22.08.2013 Views

2011 » 2012 - Royal Museum for Central Africa

2011 » 2012 - Royal Museum for Central Africa

2011 » 2012 - Royal Museum for Central Africa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EducatiEf En culturEEl programma<br />

KindErEn En jongErEn<br />

ScholEn En lEErKrachtEn<br />

NL<br />

<strong>2011</strong> <strong>»</strong> <strong>2012</strong><br />

laatStE Schooljaar voor dE<br />

rEnovatiE van hEt muSEum


vormgeving: bonsai-publicatiebureau.be<br />

gedrukt door: drukkerij dils nv<br />

Wettelijk depot: d/<strong>2011</strong>/0254/09<br />

Vlieg is een cultuurlabel voor kinderen tot 12 jaar. het grappige insectje wijst kinderen en hun<br />

familie de weg naar muziek, theater, film, dans en vele andere culturele activiteiten. op de website<br />

www.uitmetvlieg.be vertelt Vlieg wat de mogelijkheden zijn bij jou in de buurt.<br />

EducatiEf En culturEEl programma<br />

KindErEn En jongErEn<br />

ScholEn En lEErKrachtEn<br />

<strong>2011</strong> <strong>»</strong> <strong>2012</strong><br />

Koninklijk <strong>Museum</strong> voor Midden-Afrika<br />

leuvensesteenweg 13 • 3080 tervuren • België<br />

tel.: + 32 (0)2 769 52 11 • fax: 32 (0)2 769 56 38<br />

www.africamuseum.be • http://kids.africamuseum.be


iNhoud<br />

Het KoninKlijK MuseuM voor Midden-AfriKA 04<br />

Het ‘nieuwe’ MuseuM 06<br />

Bye Bye museum 08<br />

educAtief AAnbod 10<br />

scHoolgroepen: Kleuter- en lAger onderwijs 12<br />

scHoolgroepen: secundAir onderwijs 24<br />

scHoolgroepen: buitengewoon onderwijs 34<br />

(toeKoMstige) leerKrAcHten 38<br />

Kinder- en jongerenverenigingen 44<br />

Kinderen, individueel of in gezinsverbAnd 50<br />

website en publicAties 54<br />

prAKtiscHe in<strong>for</strong>MAtie 60<br />

WeLke activiteit<br />

voor WeLk pubLiek?<br />

Zondagsactiviteiten<br />

2 3<br />

WORKshOps<br />

ActIEVE RONDLEIDING<br />

VERhALENpARcOuRs<br />

ROND-<br />

LEIDING<br />

ANDERE VORMINGEN<br />

slik!<br />

Een eerste contact met afrika<br />

Het museum ontmaskerd<br />

Een kennismaking met de congolese cultuur<br />

aan de slag<br />

afrikaanse percussie<br />

africa remix (+ 12 jaar)<br />

traditionele en hedendaagse muziek<br />

groene aarde (+ 14 jaar)<br />

landbouw in afrika<br />

congo: kolonisatie en dekolonisatie<br />

80 jaar Belgisch-congolese geschiedenis<br />

afrikaans avontuur<br />

afrika in de vingers<br />

afrikaanse maskers<br />

actieve rondleiding<br />

olifant van de afrikaanse savanne<br />

actieve rondleiding<br />

congostroom<br />

actieve rondleiding<br />

spraakwater<br />

verhalenparcours<br />

algemene rondleiding in de permanente<br />

tentoonstelling<br />

rondleiding in de tentoonstelling<br />

‘congostroom’<br />

afrika voor de allerkleinsten<br />

congo: kolonisatie en dekolonisatie<br />

à la carte programma<br />

open je ogen doe-boekje voor een<br />

interactief museumbezoek<br />

audiogids<br />

verjaadagsfeestjes<br />

vakantiestages<br />

Kleuteronderwijs +<br />

1ste leerjaar<br />

blz. 14-15<br />

scHoolgroepen<br />

lager onderwijs<br />

2de tot 6de leerjaar<br />

blz. 16-23<br />

Secundair onderwijs<br />

blz. 24-33<br />

Buitengewoon<br />

onderwijs<br />

blz. 34-37<br />

leerkracHten verenigingen<br />

(toekomstige)<br />

leerkrachten<br />

blz. 38-43<br />

Kinderverenigingen<br />

blz. 46-47<br />

jongerenverenigingen<br />

blz. 48-49<br />

kinderen<br />

Kinderen individueel<br />

blz. 50 - 53<br />

Kinderen in<br />

gezinsverband<br />

blz. 50 - 53<br />

individueel en in<br />

geZinsverband


het koNiNkLijk MuseuM<br />

voor MiddeN-afrika<br />

Een rijke en gevarieerde collectie<br />

het Koninklijk museum voor midden-afrika is een van de meest fascinerende musea<br />

over afrika ter wereld. Zijn etnografische collecties zijn uniek en in de zalen van de<br />

natuurwetenschappen kan men kennis maken met de uitzonderlijke afrikaanse<br />

biodiversiteit. het museum biedt ook een boeiend overzicht van de Belgische kolonisatie<br />

van congo en in de economiezaal worden de belangrijkste voedings- en exportgewassen uit<br />

afrika getoond. Bovendien maakt ook de multidisciplinaire tentoonstelling Congostroom.<br />

4700 km bruisende natuur en cultuur voortaan deel uit van de permanente tentoonstelling.<br />

deze tentoonstelling werpt een blik op het leven langs één van de belangrijkste rivieren<br />

op aarde.<br />

Een uitzonderlijke site<br />

het museum bezoeken betekent ook kennismaken met een prestigieus gebouw, omgeven<br />

door franse tuinen en gelegen aan de rand van het Zoniënwoud.<br />

Een wetenschappelijk instituut<br />

Zo’n tachtig onderzoekers leggen zich dagelijks toe op de studie van afrika en dit binnen<br />

een groot aantal vakgebieden uit de natuur- en de menswetenschappen.<br />

Een centrum voor kennisverspreiding<br />

Kennis verspreiden over midden-afrika is een van de hoofddoelstellingen van het Kmma.<br />

het ontwikkelen van tentoonstellingen en het organiseren van educatieve en culturele<br />

activiteiten spelen daarbij een belangrijke rol.<br />

de activiteiten die in deze brochure worden voorgesteld, zijn bedoeld voor:<br />

• leerlingen uit het kleuter-, lager en secundair onderwijs,<br />

• leerlingen uit het buitengewoon onderwijs,<br />

• leerkrachten en toekomstige leerkrachten,<br />

• kinder- en jongerenverenigingen,<br />

• kinderen, individueel of in gezinsverband.<br />

Het museum in de steigers: april <strong>2012</strong> > april 2014<br />

het museumgebouw dateert uit 1910. het heeft al die tijd zijn unieke charme weten te<br />

bewaren maar de infrastructuur is niet meer aangepast aan de noden van een hedendaags<br />

museum. ook de permanente tentoonstelling is verouderd en staat in schril contrast met<br />

de tijdelijke tentoonstellingen die inspelen op actueel wetenschappelijk onderzoek en op<br />

het afrika van vandaag.<br />

voor de eerste keer in zijn geschiedenis zal het museum dan ook een grondige<br />

renovatie ondergaan. Er komt een gloednieuw onthaalpaviljoen in het park en het<br />

tentoonstellingsconcept wordt resoluut herzien. museologen, scenografen, wetenschappers<br />

en pedagogen werken al enkele jaren aan een nieuw en origineel scenario.<br />

ten gevolge van het renovatieproject zal het museum vanaf april <strong>2012</strong> gedurende twee jaar<br />

zijn deuren sluiten. tijdens deze periode wordt er wel een speciaal educatief en cultureel<br />

programma voorzien. je kunt hier meer over te weten komen via onze website en in de<br />

volgende uitgave van deze brochure.<br />

4 5


het ‘NieuWe’ MuseuM<br />

Het huidige museumgebouw<br />

het honderd jaar oude gebouw (1) wordt in het kader van de renovatie grondig gerestaureerd<br />

