22.08.2013 Views

Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius

Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius

Jaarverslag 2010 (Nederlands) - Belfius

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Toelichting bij de geconsolideerde<br />

jaarrekening<br />

I. Boekhoudprincipes en<br />

waarderings regels van de<br />

geconsolideerde jaarrekening<br />

toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening 71<br />

Waarderingsregels 71<br />

1. Grondslagen voor financiële verslaggeving 71<br />

2. Wijzigingen in de waarderingsregels<br />

sinds de vorige publicatie die invloed kunnen<br />

hebben op de groep Dexia Bank 72<br />

3. Consolidatie 73<br />

4. Saldering van financiële activa en<br />

financiële verplichtingen 75<br />

5. Omrekening van vreemde valuta en<br />

transacties in vreemde valuta 75<br />

6. Financiele activa en verplichtingen 75<br />

7. Reële waarde van financiële instrumenten 78<br />

8. Renteopbrengsten en -kosten 79<br />

9. Honoraria en provisie-opbrengsten en -kosten 80<br />

10. Verrzekerings-en herverzekeringsactiviteiten 80<br />

11. Vergoeding van het net 83<br />

12. Derivaten als afdekkingsinstrumenten 83<br />

13. Afdekking van het renterisico van<br />

een portefeulle 84<br />

14. Winst of verlies op dag een 84<br />

15. Materiële vaste activa 84<br />

16. Immateriele vaste activa 85<br />

17. Vaste activa aangehouden voor verkoop<br />

en beëindigde bedrijfsactiviteiten 85<br />

18. Goodwill 85<br />

19. Overige activa 86<br />

20. Leaseovereenkomsten 86<br />

21. Verkoop-en terugkoopovereenkomsten<br />

en effectenleningen 86<br />

22. Uitgestelde belastingen op de winst 87<br />

23. Personeelsbeloningen 87<br />

24. Voorzieningen 88<br />

25. Aandelenkapitaal en ingekochte<br />

eigen aandelen 88<br />

26. Fiduciaire activiteiten 88<br />

27. Geldmiddelen en equivalenten 88<br />

Toelichting bij de geconsolideerde<br />

jaarrekening<br />

De voornaamste grondslagen voor de financiële verslaggeving<br />

die bij de opstelling van deze geconsolideerde jaarrekening zijn<br />

toegepast, worden hieronder toegelicht.<br />

Daarbij worden de volgende afkortingen gebruikt:<br />

●● IASB: International Accounting Standards Board<br />

●● IFRIC: International Financial Reporting Interpretations<br />

Committee<br />

●● IFRS: International Financial Reporting Standard<br />

Deze jaarrekening werd op 3 maart 2011 door de raad van<br />

bestuur goedgekeurd.<br />

Waarderingsregels<br />

1. Grondslagen voor financiële<br />

verslaggeving<br />

1.1. algemeen<br />

De geconsolideerde jaarrekening van Dexia Bank is opgesteld<br />

in overeenstemming met de door de EU bekrachtigde IFRS.<br />

De Europese Commissie (EC) publiceerde op 19 juli 2002 de<br />

Verordening EG 1606/2002, die beursgenoteerde groepen<br />

verplicht om IFRS toe te passen vanaf 1 januari 2005. Deze<br />

verordening werd verscheidene keren geactualiseerd sinds 2002.<br />

Bijgevolg is de jaarrekening van Dexia Bank opgesteld in overeenstemming<br />

met “alle IFRS-standaarden zoals goedgekeurd<br />

door de EU” en die per 31 december <strong>2010</strong> door de EC gepubliceerd<br />

en bekrachtigd waren, met inbegrip van de voorwaarden<br />

voor de toepassing van transacties tot afdekking van het<br />

renterisico van een portefeuille en de mogelijkheid om “core<br />

deposits” af te dekken.<br />

Dexia Bank past de nieuwe grondslagen voor financiële verslaggeving<br />

sinds 1 januari 2005 toe voor de rapportering aan Dexia.<br />

Dexia Bank is een dochteronderneming van Dexia NV dat<br />

vanaf boekjaar 2005 zijn geconsolideerde jaarrekening openbaar<br />

maakt volgens de IFRS-normen. In 2004 en 2005 past<br />

Dexia Bank de IFRS-normen op dezelfde wijze toe als Dexia NV.<br />

Krachtens het Koninklijk Besluit van 5 december 2004 moet<br />

Dexia Bank vanaf 31 december 2006 haar geconsolideerde<br />

jaarrekening publiceren volgens de IFRS-normen goedgekeurd<br />

door de Europese Unie.<br />

De geconsolideerde jaarrekening wordt opgesteld in de veronderstelling<br />

dat de continuïteit gewaarborgd is. Tenzij anders<br />

vermeld wordt, zijn de bedragen in de geconsolideerde jaarrekening<br />

uitgedrukt in duizenden euro (EUR).<br />

<strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong> Dexia Bank België 71<br />

Beheersverslag<br />

Geconsolideerde<br />

jaarrekening<br />

Vennootschappelijke<br />

jaarrekening

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!