisbesturingssysteem.<br />
Daarmee<br />
heeft u een systeem voor<br />
alle toepassingen.<br />
Op de buitengevel:<br />
Een opbouw jaloezieaktor<br />
6972 AG-101-500<br />
Jalousieaktor 6972 AG-101<br />
Bediening bij de deur
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
4 M<br />
N L K1 K2 K2 2 1<br />
Jaloezie-aktor<br />
6972 AG-101<br />
L<br />
N<br />
Conventionele<br />
jaloezieschakelaar<br />
(optioneel)<br />
Aanwijzing:<br />
Wordt het zonnescherm via de windsensor<br />
(windalarm) of handmatig via de wind- en<br />
zonnesensor neergelaten, dan is bediening<br />
van het zonnescherm voor 3 minuten onmogelijk<br />
(vergrendeld).<br />
L,N,PE<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
3<br />
E1 Drukker<br />
E2<br />
LED<br />
binaire ingang<br />
6963 U<br />
L N<br />
Neer L1 N Op<br />
Wind-/zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 2 3<br />
JY(St)Y 2x2x0,6<br />
Afscherming op klem 3<br />
Max. lengte 100 m<br />
3<br />
Plafondlamp<br />
3<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Bediening ter plaatse<br />
1 x Wind- en zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 x binaire ingang 6963 U-500<br />
1 x centraalplaat 1775 S/W-xx-101<br />
Op de buitengevel<br />
1 x zonnesensor 6482<br />
1 x windsensor 6481-102<br />
1 x jaloezie-aktor,<br />
opbouw 6972 AG-102-500<br />
Bij de kamerdeur<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement b.v. 6116-xx-101<br />
1 x 1-voudig afdekraam 1721-xx<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
13
Jaloeziebesturing met zonnesensor aan de buitengevel<br />
Uitgangssituatie<br />
U heeft uw klant van de<br />
voordelen van een elektrische<br />
zonwering overtuigd<br />
of uw klant bezit<br />
reeds een elektrische<br />
zonwering, doch zonder<br />
centrale bediening. In<br />
14<br />
M<br />
beide gevallen bestaat<br />
de uitdaging uit, een besturing<br />
te installeren die<br />
naast het bedienen ter<br />
plaatse ook alle zonweringen<br />
gelijktijdig handmatig,<br />
weers- en tijdsafhankelijk<br />
kan besturen.<br />
Opgave<br />
Alle zonweringen moeten<br />
met elkaar worden verbonden,<br />
waardoor ze ter<br />
plaatse, vanaf een centrale<br />
plaats of via een zonnesensor<br />
kunnen worden<br />
bestuurd.<br />
M<br />
Daarom Powernet<br />
Met Powernet heeft u<br />
zowel bij de zonwering<br />
als ook bij de bedieningsplaats<br />
en bij de<br />
sensoren slechts een<br />
netansluiting nodig. De<br />
zonweringfuncties zijn<br />
reeds in de overeen-<br />
Zonnesensor<br />
aan de buitengevel<br />
van de<br />
zolder.<br />
komstige aktoren<br />
voorbereid en worden bij<br />
de ingebruikname alleen<br />
nog geactiveerd.<br />
Daardoor vervalt het leggen<br />
van meeraderige<br />
stuurleidingen evenals<br />
de montage van conventionele<br />
stuurapparaten.<br />
Alternatief 1 (aanwezige<br />
elektr. zonweringen) –<br />
aktor en conventionele<br />
schakelaar<br />
Alternatief 2<br />
(Nieuwe installatie) –<br />
inbouw jaloezie-aktor<br />
Sensorbesturing
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
4 M<br />
N L K1 K2 K2 2 1<br />
Jaloezie-aktor<br />
6952 EB-102<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Jaloezie-aansluiting<br />
Jaloezie-/serie-aktor<br />
6933 U<br />
N L<br />
E2<br />
E1 Schakelaar<br />
LED<br />
Binaire ingang<br />
6963 U<br />
L N<br />
conventionele<br />
jaloezieschakelaar<br />
4 M<br />
Neer L1 N Omhoog<br />
Wind-/zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 2 3<br />
JY(St)Y 2x2x0,6<br />
Afscherming aan klem 3<br />
Max. lengte 100 m<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Alternatief 1 – aktor en conventionele<br />
