You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JEUGD EN PARTICULIER LEVEN. 9<br />
Op Boekenhoutfontein, in het distrikt Rustenburg, een<br />
van mijn andere plaatsen, had ik een zeer trouwen Kaffer.<br />
In den winter trok ik met mijn vee naar Saulspoort in den<br />
omtrek van Pilaansberg. Voor mijn vertrek riep ik dezen<br />
Kaffer terzijde en zei hem : )Ik wil je een brief leeren lezen."<br />
lk zette nu strepen op een stukje papier en legde<br />
uit dat de langste strepen m<strong>el</strong>oenen, de daarop volgende<br />
in lengte zoetlemoenen (sinaasapp<strong>el</strong>en) en de kortste zuurlemoenen<br />
(citroenen) beteekenden. Als hij nu een brief<br />
kreeg met een aantal van de strepen, dan moest hij den<br />
brenger van den brief hetz<strong>el</strong>fde aantal van een dezer drie<br />
vruchten meegeven en mij dit dan ook weer meede<strong>el</strong>en door<br />
midd<strong>el</strong> van hetz<strong>el</strong>fde aantal kortere of langere strepen als<br />
hij van <strong>el</strong>ke soort had gezonden. De Kaffer was nu verschrikk<strong>el</strong>ijk<br />
trotsch op zijn schrijf- en leeskunst en vond dat<br />
hij meer was dan <strong>el</strong>ke andere Kaffer. Ik had hem niet eens<br />
behoeven te zeggen, dat hij ons geheim aan niemand moest<br />
meede<strong>el</strong>en, dit had hij toch niet gedaan. Later zond ik<br />
boden, wien ik eenvoudig zei: ,Breng dezen brief aan April,<br />
hij zal dan meegeven, wat ik vraag." Dit gebeurde ook en<br />
toen zij met een brief van April terugkwamen, zei ik, dat<br />
zij mij den brief moesten geven, dien April geschreven had,<br />
want dat ik zien wou of zij mij bedrogen hadden. Dit was<br />
hun al te wonderlijk en de g<strong>el</strong>eerdheid van April wekte<br />
hun afgunst en bewondering. Overal vert<strong>el</strong>den zij van den<br />
slimmen April, die plots<strong>el</strong>ing lezen en schrijven had g<strong>el</strong>eerd.<br />
In dien tijd waren er in ons land nog geen zend<strong>el</strong>ingen,<br />
maar een godvruchtig Kaffer, met name David, zocht zijn<br />
stamgenooten op om ze op godsdienstig gebied te onderwijzen.<br />
Toen nu deze David de Kaffers in mijn streek uit<br />
den Bijb<strong>el</strong> wou leeren lezen, weigerden zij schrijven en lezen<br />
te leeren. Zij vroegen waarom zij eerst het 'Bock" moesten<br />
leeren en dan zwaar moesten krijgen met schrijven te leeren<br />
om het g<strong>el</strong>eerde later weer te kunnen lezen ; terwij1 de<br />
kaffer van Paul Kruger lezen en schrijven kon zonder dat<br />
hij het Boek kende en schrijven g<strong>el</strong>eerd had. Toen kwam<br />
David bij mij en klaagde zijn nood, en om den onwil der
Change language