en gerenoveerd. dit gebeurt met respect voor het beschermde patrimonium dat onder meer<br />

bestaat uit marmeren ornamenten, muurschilderingen, beeldengroepen en vitrines. licht<br />

en transparantie worden opnieuw in het gebouw geïntroduceerd, net zoals architect charles<br />

girault het bij de bouw van het museum voor ogen had.<br />

de nieuwe referentietentoonstelling zal aansluiten bij het actuele wetenschappelijke onderzoek<br />

over midden-afrika en er wordt resoluut gekozen voor een hedendaagse vormgeving. het<br />

museum werkt ook nauw samen met kunstenaars en vertegenwoordigers van de afrikaanse<br />

gemeenschappen in België. hun visie op het gebouw, zijn geschiedenis en tentoonstellingen<br />

is essentieel.<br />

Het nieuwe onthaalpaviljoen en de ondergrondse galerij<br />

niet alleen de onthaalbalie, maar ook de museumshop, de vestiaires, het restaurant<br />

en een picknickruimte voor kinderen zullen ondergebracht worden in een gloednieuw<br />

onthaalpaviljoen. het glazen paviljoen (2) zal op harmonieuze wijze in het park geïntegreerd<br />

worden en via een brede ondergrondse galerij (3) toegang bieden tot het centrale<br />

museumgebouw. in deze 1200 m² grote galerij zal er ruimte zijn voor een auditorium en<br />

voor tijdelijke tentoonstellingen.<br />

De educatieve ruimtes<br />

het ‘nieuwe’ museum voorziet drie grote educatieve ruimtes speciaal voor kinderen en<br />

jongeren. Bovendien wordt ter hoogte van de centrale binnentuin een aparte muziekworkshop<br />

geïntegreerd. de thema’s van de nieuwe educatieve workshops zullen nauw aansluiten bij de<br />

referentietentoonstelling en, waar mogelijk, ook inspelen op de eindtermen en leerplannen<br />

van het onderwijs.<br />

technische fiche en agenda van de werken:<br />

Eigenaar: de Belgische Staat<br />

opdrachtgever: regie der gebouwen<br />

gebruiker: Koninklijk museum voor midden-afrika<br />

Studiebureau: a.m. Stéphane Beel architecten – origin architecture and Engineering –<br />

niek Kortekaas – michel desvigne – arup – rcr – daidalos – Bureau Bouwtechniek<br />

Studiefase: eind 2007-<strong>2011</strong><br />

publicatie van de aanbesteding: juni <strong>2011</strong><br />

Start van de werken (vermoedelijk): april <strong>2012</strong><br />

6 7<br />

2<br />

3<br />

1


Bye Bye museum<br />

parcours doorheeN het MuseuM<br />

oKtober <strong>2011</strong> > MAArt <strong>2012</strong><br />

vanaf het najaar van <strong>2011</strong> kunnen bezoekers een bijzonder parcours doorheen het<br />

museum volgen en zo heel wat verborgen plekjes ontdekken. het publiek krijgt enkele<br />

van de reserves in de kelders te zien en een aantal leuke anekdotes en verrassende<br />

verhalen te horen. het parcours biedt een hele nieuwe kijk op ‘het laatste koloniaal<br />

museum ter wereld’. het geschikte moment ook om te verduidelijken waarom een<br />

grondige renovatie onontbeerlijk is en waarin het ‘nieuwe’ museum zal verschillen<br />

van het huidige.<br />

eeN Nacht iN het MuseuM Met je kLas<br />

de nacht valt en het museum slaapt … Enkel<br />

de nachtwakers zijn nog wakker en hun<br />

ogen zijn gericht op de schermen van de<br />

bewakingscamera’s. maar wat zien ze daar?<br />

Scherm 1: Een groepje kinderen loopt<br />

door de zalen en kelders van het museum.<br />

Ze richten hun zaklamp op de dieren, de<br />

maskers en de beelden, die tot leven lijken<br />

te komen zodra de nacht is gevallen.<br />

Scherm 2: Samen met een congolese<br />

mama bereiden de kinderen een afrikaans<br />

avondmaal met kip, bananen, maniok en<br />

zoete aardappels.<br />

Scherm 3: maar, wat doen ze nu? Ze nemen<br />

hun rug- en slaapzakken en reizen naar het<br />

congolese dorp nianga. daar slaan ze hun<br />

tenten op!<br />

Sssht … meer verklappen we niet. nieuwsgierig<br />

naar het vervolg? Schrijf je dan met je klas<br />

snel in voor deze unieke ervaring. misschien<br />

mogen jullie wel een nachtje in het museum<br />

doorbrengen!<br />

uitsluitend voor klassen van het 5<br />

inbegrepen in het toegangsticket van het museum + audiogids € 3<br />

8 9<br />

de en 6de leerjaar.<br />

prijs: € 20 per persoon (bezoek aan het museum, activiteiten in het dorp, avondmaal en ontbijt<br />

inbegrepen).<br />

het inschrijvings<strong>for</strong>mulier vind je op http://www.africamuseum.be/education/schools/elementary<br />

of bij de dienst reserveringen op het nummer + 32 (0)2 769 52 46.<br />

uiterste datum van inschrijving: 13/10/11. Op 14/10/11 worden 10 klassen uitgeloot.<br />

de nachten in het museum zullen plaatsvinden tussen 1/11/11 en 30/4/12.


educatief aaNbod<br />

naast de ‘klassieke’ geleide bezoeken organiseert het Koninklijk museum voor midden-afrika<br />

verschillende educatieve activiteiten voor kinderen en jongeren. op deze manier leren zij<br />

het museum en zijn collecties beter kennen en waarderen, en maken ze kennis met het<br />

afrika van vandaag. tijdens een workshop of actieve rondleiding worden er heel wat vragen<br />

gesteld over de plaats van afrika in deze wereld en sensibiliseert men kinderen en jongeren<br />

tot een grotere openheid voor niet-westerse culturen.<br />

Een bezoek met de klas aan het museum kan aansluiten bij een educatief project op school.<br />

om zulke projecten te ondersteunen worden voor bepaalde workshops pedagogische<br />

dossiers en vormingen voor leerkrachten aangeboden.<br />

Workshops<br />

het Kmma organiseert educatieve workshops voor klassen uit het kleuter-, lager, secundair<br />

en buitengewoon onderwijs. Sommige van deze workshops zijn eveneens toegankelijk voor<br />

kinderen en jongeren buiten schoolverband.<br />

de workshops combineren een bezoek aan de museumzalen met activiteiten in een speciaal<br />

ingerichte ruimte. de didactische aanpak verschilt naargelang de leeftijd van de deelnemers.<br />

de voorkeur gaat echter naar leerprocessen waarbij interactie en dialoog centraal staan.<br />

voor het creëren van deze workshops wordt er een beroep gedaan op afrikaanse animators<br />

en kunstenaars. ook wetenschappers verbonden aan het museum worden geraadpleegd<br />

en ze staan garant voor de wetenschappelijke correctheid van de inhoud.<br />

via een nauwe samenwerking met mensen uit het onderwijs trachten we de workshops zo<br />

veel mogelijk te doen aansluiten bij de eindtermen en leerplannen.<br />

Actieve rondleidingen<br />

in tegenstelling tot de workshops verlopen de actieve rondleidingen, die minder lang<br />

duren, enkel in de museumzalen. het gebruik van didactisch materiaal in combinatie met<br />

observatie- of zoekopdrachten maakt dat de leerlingen actief aan de rondleiding kunnen<br />

deelnemen.<br />

Vormingen<br />

het museum organiseert sinds enkele jaren vormingen voor leerkrachten en toekomstige<br />

leerkrachten. tijdens een vorming maken de deelnemers niet alleen kennis met het<br />

educatieve aanbod voor scholen, er wordt ook nagedacht en gepraat over verschillende<br />