schakelaar<br />
1 x jaloezie-aktor 6952 EB-102-500<br />
1 x jaloezieschakelaar 2000/4 US<br />
Alternatief 2 – inbouw jaloezie-aktor<br />
1 x jaloezie-/2-voudige<br />
schakelaktor 6933 U-500<br />
1 x bedienelement 6115-xx-101<br />
Op zolder<br />
1 x binaire ingang 6963 U-500<br />
1 x wind- en zonnesensor<br />
6480 U-102<br />
1 x centraalplaat 1775 S/W-xx-101<br />
Aan de buitengevel<br />
1 x zonnesensor 6482<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
15
Melden en weergeven<br />
Uitgangssituatie<br />
U heeft uw klant verteld<br />
dat vandaag de dag op<br />
eenvoudige wijze meldingen<br />
kunnen worden<br />
overgedragen. Indien bijvoorbeeld<br />
in de kelder de<br />
wasmachine lekt of de<br />
16<br />
verwarming niet werkt,<br />
kan dat direct in de<br />
woonkamer worden<br />
weergegeven. Bij het<br />
verlaten van de woning<br />
kan men in een<br />
oogopslag zien of alle<br />
ramen zijn gesloten.<br />
Opgave<br />
Installeren van een meldinstallatie<br />
op basis van de<br />
aanwezige elektrische<br />
installatie met weergavemogelijkheden<br />
op<br />
meerdere plaatsen.<br />
Daarom Powernet<br />
Juist het leggen van<br />
kabels over een of meer<br />
verdiepingen is bijzonder<br />
moeilijk. Omdat Powernet<br />
de aanwezige leidingen<br />
gebruikt vervalt deze<br />
opgave in zijn geheel.<br />
Tip: Het is<br />
niet nodig potentiaalvrijemeldcontacten<br />
te<br />
gebruiken.<br />
Indien de storingsmelding<br />
als spanning<br />
beschikbaar<br />
is, kan deze<br />
spanning<br />
direct naar de<br />
binaire ingang.<br />
De inbouwcomponenten<br />
maken het mogelijk om<br />
overal, waar anders<br />
alleen een wandcontactdoos<br />
of een normale<br />
schakelaar is geïnstalleerd,<br />
de berichten te<br />
laten weergeven.<br />
Weergave in de woning<br />
Achter de<br />
gordijnen<br />
Meldingen uit de kelder<br />
Extra weergave in b.v. de<br />
slaapkamer
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
N L<br />
3<br />
Binaire ingang<br />
6958 EB<br />
L<br />
L,N,PE<br />
N<br />
3<br />
Raamkozijn<br />
li re<br />
Storingsmeldcontact<br />
Water Diepvrieskist Verwarming<br />
3<br />
2<br />
1<br />
N N 4 3 2 1<br />
Binaire ingang<br />
6956 EB<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Inbouw<br />
netaankoppeling<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
Terrasdeur<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
-sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
3<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
In de woonkamer<br />
1 x binaire ingang 6958 EB-500<br />
3 x standaard<br />
reedcontact (geopend)<br />
Bij de buitendeur<br />
1 x inbouw schakelaktor/-sensor<br />
6931 U-101-500<br />
1 x <strong>Busch</strong>-triton ® 3-voudig<br />
met display 6323-xx<br />
In de kelder<br />
1 x binaire ingang 6956 EB-500<br />
1 x watersensor<br />
(sluit bij water)<br />
Extra weergave<br />
1 x netaankoppelaar 6920 U-102-500<br />
1 x LCD-display 6136-xx<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
17
Besturing verwarming<br />
Uitgangssituatie<br />
Bij de conventionele verwarmingsbesturing<br />
van<br />
uw klant kan de nachtverlaging<br />
alleen centraal<br />
plaatsvinden. Daarbij<br />
komt dat met conventioneleruimtethermo-<br />
18<br />
Powernet EIB<br />
staten uitgeruste radiatoren<br />
bij geopende<br />
ramen en binnen stromende<br />
koude lucht<br />
(b.v. bij het luchten) uw<br />
verwarming aanspringt.<br />
U verwarmt letterlijk via<br />
het raam de buitenlucht.<br />
Verwarmingsverdeler-vloerverwarming<br />
Opgave<br />
