Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius

ekening” en wordt de verplichting om ze terug te leveren
geboekt tegen reële waarde onder “Financiële verplichtingen
aangewezen als gewaardeerd tegen reële waarde”.
22. Uitgestelde belastingen op de winst
De uitgestelde belasting op de winst wordt geboekt voor het
volledige bedrag, volgens de “liability”-methode, op tijdelijke
verschillen die ontstaan tussen de fiscale boekwaarde van
activa en verplichtingen en hun boekwaarde in de jaarrekening.
De voornaamste tijdelijke verschillen ontstaan uit de afschrijving
van materiële vaste activa, de herwaardering van bepaalde
financiële activa en verplichtingen (inclusief derivaten, voorzieningen
voor pensioenen en andere vergoedingen na
pensionering), voorzieningen voor waardeverminderingen op
leningen en andere waardeverminderingen, en met betrekking
tot overnames, uit het verschil tussen de reële waarde van de
verworven nettoactiva en hun fiscale boekwaarde.
De tarieven die bepaald of voldoende bepaald zijn op de
balansdatum, worden gebruikt om de uitgestelde belasting op
de winst te bepalen.
Uitgestelde belastingvorderingen en -verplichtingen worden
niet gedisconteerd. Uitgestelde belastingvorderingen op aftrekbare
tijdelijke verschillen en voorwaartse compensaties van
fiscaal verlies worden geboekt in zoverre het waarschijnlijk is
dat in de toekomst fiscale winst beschikbaar zal zijn waarmee
de tijdelijke verschillen en fiscale verliezen kunnen worden
verrekend.
Er wordt een uitgestelde belastingverplichting opgenomen voor
belastbare tijdelijke verschillen die voortvloeien uit investeringen
in dochterondernemingen, geassocieerde deelnemingen en
entiteiten waarover gezamenlijk zeggenschap wordt uitgeoefend,
behalve wanneer er invloed kan worden uitgeoefend
op het tijdstip waarop het tijdelijke verschil wordt afgewikkeld
en het waarschijnlijk is dat het verschil in de nabije toekomst
niet zal worden afgewikkeld.
Uitgestelde belastingen in verband met de herwaardering tegen
reële waarde van voor verkoop beschikbare investeringen en
kasstroomafdekkingen en andere transacties die direct in het
eigen vermogen worden verwerkt, worden eveneens direct in
het eigen vermogen verwerkt.
23. Personeelsbeloningen
23.1. Kortetermijnbeloningen
Kortetermijnbeloningen, betaalbaar binnen twaalf maanden
na het verlenen van de dienst, worden gewaardeerd op een
niet-gedisconteerde basis en geboekt als een uitgave.
23.2. Vergoedingen na uitdiensttreding
Indien Dexia Bank een wettelijke of constructieve verplichting
heeft om vergoedingen na uitdiensttreding te betalen, wordt
de regeling geclassificeerd als pensioenregeling met een te
bereiken doel (defined benefit) of pensioenregeling met vaste
bijdrage (defined contribution). Dexia Bank biedt een aantal
pensioenregelingen met een te bereiken doel en met vaste
bijdrage over heel de wereld aan, waarvan de activa doorgaans
door verzekeringsmaatschappijen of pensioenfondsen worden
aangehouden. De pensioenregelingen worden doorgaans gefinancierd
door bijdragen van zowel werknemers als Dexia Bank.
Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening
In sommige gevallen verschaft Dexia Bank vergoedingen voor
medische kosten aan zijn gepensioneerde werknemers.
23.2.1. Pensioenregeling met een te bereiken doel
(Defined Benefit Plan)
Verplichtingen uit hoofde van personeelsbeloningen worden
gewaardeerd tegen de contante waarde van de geschatte toekomstige
uitstroom van kasmiddelen, waarbij gebruik wordt
gemaakt van de rentevoeten van bedrijfsobligaties met een
rating AA waarvan de looptijd in de buurt komt van de looptijd
van de daarmee verband houdende verplichtingen. De raming
van de pensioenuitgaven steunt onder meer op actuariële en
demografische veronderstellingen en op de inflatie.
De pensioenkosten worden bepaald op basis van de “Projected
Unit Credit”-Methode. Volgens die methode geeft elke dienstperiode
recht op extra beloningseenheden en wordt elke
eenheid apart gewaardeerd om de definitieve verplichting op
te bouwen. De netto opgebouwde niet-geboekte actuariële
winsten en verliezen die de bandbreedte overschrijden (groter
dan 10 % van de contante waarde van de brutoverplichting uit
hoofde van te bereiken doelpensioenregelingen en 10 % van
de reële waarde van eventuele fondsbeleggingen), worden in
de resultatenrekening opgenomen over de gemiddelde resterende
dienstperiode van de werknemers die deelnemen aan
die regeling.
Het in de balans opgenomen bedrag is de contante waarde
van de verplichting uit hoofde van te bereiken doelpensioenregelingen
(dit is de contante waarde van verwachte toekomstige
betalingen die vereist zijn voor het afhandelen van de
verplichting die resulteert uit de bestaande en vroegere dienstperiodes
van de werknemer), aangepast voor niet-geboekte
actuariële winsten en verliezen en niet-geboekte kosten van
verstreken diensttijd, en verminderd met de reële waarde van
de fondsbeleggingen op de balansdatum. De toegezegde
verplichting wordt na aftrek van de fondsbeleggingen opgenomen
als een verplichting of een actiefwaarde. Daarom kan
een actiefwaarde ontstaan wanneer een fonds overgefinancierd
is, en het wordt apart geboekt wanneer die activa worden
aangehouden door een entiteit van de Groep.
De resulterende actiefwaarde is beperkt tot het totaal van de
niet-opgenomen cumulatieve actuariële nettoverliezen en
pensioenkosten van verstreken diensttijd en de contante waarde
van economische voordelen die beschikbaar zijn in de vorm van
terugbetalingen uit de regeling of verlagingen van toekomstige
bijdragen aan de regeling.
De waardering van die verplichtingen wordt uitgevoerd door
bevoegde interne en externe actuarissen. Alle veronderstellingen
en resultaten inzake waarderingen worden gecontroleerd
en gevalideerd door een externe actuaris voor Dexia Bank, die
verzekert dat alle berekeningen geharmoniseerd zijn en uitgevoerd
werden conform IAS 19.
23.2.2. Pensioenregeling met vaste bijdragen
(Defined Contribution Plan)
De bijdragen van Dexia Bank aan “defined contribution”
-regelingen worden als kosten in de resultatenrekening geboekt
in het jaar waarop ze betrekking hebben. Bij die plannen is de
verplichting van Dexia Bank beperkt tot de bijdragen die Dexia
Bank aanvaard heeft om namens de werknemer in het fonds
te storten.
Jaarverslag 2010 Dexia Bank België 87
Beheersverslag
Geconsolideerde
jaarrekening
Vennootschappelijke
jaarrekening