thema’s die betrekking hebben op afrika.<br />

10 11


schooLGroepeN<br />

KlEutEr- En lagEr ondErWijS<br />

12 13


WorKShop // sLik!<br />

eeN eerste coNtact Met afrika<br />

Slik, de oude museumpython, is een wat verstrooide slokop. in zijn twee meter lange<br />

maag vinden de kinderen een aantal ‘vreemde’ voorwerpen: een handvol kippenveren, een<br />

krokodillenei, een zoete aardappel, een moeilijk te verteren stekel van een stekelvarken, enz.<br />

deze voorwerpen leiden de kinderen naar een aantal vitrines in de tentoonstellingszalen.<br />

tijdens hun tocht door het museum ontmoeten ze de dieren van het woud en de savanne<br />

en komen ze heel wat te weten over het leven in afrika. in de workshopruimte is er eerst een<br />

moment waarbij de kinderen vrij kunnen bewegen. Ze kruipen in de huid van de kronkelende<br />

slang, het schuwe antiloopje, de visser die zijn netten uitwerpt, … Een korte film toont daarna<br />

de python in zijn natuurlijk milieu. de kinderen zien hoe de slang door het savannegras<br />

glijdt, hoe hij samenleeft met andere afrikaanse dieren en hoe hij naar het dorp kronkelt<br />

op zoek naar een lekkere kip.<br />

op vele plaatsen in afrika is de python echter niet enkel een kippendief maar ook een<br />

gewaardeerd dier dat de vruchtbaarheid waarborgt. Een congolees sprookje vertelt het<br />

verhaal van de regenpython en het pientere jongetje jabulani. de kinderen nemen actief<br />

deel aan de muzikale vertelling: ze ‘spelen’ de wind, de regen, de stem van de koning en<br />

het sissen van de geduchte reuzenslang. in de speelstudio kunnen de kinderen tot slot vrij<br />

kiezen uit een aantal activiteiten die aansluiten bij de thema’s van de workshop.<br />

deze workshop kan worden voorbereid in de klas met het boekje en de audio-cd De oude python<br />

en de drie kippen (inbegrepen in de prijs en wordt na inschrijving opgestuurd).<br />

2 de kleuterklas (vanaf het 2 de trimester), 3 de kleuterklas en 1 ste leerjaar lager onderwijs //<br />

prijs: 85 € // duur: 2u15 // max. 20 kinderen<br />

> het museum organiseert in het kader van deze workshop ook de leerkrachtenvorming Afrika voor de<br />

allerkleinsten (zie blz. 42).<br />

14 15


WorKShop<br />

het MuseuM oNtMaskerd<br />

eeN keNNisMakiNG Met de coNGoLese cuLtuur<br />

de kinderen krijgen de opdracht een masker en een aantal andere afrikaanse voorwerpen<br />

terug te brengen naar hun land van oorsprong: congo. tijdens deze denkbeeldige reis stellen<br />

ze zich enkele pertinente vragen: hoe zijn deze afrikaanse kunst- en gebruiksvoorwerpen<br />

terechtgekomen in de vitrines van een Europees museum? Wie heeft deze objecten gemaakt<br />

en waartoe dienden ze?<br />

de kinderen gaan op zoek naar antwoorden in de tentoonstellingszalen van het museum.<br />

hier vinden ze heel wat achtergrondin<strong>for</strong>matie: het masker, de neksteun, de riem met<br />

kaurischelpjes en het stoeltje van de chef vertellen hun verhaal. abstractere thema’s,<br />

zoals de rol van het masker binnen de afrikaanse visie op de levenscyclus, krijgen vorm<br />

in een grote houten puzzel. al spelend voelen de kinderen aan dat leven en dood op heel<br />

verschillende manieren kunnen worden benaderd.<br />

aan het einde van de reis belanden de deelnemers in het dorp nianga waar ze verwelkomd<br />

worden door een congolese animator. de objecten die ze meebrengen zijn hier geen<br />

museumstukken meer. Sommige ervan worden immers ook nu nog dagelijks gebruikt. via<br />

spelletjes, discussies en opdrachten ervaren de kinderen hoe het er vandaag aan toegaat in<br />

een congolees dorp. de activiteiten vinden plaats in een tot de verbeelding sprekend decor<br />

dat ons haast doet vergeten dat we in België zijn.<br />

met behulp van onze speciale website voor kinderen en een werkboekje kan deze workshop<br />

worden voorbereid of nabesproken in de klas:<br />

• http://kids.africamuseum.be, de Kidspages waar je ontdekt hoe kinderen vandaag in congo<br />

leven (zie blz. 56);<br />

• boekje nianga (wordt uitgedeeld op het einde van de workshop en is in de prijs inbegrepen).<br />

2<br />

16 17<br />

de - 6de leerjaar lager onderwijs // prijs: 90 € // duur: 2u30 // max. 23 kinderen


WorKShop // aaN de sLaG<br />

afrikaaNse percussie<br />

We slaan of tokkelen erop, we schudden ermee, … percussie-instrumenten zijn ongetwijfeld<br />

de eerste muziekinstrumenten die de mens ooit maakte en overal ter wereld vind je dan<br />

ook trommels, bellen en rammelaars.<br />

in deze workshop staat afrikaans slagwerk centraal. tijdens een kijk- en voelspel in<br />

de museumzalen komen de esthetische kwaliteiten van een aantal tentoongestelde<br />

muziekinstrumenten aan bod. videofragmenten tonen daarna hoe deze instrumenten<br />

door afrikaanse muzikanten worden bespeeld: een verhalenverteller met zijn duimpiano<br />

in Kameroen, een trommelorkest in ivoorkust, balafoonvirtuozen in mali, enz. de kinderen<br />

kunnen de slaginstrumenten die ze in het museum en in de filmpjes hebben gezien<br />

natuurlijk ook zelf uitproberen.<br />

Eenmaal in de workshopruimte ontdekken de kinderen dat ook hun eigen lichaam een<br />

‘percussie-instrument’ kan zijn. iedereen trekt een paar rubberen laarzen aan en we dansen<br />

samen een korte sequentie van de Zuid-afrikaanse gumboots-dans.<br />

het laatste uur van de workshop gaan de kinderen onder begeleiding van een professionele<br />

muzikant aan de slag met een orkest van afrikaanse percussie-instrumenten zoals de<br />

djembé, de spleettrommel, de cajón, de shekere en de dum-dum.<br />

met behulp van onze speciale website voor kinderen kan deze workshop worden voorbereid of<br />

nabesproken in de klas:<br />

• http://kids.africamuseum.be, de Kidspages waar je ontdekt hoe kinderen vandaag in congo<br />

leven (zie blz. 56).<br />

2<br />

18 19<br />

de tot 6de leerjaar lager onderwijs // prijs: 90 € // duur: 2u30 // max. 23 kinderen


actieve roNdLeidiNGeN<br />

eN verhaLeNparcours<br />

Actieve rondleiding // AFRIKAANsE MAsKERs<br />

overal ter wereld en sinds mensenheugenis maken mensen maskers en vermommen ze<br />

zich graag. Wie een masker opzet, wordt een ander persoon of wezen: een superheld, een<br />

prinses, een dier, een geest, …<br />

de kinderen maken kennis met Gu en Zamble, twee maskers uit ivoorkust in West-afrika.<br />

maar wie heeft deze maskers gemaakt? Wat stellen ze voor? Wanneer en hoe worden ze<br />

gedragen? deze vragen roepen weer andere vragen op. En ze zijn talrijk, de maskers in de<br />

museumvitrines. de kinderen krijgen de tijd om ze aandachtig te observeren en te tekenen<br />

met houtskool en pastels.<br />

Actieve rondleiding // OLIFANt VAN DE AFRIKAANsE sAVANNE<br />

in de afrikaanse savanne groeien er vooral<br />

grassen en struiken met hier en daar een<br />

boom. het is in deze bijzondere biotoop<br />

dat grote kudden herbivoren zoals<br />

antilopen, giraffen, buffels en olifanten<br />

leven. tijdens de rondleiding leren de<br />

kinderen de levenswijze en het sociale<br />

gedrag van de olifant beter kennen en<br />

wordt het belang van de dikhuid binnen<br />

de voedselketen in de savanne duidelijk.<br />

de kinderen komen ook meer te weten<br />

over de negatieve gevolgen van de<br />

ivoorhandel en de jacht op olifanten en<br />

ontdekken hoe belangrijk het is om deze<br />

diersoort te beschermen.<br />

Actieve rondleiding // cONGOstROOM<br />

onder leiding van een ervaren gids verkennen de kinderen de interactieve tentoonstelling<br />

