Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

60
624. 1621 Maart 28. Van B. Aubéry du Maurier 1
.
Monsieur,
Vous ayant naguieres faict response 2 par addresse de Mons r . Reigerberg à la
lettre consolatoire 3 qu'il vous pleut m'escrire de vostre triste prison, j'avois autant
de regret et déplaisir qu'elle vous allast trouver en lieu si deplaisant à vous et à tous
vos amys, comme j'ay de parfaict contentement d'apprendre que Dieu vous en ait
ouvert une issuë, telle que sa bonté vous a voulu témoigner de quelle efficace a
esté l'esperance que vous avez euë en luy, qui sans rompre ny portes ny serrures
vous a sceu tirer d'où la rigueur vous avoit confiné. De quoy je luy ay rendu aussy
affectionnées graces qu'amy que vous ayez au monde, et ensuitte n'ay manqué
d'en donner adviz en nostre cour, où, pour coupper le chemin aux instances de
vostre liberté, on avoit, comme vous aurez sçeu, tres artificiellement publié la fin de
vostre vie. Je prie celuy qui vous en a donné maintenant une plus aggréable
jouissance, de vous la conserver longtemps pour servir a sa gloire et au public.
Cependant sur l'oppinion conceuë par moy que vous auréz pris la brisée de France
j'ay faict à l'avance tous les offices que vous auriéz peu désirer à l'endroit de sa
Majesté et de Messieurs ses principaux Ministres en vostre faveur, lesquelz j'espère
ne nieront point à ce qui est deu à vos mérites; et de plus j'ay prie Monsieur
Marbault 4 , mon beaufrère, de vous visiter, et vous offrir son assistance et ma bourse
qu'il a en garde, de laquelle je vous prye d'user aussy librement comme de la vostre
mesme, car à cela je cognoistray que vous m'aymez. J'espéreray au reste que le
S r . Franchemont 5 me rapportera de vos nouvelles et que vous croirez tousjours
comme je vous en conjure très affectionnément que je suis de très bon coeur,
Monsieur, Vostre bien humble et plus fidelle amy et serviteur
Dumaurier.
De la Hayë ce 28 e Mars. 1621.
Adres: A Monsieur Monsieur Grotius.
625. 1621 Maart 29, Van Jan va de Wouwer 6
.
1 Hs. U.B. Leiden, cod. Pap. 2. Beantwoord door n o . 627.
2 o
N . 620.
3 o
N . 618.
4 Pierre Marbault, ouderling der gemeente van Charenton, secretaris van Phil. du
Plessis-Mornay, later conseiller-secrétaire du Roi. Hij was gehuwd met Blanche Colas de la
Madelaine of Magdelaine, een zuster van de overleden echtgenoote van Du Maurier (zie p.
47 n. 2).
5 Waarschijnlijk een koerier van het gezantschap. Hij wordt ook in den brief van 21 Maart 1630
genoemd.
6 Hs. U.B. Leiden, cod. Pap. 2. Gedrukt Epistolae ex museo J. Brant p. 25. Schrijver is de
Antwerpsche philoloog, Joh. Woverius met zijn Latijnschen naam, die te Antwerpen conseiller
was en in dezen tijd tot lid van den Raad van Financiën te Brussel benoemd was.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2