Een intelligente regeling,<br />
die zowel geopende ramen<br />
herkent en als de<br />
kamers alleen afhankelijk<br />
van het gebruik verwarmt.<br />
Daarom Powernet<br />
Zodra men een spanningsaansluiting<br />
in de buurt<br />
heeft is het met Powernet<br />
niet nodig extra leidingen<br />
te trekken. De<br />
apparaatfuncties zijn voorbereid<br />
en worden bij programmering<br />
alleen nog<br />
Achter het<br />
gordijn een<br />
opbouw behuizing<br />
met schakelaktor<br />
en<br />
binaire ingang<br />
.<br />
Kamerthermostaat<br />
en netaankoppelaar<br />
Thermischelektrische<br />
regelklep<br />
Thermischelektrische<br />
regelklep<br />
Spatwaterdichtebehuizing<br />
met<br />
binaire uitgang<br />
geactiveerd. Powernet<br />
biedt naast de besturing<br />
van de verwarming een<br />
compleet elektronisch<br />
huisbesturingssysteem.<br />
Daarmee heeft u een<br />
systeem voor alle toepassingen.<br />
Alternatief 1 – radiatorverwarming<br />
met raamcontact<br />
Alternatief 2 –<br />
Vloerverwarming<br />
Temperatur
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
N L<br />
Binaire ingang<br />
6958 EB<br />
L,N,PE<br />
3<br />
L,N,PE<br />
Reedcontact<br />
Raam<br />
L<br />
N<br />
3<br />
Inbouw<br />
netaankoppelaar<br />
6920 U-102<br />
L<br />
N<br />
V<br />
Inbouw schakelaktor<br />
6951 EB<br />
3<br />
N L<br />
1<br />
Vetielaandrijfing<br />
L<br />
N<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Optioneel voor tijdsturing<br />
1 x controle paneel 6936/100C<br />
Alternatief 1 – Ter plaatse bij het<br />
raam<br />
1 x binaire ingang 6958 EB-500<br />
1 x binair uitgang 6951 EB-500<br />
1 x standaard reed-contact<br />
1 x standaard regelklep<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x ruimtetemperatuurregelaar<br />
6134-xx-102<br />
Alternatief 2 – Bij de<br />
verwarmingsverdeler<br />
1 x binaire uitgang 6997/60-500<br />
+ 6995/40-500<br />
1 x spatwaterdichte behuizing<br />
1 x Thermisch-elektrische<br />
regelklep 6164/10<br />
1 x ventieladapter 6164/xx<br />
Bij de deur<br />
1 x inbouw netaankoppelaar<br />
6920 U-102-500<br />
1 x ruimtetemperatuurregelaar/<br />
bedienelement<br />
<strong>Busch</strong>-triton ® 6326-xx-101<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
19
Automatische sproei-installatie<br />
Uitgangssituatie<br />
Een mooie tuin geeft<br />
waardevermeerdering<br />
aan het huis en een prettig<br />
gevoel aan de bewoner.<br />
In de zomermaanden moet<br />
een dergelijke tuin waarschijnlijk<br />
dagelijks worden<br />
naar volgende<br />
zônes<br />
20<br />
Waterleiding<br />
gesproeid. Juist als daar<br />
geen tuinman voor is<br />
ingeschakeld, kan dat een<br />
niet onbeduidende dagelijkse<br />
belasting vormen.<br />
Tijdens de vakantie moet<br />
u vrienden of buren vragen<br />
dat te doen.<br />
Sproeizônes 1 – 3<br />
Opgave<br />
Een automatisch gestuurd<br />
sproeisysteem, dat<br />
afhankelijk van de tijd en<br />
de vochtigheid van de<br />
bodem het sproeien van<br />
uw planten overneemt.<br />
Daarom Powernet<br />
U hoeft zich over de<br />
details van een dergelijke<br />
besturing geen verdere<br />
zorgen te maken. In de<br />
apparaten hebben wij<br />
alles voorbereid. U activeert<br />
bij de ingebruik-<br />
naar waterleiding<br />
Thermischelektrische<br />
regelklep<br />
Besturing<br />
Powernet<br />
naar de<br />
binaire ingang<br />
van de stuurmodule<br />
van<br />
Powernet<br />
name alleen de gewenste<br />
functies. Powernet<br />
biedt naast het sproeisysteem<br />
een compleet<br />
elektronisch huisbesturingssysteem.<br />
Daarmee<br />
heeft u een systeem<br />