Congostroom. Ze varen de machtige rivier af en moeten regelmatig ook zelf het roer in<br />

handen nemen.<br />

de kinderen maken tijdens hun tocht kennis met de verschillende dieren die in en langs<br />

de rivier leven en ze leren ook een aantal ingenieuze vistechnieken van de lokale vissers.<br />

Ze meren aan in de miljoenenstad Kinshasa en ontdekken hoe je met water elektriciteit<br />

kan opwekken. Waar de congostroom ten slotte uitmondt in de oceaan, wordt de expeditie<br />

uitgewuifd door de mysterieuze sirene, mami Wata.<br />

op het einde van de rondleiding krijgt elk kind een reiswijzer, een in<strong>for</strong>matieve routekaart die in de<br />

klas gebruikt kan worden of als souvenir mee naar huis mag.<br />

2 de tot 6 de leerjaar lager onderwijs // prijs: 80 € // duur: 2u // max. 20 kinderen<br />

verHAlenpArcours // spRAAKWAtER<br />

De mens sterft, maar zijn tong vergaat niet …<br />

Een verteller neemt de deelnemers mee naar de magische congostroom waar vissers,<br />

meerminnen, krokodillen en pythons leven. de kinderen kunnen met volle teugen genieten<br />

van het talent van de verteller en van de vele verhalen en hun diepere betekenis.<br />

2 de tot 6 de leerjaar lager onderwijs // prijs: 70 € // duur: 1u30 // max. 20 kinderen<br />

20 21


oNdLeidiNGeN<br />

tijdens de rondleidingen voor kinderen uit het lager onderwijs gebruiken de gidsen aangepast<br />

didactisch materiaal (kaarten, foto’s, objecten, enz.). dit maakt het bezoek ludiek en interactief.<br />

RONDLEIDINGEN IN DE pERMANENtE tENtOONstELLING OF<br />

IN DE tENtOONstELLING cONGOstROOM<br />

Er zijn algemene rondleidingen in het nederlands, frans, duits, Engels en Spaans.<br />

2 de tot 6 de leerjaar lager onderwijs // prijs: 35 € (+ toegangskaartje museum: 1,5 € per persoon) //<br />

duur: 1u // max. 20 kinderen<br />

22 23


schooLGroepeN<br />

SEcundair ondErWijS<br />

24 25


WorKShop // africa reMiX<br />

traditioNeLe eN hedeNdaaGse Muziek Met<br />

afrikaaNse roots<br />

tijdens deze workshop maken de jongeren in de eerste plaats kennis met een aantal<br />

instrumenten uit de tentoongestelde museumcollectie. afrikaanse muzikale tradities<br />

zoals de polyfonische gezangen van de pygmeeën en de instrumentale begeleiding van<br />

maskerdansen komen eveneens aan bod.<br />

naast de traditionele muziek bestaat er in afrika echter ook een rijke en gevarieerde<br />

hedendaagse muziekscene. in de workshopruimte ontdekken de jongeren via videoclips<br />

de sterren van de Senegalese rap, Zuid-afrikaanse pop, ivoriaanse hiphop, enz. het verhaal<br />

van de beroemde dansmuziek uit Kinshasa, soukous, wordt verteld met behulp van<br />

archiefbeelden en ook recent filmmateriaal.<br />

jazz, blues, samba, salsa, soul, gospel en reggae zijn ook van de partij. deze wereldberoemde<br />

muziekgenres uit de ‘nieuwe wereld’ hebben immers onmiskenbare afrikaanse roots. vier<br />

eeuwen trans-atlantische slavenhandel gevolgd door de Europese kolonisatie van het<br />

afrikaanse continent hebben een ware ‘muzikale diaspora’ op gang gebracht.<br />

het laatste uur van de workshop wordt gewijd aan een muziekinitiatie. onder begeleiding van<br />

een professionele percussionist laten de jongeren een aantal afrikaanse muziekinstrumenten<br />

weerklinken: djembé, balafoon, spleettrommel, kalebas, dum-dum, cajón, claves …<br />

1<br />

26 27<br />

ste tot 6de jaar secundair onderwijs // prijs: 90 € // duur: 2u30 // max. 23 deelnemers


WorKShop // GroeNe aarde<br />

LaNdbouW iN afrika<br />

Een satellietbeeld, statistieken en een filmische reis van noord naar Zuid tonen de<br />

leerlingen de vele gezichten van afrika: de verscheidenheid aan natuurlijke biotopen, de<br />

culturele diversiteit en ook de belangrijke plaats die de landbouw inneemt in de afrikaanse<br />

economie.<br />

deze vaststelling leidt ons naar de museumzalen, waar we de belangrijkste afrikaanse<br />

voedings- en opbrengstgewassen leren kennen. Bananen, maniok, zoete aardappelen,<br />

palmolie en koffie staan op het menu. maar ook ondervoeding, de ecologische gevolgen<br />

van een ongecontroleerde houtkap en de schommelende prijzen op de internationale<br />

koffiemarkt komen aan bod.<br />

met deze in<strong>for</strong>matie als bagage trekken we naar nambere, een heuvel aan de voet van<br />

de Kilimanjaro, in het noorden van tanzania. Een maquette van deze heuvel wordt<br />

ons spelterrein. onderverdeeld in families, krijgen de leerlingen zeven aren akkerland<br />

toegewezen om te bewerken. het komt er nu op aan de beste gewassen en strategieën te<br />

kiezen om de akkers zo rendabel mogelijk te maken. met de opbrengsten van de oogst kan<br />

een familie misschien een melkkoe kopen of de kinderen naar school sturen. Elke groep<br />

verdedigt zijn keuze.<br />

We sluiten af met een korte discussie over mogelijke ontwikkelingsstrategieën voor deze<br />

afrikaanse regio.<br />

deze workshop sluit aan bij het aardrijkskundeprogramma van het secundair onderwijs maar<br />

past ook bij de lessen moraal, godsdienst of een noord-Zuidproject.<br />

de workshop wordt het best voorbereid in de klas. het voorbereidend dossier is in de prijs<br />

inbegrepen en wordt na inschrijving opgestuurd.<br />

3<br />

28 29<br />

de tot 6de jaar secundair onderwijs // prijs: 90 € // duur: 2u30 // max. 23 jongeren


WorKShop // coNGo:<br />

kolonisatie en dekolonisatie<br />

80 jaar beLGisch-coNGoLese GeschiedeNis<br />

Bij het begin van de workshop worden de begrippen ‘kolonie’ en ‘koloniseren’ via een ludieke<br />

videocompilatie gedefinieerd. daarna maken de jongeren kennis met de historische context<br />

waarin het Europese expansionisme zich ontplooide. Er wordt dieper ingegaan op de<br />

economische en politieke motieven van de koloniale machten en op de beschavingsmissie die<br />

zij hoog in het vaandel droegen. de inleiding wordt afgerond met een focus op de wereldwijde<br />

bewegingen van verzet en de strijd van de gekoloniseerde volkeren voor onafhankelijkheid.<br />

de kern van de workshop is de Belgische kolonisatie van congo, met zijn specifieke en<br />

universele kenmerken. vertrekkend vanuit hun voorkennis wordt aan de leerlingen gevraagd<br />

om sleutelmomenten uit de congolese koloniale geschiedenis op een tijdslijn te plaatsen: de<br />

exploraties van Stanley, de oprichting van Belgisch-congo, de moord op patrice lumumba,<br />

enz. Een korte film toont de jongeren ook beelden van het actuele congo en geeft hen zo een<br />

beter inzicht in de huidige situatie van het land.<br />

Eenmaal het chronologische kader geschetst, wordt er dieper ingegaan op de ambities,<br />

strategieën en ontsporingen van het koloniale regime in congo. aan de hand van verschillende<br />

‘actoren’ uit de koloniale tijd gaan de jongeren in kleine groepjes op zoek naar in<strong>for</strong>matie in<br />

de geschiedeniszalen van het museum. de persoonlijke verhalen worden aaneengeregen en<br />

geven samen een beeld van de complexe maar ook bijzonder ongelijke samenlevingen die de<br />

onafhankelijke congostaat en Belgisch-congo waren. Een vaststelling die uiteindelijk opgaat<br />

voor elke vorm van koloniale onderdrukking, zowel gisteren als vandaag.<br />

deze workshop sluit aan bij de eindtermen geschiedenis van de 3 de graad secundair onderwijs<br />

en bij het vakoverschrijdende thema van de herinneringseducatie.<br />

de begeleidende leerkracht ontvangt een pedagogisch dossier waarmee hij of zij het thema verder<br />

kan uitwerken in de klas (meer in<strong>for</strong>matie over dit dossier op bladzijde 59).<br />

5 de en 6 de jaar secundair onderwijs // prijs: 90 € // duur: 2u30 // max. 23 deelnemers<br />

> het museum organiseert in het kader van deze workshop ook de leerkrachtenvorming<br />

30 congo: kolonisatie en dekolonisatie (zie blz. 40).<br />

31


actieve roNdLeidiNGeN eN<br />

verhaLeNparcours<br />

Actieve rondleiding // AFRIKAANsE MAsKERs<br />

overal ter wereld worden maskers gedragen. Ze zijn zeer verschillend en horen in uiteenlopende<br />

contexten thuis. maar dit hebben ze alleszins gemeen: wie een masker draagt, kruipt in de huid<br />

van een ander personage en overstijgt zichzelf.<br />

tijdens de rondleiding wordt er gefocust op een aantal afrikaanse maskers uit de indrukwekkende<br />

museumcollectie. Wie maakte deze maskers? Wat stellen ze voor? Wanneer en hoe worden ze<br />

gedragen? vragen die weer andere vragen oproepen.<br />

ook komen de expressieve kracht en de vormelijke schoonheid van afrikaanse maskers aan bod<br />

en de leerlingen krijgen de nodige tijd om zelf een masker te schetsen.<br />

1 ste tot 6 de jaar secundair onderwijs // prijs: 80 € // duur: 2u // max. 20 deelnemers<br />

verHAlenpArcours // spRAAKWAtER<br />

De mens sterft, maar zijn tong vergaat niet ...<br />

Een verteller neemt de jongeren mee naar de magische congostroom waar vissers,<br />

meerminnen, krokodillen en pythons leven. Wat is het verschil tussen een orale en<br />

geschreven traditie? Welke betekenis zit er achter elk verhaal? de deelnemers worden<br />

ondergedompeld in een stroom van afrikaanse verhalen, boeiend gebracht door talentvolle<br />

vertellers.<br />

1 ste tot 6 de jaar secundair onderwijs // prijs: 70 € // duur: 1u30 // max. 20 deelnemers<br />

roNdLeidiNGeN<br />

tijdens de rondleidingen voor jongeren, maken de gidsen gebruik van aangepast didactisch<br />

materiaal (kaarten, foto’s, objecten, enz.). dit maakt het bezoek ludiek en interactief.<br />

RONDLEIDINGEN IN DE pERMANENtE tENtOONstELLING<br />

EN IN DE tENtOONstELLING cONGOstROOM<br />

Er zijn algemene rondleidingen in het nederlands, frans, duits, Engels en Spaans.<br />

1 ste tot 6 de jaar secundair onderwijs // prijs: 35 € (+ toegangskaartje museum: 1,5 € per persoon) //<br />

duur: 1u // max. 20 deelnemers<br />

32 33


schooLGroepeN<br />

BuitEngEWoon ondErWijS<br />

34 35


WorKShop // afrikaaNs avoNtuur<br />

voor kiNdereN eN joNGereN Met eeN Licht<br />

verstaNdeLijke haNdicap<br />

de workshop begint met een bezoek aan de tentoonstellingszalen. de deelnemers<br />

staan er stil bij de meterslange prauw, de verzameling afrikaanse kunstvoorwerpen, de<br />

indrukwekkende olifant en de vele andere dieren uit de savanne en het woud.<br />

in het congolese dorpje nianga lijkt het wel alsof ze pas echt in afrika aangekomen zijn:<br />

woonhuizen, een markt, een dorpsschooltje, een café, een kapperszaak, … het is er allemaal.<br />

de deelnemers wandelen een voor hen heel nieuwe wereld binnen.<br />

Wanneer komen de maskers dansen op het dorpsplein? hoe kan men van taaie maniokwortels<br />

heel fijn meel maken? Waartoe dient een kalebas?<br />

gebruiksvoorwerpen, muziekinstrumenten en maskers worden in de hand genomen en de<br />

deelnemers komen op een speelse wijze heel wat te weten over het dagelijks leven in afrika.<br />

WorKShop // afrika iN de viNGers<br />

voor bLiNde eN sLechtzieNde kiNdereN eN<br />

joNGereN<br />

in de zalen van het museum maken de kinderen en jongeren kennis met gebruiksvoorwerpen<br />

en sacrale objecten uit afrika. materialen zoals raffia, kaurischelpen, kralen en hout<br />

worden in de handen genomen en komen zo tot leven. Een aantal opgezette dieren uit<br />

de museumcollecties mogen uitzonderlijk worden aangeraakt en dierenschedels, een<br />

olifantenslagtand en buffelhoorns worden doorgegeven. ook de afrikaanse keuken is van<br />

de partij en iedereen kan proeven van een aantal congolese lekkernijen.<br />

langsheen het parcours begeleiden dierengeluiden, muziek en gesprekken in afrikaanse<br />

talen de deelnemers. de natuurlijke en culturele rijkdommen van afrika komen zo binnen<br />

het bereik van de kinderen en jongeren.<br />

vanaf het 2 de leerjaar lager onderwijs // prijs: 70 € // duur: 2u // max. 10 deelnemers + begeleiders<br />

praktische in<strong>for</strong>matie<br />

• Bij de reservering kan een telefonisch onderhoud worden aangevraagd met de gids. Zo kan<br />

die beter inspelen op uw verwachtingen en optimaal rekening houden met de bijzonderheden<br />

van de groep.<br />

• het museum is toegankelijk voor personen met een beperkte mobiliteit. Er is een speciale ingang<br />

aan de kant van de leuvensesteenweg, er zijn hellende vlakken in de tentoonstellingszalen en<br />

vanaf het 2<br />

36 37<br />

de leerjaar lager onderwijs // prijs: 60 € // duur: 1u30 // max. 10 deelnemers + begeleiders<br />

er is een lift naar de workshopruimte.<br />

•<br />

geleidehonden zijn toegelaten in de tentoonstellingszalen en in de workshopruimte.