voor alle toepassingen.<br />
Verdeelkast b.v.<br />
in de garage<br />
Ter plaatse in de tuin
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
Schakelklok 6997/60 6995/40<br />
6991<br />
lichtsignaal<br />
Naar binaire-ingang 6991 - kanaal A<br />
Naar vochtigheidsvoeler<br />
sproei-installatie<br />
vochtigheidsvoeler<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
In de verdeelkast<br />
1 x logische module 6998-101-500<br />
6997/60-500<br />
6995/40-500<br />
1 x conventionele schakelklok<br />
met 3 contacten<br />
b.v. Theben TR 6535<br />
1 x thermisch-elektrische<br />
regelklep 6164/10<br />
1 x ventieladapter 6164/xx<br />
In de tuin<br />
1 x vochtigheidsvoeler<br />
(sluit bij droogte)<br />
b.v.GARDENA<br />
vochtigheidssensor 1187<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
21
Warmwatercirculatie<br />
Uitgangssituatie<br />
In nieuwe huizen is de<br />
warmwatervoorziening<br />
met een circulatieleiding<br />
inclusief pomp uitgevoerd.<br />
Hier kiest men voor, waardoor<br />
na het openen van<br />
de warmwaterkraan niet<br />
te veel koud water<br />
22<br />
verloren gaat, tot er<br />
warmwater komt. De<br />
permanent draaiende<br />
pump kost wel stroom<br />
en het warmwater veroorzaakt<br />
door de warmteafgifte<br />
in de muren energieverlies.<br />
Opgave<br />
Een installatie met een<br />
gebruiksgerecht-vaardigde<br />
pompbesturing, die<br />
door een druk op de knop<br />
of automatisch de pomp<br />
in- en na 5 minuten automatisch<br />
weer uitschakelt.<br />
Daarom Powernet<br />
Met geen ander systeem<br />
kunt u zo eenvoudig meer<br />
verdiepingen overbruggen.<br />
Ofschoon er in de<br />
badkamer slechts één<br />
inbouwdoos voor de verlichting<br />
ter beschikking<br />
staat, kunt u toch vanuit<br />
Plafondverlichting<br />
Plafondverlichting<br />
Plafondverlichting<br />
en pomp<br />
die badkamer ook de<br />
pomp in de kelder schakelen.<br />
De automatische<br />
uitschakeling van de<br />
pomp is in de aktor voorbereid<br />
en wordt bij de<br />
ingebruikname alleen<br />
geactiveerd.<br />
Ter plaatse in de<br />
keuken<br />
Pomp<br />
Ter plaatse in de<br />
badkamer<br />
In de kelder<br />
Pomp
Hoofdleiding en<br />
netvoorbereiding<br />
zie pagina 5<br />
3<br />
L,N,PE<br />
3<br />
Inbouw schakelaktor/<br />
-sensor<br />
6931 U-101<br />
N L<br />
Plafondlamp<br />
Alternatief een inbouw bewegingsmelder, die bij het betreden van de badkamer<br />
zowel de plafondverlichting als ook de pomp in de kelder inschakelt.<br />
Beiden blijven ingeschakelt, zolang er zich personen in het detectiebereik<br />
van de bewegingsmelder verblijven. Wordt er geen beweging meer<br />
geregistreerd, dan begint de nalooptijd en het licht en de pomp worden<br />
automatisch uitgeschakeld.<br />
L,N,PE<br />
Circulatiepomp<br />
P<br />
3<br />
3<br />
2-voudige schakelaktor<br />
6972 AG-102<br />
3<br />
In de meterkast<br />
zie pagina 5<br />
3 x sperfilter 6981-500<br />
1 x fasenkoppelaar* 6984-500<br />
*of 1 x repeater 6987/10-500<br />
Bediening ter plaatse<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x bedienelement 6116-xx-101<br />
Alternatief<br />
1 x inbouw schakelaktor 6931 U-101-500<br />
1 x inbouw bewegingsmelder 6132-XX-102<br />
In de kelder<br />
1 x opbouw aktor 6972 AG-102-500<br />
Let alstublieft op onze<br />
aanwijzingen op pagina 5<br />
23
<strong>Busch</strong>-<strong>Jaeger</strong><br />
<strong>Elektro</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Een onderneming van de ABB-<br />
Groep<br />
Your EIB Partner<br />
Productbrochure<br />
BJE 0001-0-1007/09.05/0502-T, dpi 401833
Change language