(toekoMstiGe)<br />

LeerkrachteN<br />

38 39


vorMiNGsdaGeN voor<br />

LeerkrachteN<br />

coNGo: koLoNisatie eN dekoLoNisatie<br />

VOOR (tOEKOMstIGE) (GEschIEDENIs)LEERKRAchtEN<br />

VAN hEt 5 DE EN 6 DE jAAR sEcuNDAIR ONDERWIjs<br />

tijdens deze vorming kunnen leerkrachten kennismaken met de educatieve activiteiten<br />

en een aantal didactische hulpmiddelen die het museum aanbiedt om met leerlingen<br />

de kolonisatie en dekolonisatie van congo te bespreken. het programma van de vorming<br />

sluit aan bij de eindtermen geschiedenis en bij het vakoverschrijdende thema van de<br />

herinneringseducatie.<br />

de vorming duurt een hele dag en bestaat uit:<br />

• een voorstelling van de middelen die de afdeling geschiedenis van het Kmma ter<br />

beschikking stelt,<br />

• een rondleiding in het museum met aandacht voor de koloniale propaganda en<br />

beeldvorming,<br />

• een presentatie van de nieuwe workshop CONGO: KOLONISATIE EN DEKOLONISATIE. 80 jaar<br />

Belgisch-Congolese geschiedenis voor leerlingen van het 5de en 6de jaar secundair onderwijs<br />

(zie blz. 30).<br />

data: vrijdag 21 oktober, dinsdag 29 november <strong>2011</strong> of op aanvraag voor een groep van minstens 10<br />

deelnemers // duur: één dag // prijs: 20 € (inbegrepen: vorming, lunch en drank, pedagogisch dossier) //<br />

vooraf inschrijven is verplicht<br />

40 41


afrika voor de aLLerkLeiNsteN<br />

VOOR (tOEKOMstIGE) LEERKRAchtEN IN DE 2 DE EN 3 DE KLEutERKLAs<br />

EN hEt 1 stE LEERjAAR<br />

multiculturaliteit is vandaag in de meeste scholen een realiteit. om kleuteronderwijzers en<br />

leerkrachten van het 1 ste leerjaar te helpen die culturele verscheidenheid in de klas optimaal<br />

te benutten, organiseert het Kmma de vormingsdag Afrika voor de allerkleinsten.<br />

op het programma staan workshops, discussies en ontmoetingen, maar ook denkpistes<br />

om de afrikaanse diversiteit en rijkdom aan te brengen in de klas. dit kan onder meer via<br />

thema’s die reeds aan bod komen tijdens het schooljaar: de seizoenen, voeding, feest,<br />

muziek, enz.<br />

de vormingsdag bestaat uit:<br />

• een reflectie over vooroordelen en stereotypen over afrika<br />

• een voorstelling van de museumworkshop Slik! (zie blz. 14)<br />

• een praktisch gedeelte begeleid door een afrikaanse animator. Er wordt samen geknutseld,<br />

gekookt en gepraat over het dagelijks leven in midden-afrika<br />

op het einde van de vormingsdag ontvangen alle deelnemers een pedagogisch dossier.<br />

dit dossier bevat zowel in<strong>for</strong>matie over afrika als praktische tips voor in de klas (meer info<br />

over dit dossier vind je op blz. 59).<br />

proGraMMa À La carte<br />

op aanvraag kunnen er ook educatieve activiteiten en pedagogische studiedagen ‘à la carte’<br />

georganiseerd worden voor groepen leerkrachten of toekomstige leerkrachten.<br />

Enkele mogelijkheden zijn:<br />

• een voorstelling van de educatieve activiteiten voor het basis- of secundair onderwijs<br />

• een meer gedetailleerde voorstelling van één of meerdere specifieke workshops<br />

• een rondleiding in de permanente of in een tijdelijke tentoonstelling<br />

• een djembé-initiatie met een professionele afrikaanse percussionist<br />

• een animatie met een afrikaanse animator rond het dagelijks leven in congo<br />

de prijs wordt berekend volgens de inhoud van het programma.<br />

aangezien we rekening moeten houden met de beschikbaarheid van onze medewerkers en de<br />

workshopruimtes, raden we u aan om tijdig met ons contact op te nemen.<br />

42<br />

duur: één dag<br />

datum: dinsdag 18 oktober <strong>2011</strong> of op aanvraag voor een groep van minstens 10 deelnemers<br />

prijs: 10 € per persoon (inbegrepen: vorming, lunch en drank, pedagogisch dossier)<br />

vooraf inschrijven is verplicht<br />

43


vereNiGiNGeN voor<br />

kiNdereN eN joNGereN<br />

de kosteN drukkeN<br />

dankzij de conventie die het museum heeft afgesloten<br />

met het fonds vrije tijdsparticipatie en de vzw artikel 27,<br />

kunnen bepaalde verenigingen een activiteit reserveren<br />

tegen een lagere prijs. voor meer in<strong>for</strong>matie hierover, neem contact op met de<br />

dienst Educatie & cultuur op + 32 (0)2 769 52 46.<br />

44 45


activiteiteN voor kiNdereN<br />

WorKShop // AAN DE sLAG<br />

Afrikaanse percussie // 8-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 18.<br />

prijs: 80 € op weekdagen; 90 € op zaterdag // duur: 2u // max. 23 kinderen<br />

WorKShop // hEt MusEuM ONtMAsKERD<br />

Een kennismaking met de congolese cultuur // 8-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 16.<br />

prijs: 90 € op weekdagen; 100 € op zaterdag // duur: 2u30 // max. 23 kinderen<br />

WorKShop // AFRIKAANs AVONtuuR<br />

Voor licht mentaal gehandicapten // 8-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 36.<br />

WorKShop // AFRIKA IN DE VINGERs<br />

Voor blinden en slechtzienden // 8-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 37.<br />

prijs: 70 € op weekdagen; 80 € op zaterdag // duur: 2u // max. 10 deelnemers + begeleiders<br />

actiEvE rondlEiding // cONGOstROOM<br />

7-12 jaar<br />

actiEvE rondlEiding // OLIFANt VAN DE AFRIKAANsE sAVANNE<br />

7-12 jaar<br />

actiEvE rondlEiding // AFRIKAANsE MAsKERs<br />

7-12 jaar<br />

je vindt een beschrijving van deze actieve rondleidingen op blz. 20-21.<br />

prijs: 80 € op weekdagen; 90 € op zaterdag // duur: 2u // max. 20 deelnemers<br />

verHAlenpArcours // spRAAKWAtER<br />

7-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van dit verhalenparcours op blz. 21.<br />

prijs: 70 € op weekdagen; 80 € op zaterdag // duur: 1u30 // max. 20 deelnemers<br />

RONDLEIDINGEN IN DE pERMANENtE tENtOONstELLING<br />

OF IN DE tENtOONstELLING cONGOstROOM<br />

8-12 jaar<br />

• tijdens de rondleidingen voor kinderen, gebruikt de gids didactisch materiaal (kaarten,<br />

foto’s, objecten ...). dit maakt het bezoek ludiek en interactief.<br />

• Er zijn algemene rondleidingen in het nederlands, frans, duits, Engels en Spaans.<br />

prijs: 35 € op weekdagen; 62 € tijdens het weekend (+ toegangskaartje museum: 1,5 €) //<br />

duur: 1u // max. 20 deelnemers<br />

prijs: 60 € op weekdagen; 70 € op zaterdag // duur: 1u30 // max. 10 deelnemers + begeleiders<br />

46 47


activiteiteN voor joNGereN<br />

WorKShop // AFRIcA REMIX<br />

traditionele en hedendaagse muziek // 12-18 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 26.<br />

prijs: 90 € op weekdagen; 100 € op zaterdag // duur: 2u30 // max. 23 deelnemers<br />

WorKShop // GROENE AARDE<br />

Landbouw in Afrika // 14-18 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 28.<br />

prijs: 90 € op weekdagen; 100 € op zaterdag // duur: 2u30 // max. 23 deelnemers<br />

WorKShop // cONGO: KOLONIsAtIE EN DEKOLONIsAtIE<br />

80 jaar Belgisch-congolese geschiedenis // 16-18 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 30.<br />

WorKShop // AFRIKAANs AVONtuuR<br />

Voor licht mentaal gehandicapten // 8-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 36.<br />

prijs: 60 € op weekdagen; 70 € op zaterdag // duur: 1u30 // max. 10 deelnemers + begeleiders<br />

WorKShop // AFRIKA IN DE VINGERs<br />

Voor blinden en slechtzienden // 8-12 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze workshop op blz. 37.<br />

prijs: 70 € op weekdagen; 80 € op zaterdag // duur: 2u // max. 10 deelnemers + begeleiders<br />

actiEvE rondlEiding // AFRIKAANsE MAsKERs<br />

12-18 jaar<br />

je vindt de beschrijving van deze actieve rondleiding op blz. 32.<br />

prijs: 80 € op weekdagen; 90 € op zaterdag // duur: 2u // max. 20 deelnemers<br />

verHAlenpArcours // spRAAKWAtER<br />

12-18 jaar<br />

je vindt de beschrijving van dit verhalenparcours op blz. 32.<br />

prijs: 70 € op weekdagen; 80 € op zaterdag // duur: 1u30 // max. 20 deelnemers<br />

RONDLEIDINGEN IN DE pERMANENtE tENtOONstELLING<br />

OF IN DE tENtOONstELLING cONGOstROOM<br />

12-18 jaar<br />

• tijdens de rondleidingen voor jongeren, gebruikt de gids didactisch materiaal (kaarten,<br />

foto’s, objecten ...). dit maakt het bezoek ludiek en interactief.<br />

• Er zijn algemene rondleidingen in het nederlands, frans, duits, Engels en Spaans.<br />

48<br />

prijs: 90 € op weekdagen; 100 € op zaterdag // duur: 2u30 // max. 23 deelnemers<br />

prijs: 35 € op weekdagen; 62 € tijdens het weekend (+ toegangskaartje museum: 1,5 €) // duur: 1u //<br />

max. 20 deelnemers<br />

49


kiNdereN, iNdividueeL<br />

of iN GeziNsverbaNd<br />

hier vind je onder meer een overzicht van een aantal educatieve en culturele activiteiten<br />

voor het gezin. voor het volledige aanbod, raadpleeg de website www.africamuseum.be<br />

of de (driemaandelijkse) agenda van het museum. deze kunt u telefonisch aanvragen<br />

op + 32 (0)2 769 52 46 of via dit e-mailadres: reservations@africamuseum.be.<br />

50 51


doe-boekje open je ogen<br />

VANAF 8 jAAR<br />

met dit boekje en een potlood in de hand, volgen de<br />

kinderen een parcours met 11 opdrachten doorheen<br />

de zalen van het museum. Ze gaan met behulp van een<br />

plannetje en tekeningen op zoek naar enkele afrikaanse<br />

dieren, planten en voorwerpen. die moeten ze aandachtig<br />

observeren om enkele boeiende vragen te beantwoorden<br />

of leuke tekenopdrachten uit te voeren.<br />

in het boekje kunnen de kinderen ook korte in<strong>for</strong>matieve<br />

tekstjes lezen en ontdekken ze waar de voorwerpen in het<br />

museum vandaan komen. Een apart hoofdstuk stelt acht<br />

onderzoekers van het Kmma voor. Zij vertellen er over hun wetenschappelijk werk.<br />

de talrijke foto’s die het boekje illustreren, geven de kinderen een beeld van hedendaags<br />

midden-afrika.<br />

te koop aan het onthaal en in de museumshop: 5 €<br />

audioGids voor kiNdereN<br />

VANAF 8 jAAR<br />

deze audiogids voor kinderen brengt het museum en zijn inwoners tot leven. met zware<br />

stem vertelt het oude museum je zijn geschiedenis; je kan de olifant en zijn vriend de<br />

koereiger horen kletsen en je luistert naar een duimpiano die zachtjes zingt. Even verderop<br />

maak je kennis met een luipaardfamilie en een parmantige koffiestruik. het spijkerbeeld<br />

heeft overal pijn en het geheimzinnige fang-masker, met zijn vier gezichten, vertrouwt je<br />

zijn diepste geheimen toe …<br />

verjaardaGeN<br />

VOOR KINDEREN VAN 8 tOt 12 jAAR<br />

Wie een origineel verjaardagsfeestje plant, kan in het museum terecht voor de percussieworkshop<br />

Aan de slag (zie blz. 18). je kan kiezen uit drie verschillende <strong>for</strong>mules (zie hieronder: <strong>for</strong>mule a, B<br />

of c). verjaardagsfeestjes kunnen georganiseerd worden op zaterdag om 10u00 of om 14u00,<br />

en op woensdag om 14u00.<br />

FORMuLE A FORMuLE B FORMuLE c<br />

workshop Aan de slag workshop Aan de slag + vieruurtje<br />

met pannenkoeken en<br />

onbeperkt aantal drankjes<br />

workshop Aan de slag + onbeperkt<br />

aantal drankjes en taart<br />

die de ouders zelf meebrengen<br />

prijs: 90 € // duur: 2u prijs: 200 € // duur: 3u<br />

max. 15 kinderen + 2 begeleiders<br />

prijs: 170 € // duur: 3u<br />

vakaNtiestaGe Als een vis in de stroom<br />

VOOR KINDEREN VAN 8 tOt 12 jAAR<br />

laat je vier dagen meevoeren op de congostroom. We worden ondergedompeld in de verhalen van<br />

het water, graven naar de schatten uit het verleden en maken kennis met de verschillende culturen<br />

langs de oevers van de rivier. Kortom, we onderzoeken het leven op, in en langs het water.<br />

voor kinderen van 10 tot 12 jaar // data: van dinsdag 5 tot vrijdag 8 juli en van dinsdag 23 tot<br />

vrijdag 26 augustus <strong>2011</strong> // duur: van 9u30 tot 16u30 (opvang vanaf 9u en tot 17u) // prijs: 90 €<br />

(materiaal inbegrepen) // reservering verplicht (aantal deelnemers is beperkt)<br />

activiteiteN voor GeziNNeN<br />

voor gezinnen worden er op zondagnamiddag en tijdens de schoolvakanties een aantal boeiende,<br />

leerrijke en leuke activiteiten georganiseerd. Wat dacht je van een verhalenrondleiding, een<br />

muziekworkshop Rhythm session of een themadag? Sommige van deze activiteiten kunnen ook<br />

aangevraagd worden.<br />

52<br />

Beschikbaar aan het onthaal: 2 € (een audiogids voor kinderen is gratis per betaalde audiogids<br />

voor volwassenen)<br />

Een overzicht en meer praktische in<strong>for</strong>matie krijg je op www.africamuseum.be en in de<br />

driemaandelijkse agenda van het museum.<br />

om op de hoogte te blijven van onze activiteiten schrijf je je best in op de nieuwsbrief van het<br />

Kmma. dit kan via de website: www.africamuseum.be<br />

53


Website eN<br />

pubLicaties<br />

54 55


kidspaGes<br />

http://kids.africaMuseuM.be/<br />

de Kidspages op de website van het Kmma richten zich tot kinderen van 8 tot 12 jaar.<br />

Ze kunnen ook op school gebruikt worden in het kader van de lessen wereldoriëntatie,<br />

godsdienst en zedenleer of ter ondersteuning van een multicultureel project in de klas.<br />

Behalve geografische in<strong>for</strong>matie over de democratische republiek congo geven de Kidspages<br />

de kinderen van de lagere school ook een beeld van hoe hun congolese leeftijdsgenootjes<br />

leven.<br />

al surfend komen ze Kani tegen, een congolese jongen van tien. met Kani en zijn vrienden<br />

ontdekken de kinderen verschillende aspecten van zijn land: het dagdagelijkse leven in het<br />

dorp en de stad, de spelletjes die de kinderen in en om het huis spelen, de bedrijvigheid<br />

op de congostroom en het leven van de dieren in de weidse savanne.<br />

op de site staan foto’s, recente video’s en korte tekstjes. Er worden ook enkele leuke doeactiviteiten<br />

voorgesteld, zoals een bal maken met recyclagemateriaal, een congolees gerecht<br />

bereiden, het haar vlechten op z’n afrikaans, enz.<br />

in het deel ‘ontdek het Koninklijk museum voor midden-afrika’ kunnen de kinderen meer<br />

in<strong>for</strong>matie vinden over 15 voorwerpen, planten en dieren uit de museumcollectie.<br />

voor leerkrachten die met hun klas naar het museum komen, vormen de Kidspages dan<br />

ook een ideale voorbereiding op het geplande bezoek.<br />

56 57


pubLicaties<br />

de oude pytHon en de drie Kippen<br />

BOEK EN cD VOOR KINDEREN VAN 4 tOt 8 jAAR<br />

aan de hand van zeven geïllustreerde verhaaltjes<br />

leer je afrika beter kennen. voor elke dag<br />

van de week is er een korte vertelling over een<br />

of ander voorval in of rond het dorp. de lotgevallen<br />

van een oude python en drie onschuldige<br />

kippen vormen de rode draad.<br />

de tekst en de foto’s achteraan in het boekje<br />

voeren je mee naar de savanne en het regenwoud<br />

en naar een echt afrikaans dorp aan de<br />

oever van de rivier.<br />

op de cd kan je de verhalen en enkele afrikaanse<br />

liedjes beluisteren.<br />

gratis bij elke reservering voor de workshop Slik!<br />

verkrijgbaar in de museumshop: 12 €<br />

NiaNGa<br />

WERKBOEKjE VOOR KINDEREN VAN 7 tOt 12 jAAR<br />

Een kaart, korte tekstjes en foto’s vertellen over het dagelijks leven in een congolees dorp.<br />

de kinderen kunnen aan de hand van een reeks tekeningen ook zelf het verhaal schrijven<br />

van mbua, de eerste hond die naar het dorp nianga kwam.<br />

gratis bij deelname aan de workshop Het museum ontmaskerd.<br />

verkrijgbaar in de museumshop: 1,50 €<br />

pedaGoGisch dossier<br />

AFriKA voor de AllerKleinsten<br />

VOOR LEERKRAchtEN VAN DE 2 DE EN 3 DE KLEutERKLAs EN hEt 1 stE LEERjAAR<br />

dit dossier is opgebouwd rond 3 grote thema’s: ‘de aarde en de natuur’, ‘het dagelijks leven’ en<br />

‘tradities’. Samen geven ze een beeld van de natuurlijke rijkdommen en de culturele diversiteit<br />

van het afrikaanse continent. 7 praktische fiches stellen activiteiten voor waarmee de leerkracht<br />

onmiddellijk aan de slag kan in de klas.<br />

Een cd-rom met foto’s illustreert de verschillende thema’s uit het dossier.<br />

voor leerkrachten die deelnemen aan de vorming Afrika voor de allerkleinsten (zie blz. 42).<br />

pedaGoGisch dossier<br />

Congo: KolonisAtie en deKolonisAtie<br />

VOOR LEERKRAchtEN VAN hEt 5 DE EN 6 DE jAAR sEcuNDAIR ONDERWIjs<br />

dit dossier reikt de leerkracht interessante en<br />

vaak unieke in<strong>for</strong>matie en documenten aan om<br />

met de leerlingen rond de kolonisatie en dekolonisatie<br />

van congo te werken. het pakket bestaat<br />

uit teksten met illustraties en een cd-rom met<br />

kaarten, foto’s, films en andere archiefdocumenten.<br />

voor leerkrachten die deelnemen aan:<br />

• de workshop congo: kolonisatie en dekolonisatie (zie blz. 30);<br />

• de vormingsdag congo: kolonisatie en dekolonisatie (zie blz. 40).<br />

58 59


60<br />

praktische iN<strong>for</strong>Matie<br />

INFO EN REsERVERINGEN<br />

Koninklijk <strong>Museum</strong> voor Midden-Afrika<br />

leuvensesteenweg 13 - 3080 tErvurEn - België<br />

tel.: + 32 (0)2 769 52 46 // fax: + 32 (0)2 769 56 38<br />

e-mail: reservations@africamuseum.be // www.africamuseum.be<br />

REsERVERING VAN GELEIDE BEzOEKEN VOOR GROEpEN<br />

reserveren kan alleen telefonisch op het nummer +32 (0)2 769 52 46, elke werkdag van 9<br />

tot 12 uur en van 13 tot 16 uur.<br />

• voor de workshops en de rondleidingen moet men minstens 3 weken op voorhand<br />

reserveren.<br />

• alle activiteiten kunnen worden aangevraagd in het nederlands of het frans. Een aantal<br />

workshops en rondleidingen kunnen ook in het Engels, duits of Spaans worden gegeven.<br />

neem hiervoor contact op met de dienst reserveringen.<br />

• om de kwaliteit van de workshops en rondleidingen te kunnen verzekeren, kan het<br />

maximale aantal deelnemers niet worden overschreden.<br />

• Eenzelfde workshop of actieve rondleiding kan niet door meerdere groepen op hetzelfde<br />

moment worden gereserveerd.<br />

IN GEVAL VAN ANNuLERING<br />

gelieve de dienst reserveringen minstens 10 dagen voor de voorziene datum van het bezoek<br />

op de hoogte te brengen. als deze termijn verstreken is, zijn wij genoodzaakt het bezoek<br />

of de activiteit aan te rekenen.<br />

GROEpsBEzOEKEN zONDER GIDs<br />

het museum is geopend van dinsdag tot en met vrijdag van 10 tot 17 uur en tijdens het<br />

weekend van 10 tot 18 uur. om het onthaal te vergemakkelijken, worden groepen vanaf<br />

15 personen verzocht om vooraf hun bezoek aan te kondigen. dit kan telefonisch op het<br />

nummer +32 (0)2 769 52 46, per fax op het nummer +32 (0)2 769 56 38 of per e-mail op<br />

het adres reservations@africamuseum.be, met vermelding van de gegevens van de groep<br />

(naam, adres en telefoonnummer), de datum van het bezoek en het aantal personen.<br />

tARIEVEN INDIVIDuELE BEzOEKERs EN jONGERENGROEpEN zONDER GIDs<br />

pERMANENtE<br />

tENtOONstELLING<br />

INDIVIDuELE BEzOEKERs GROEpEN (= MIN. 15 pERsONEN)<br />

Kinderen (-12 jaar) gratis Kinderen (- 6 jaar) gratis<br />

jongeren (12-18 jaar) 1,5 € Kinderen en jongeren (6-18 jaar) 1,5 €<br />

Studenten 1,5 € Studenten 1,5 €<br />

leerkrachten gratis leerkracht of begeleider gratis<br />

volwassenen 4 € volwassenen 3 €<br />

Senioren 3 € Senioren 3 €<br />

houders van een artikel 27-ticket 1,25 € houders van een artikel 27-ticket 1,25 €<br />

Voor een volledig overzicht van de tarieven en meer uitgebreide in<strong>for</strong>matie over de<br />

tentoonstellingen, raadpleeg onze website: www.africamuseum.be<br />

hOE BEREIK jE hEt MusEuM?<br />

• trein-tram-metro: vanuit het station Brussel-centraal, metro 1 richting Stokkel tot halte<br />

montgomery, van daar tram 44 tot terminus tervuren. het museum bevindt zich op 300m<br />

van deze terminus.<br />

• Bus: vanuit leuven, lijnen 315 en 317 of de snelbus 410 (leuven Station – Brussel-noord)<br />

met een halte aan het museum.<br />

• auto: via de autosnelweg E40 afrit Sterrebeek of Bertem, of via de ring uitrit tervuren;<br />

vanuit de luchthaven van Zaventem: 15 minuten. Er is ruime parkeergelegenheid.<br />

• fiets: het fietsknooppuntennetwerk ligt in de nabijheid van het museum. meer info op<br />

www.fietsnet.be.<br />

je vindt een plannetje op www.africamuseum.be<br />

copyrights foto’s: j. van de vyvere © Kmma: blz. 5, 7<br />

j. d. Burton © Kmma: blz. 8<br />

carol Kohen © Kmma: blz. 9, 11, 15, 17, 19, 20, 23, 27, 29, 31, 33, 36, 41, 43, 48<br />

© arno.com: blz. 57<br />

© Kmma: blz. 46, 59


www.africamuseum.be niet op de openbare weg gooien a.u.b. // © foto cover: carol Kohen © Kmma // verantwoordelijke uitgever: guido gryseels, directeur Kmma

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!