17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

469<br />

hebbende, tot noch toe noyt eenigh antwordt of rescriptie daerop en hebbe vernomen,<br />

mit geen cleine verwonderinge, nyet wetende U.E. in't minste eenige oorsaecke<br />

gegeven te hebben <strong>van</strong> miscontentement en discontinuatie <strong>van</strong> onse vorege<br />

onderlinge vruntschap en goede correspondentie, oversulcx niet hebbe cunnen<br />

laten, naer lange stilstant <strong>van</strong> schryven, U.E. by desen wederom te begroeten, ende<br />

zeer vrundelick en dienstelicke te versoucken myne voors. brieven te willen<br />

beantwoorden, en continueeren in de voorgaende onderlinge vruntschap en<br />

correspondentie, ende ons temet te willen mededeelen <strong>van</strong>'t geene aldaer en elders<br />

passeert. Voor tydinge hier niet besonders, dan dat de Coninck <strong>van</strong> Denemarcken<br />

mit sijn leger, ende Mons r . Tilly mit sijn leger aen d'ander syde, nu een tijdt lanck,<br />

nyet wijt <strong>van</strong> malcander gelegen hebbende, de Coninck mit sijn leger etlicke mylen<br />

was geretyreert, ende een peryculeusen vall mit sijn paert <strong>van</strong> een bergh hadde<br />

gedaen, nyet sonder peryckel <strong>van</strong> sijn leven, het paert doet gebleven doch de Ma t .<br />

het leven behouden; dat tsedert het retyreren <strong>van</strong> de Ma t . Tilly seecker plaetse off<br />

stedeken ingenomen hadde. De Hertoge <strong>van</strong> Holstein, onser genediger Furst en<br />

Herr, hoewell de Ma t . seer nae in bloede bestaende en goede vruntschap houdende<br />

mit deselfde, heeft nyet gemeens mit dese toerustinge en preparaten <strong>van</strong> orloge.<br />

Godt geve ten besten ende tot een goede vreede magh affloopen. Ick hebbe zeer<br />

gaerne en mit groete blyschap verstaen de relaxatie en ontslaginge <strong>van</strong> ons lieve<br />

confrater D. Hogerbets uytter hechtenisse, in syne oude dagen. Wat veranderinge<br />

de doet <strong>van</strong> Prince Maurits ende successie <strong>van</strong> Prince Heinrick in desselfs plaetse<br />

medebrengen sall, leert den tijdt, hoewell eenige, de saecke wat vorder insiende,<br />

meinen dat de tegenwoordigen staet <strong>van</strong>'t landt, in regardt <strong>van</strong> de Remonstranten,<br />

geene veranderinge en can lyden sonder groete alteratiën. Godt de heere will ons<br />

lieve vaderlandt een goede uytcompste tegen alle swarigheiden verleenen, ende<br />

ons en andere gerefugiëerde alhier om de waerheit en goede saecke, hoe lancx<br />

hoe meer begenadigen, en den voortganck der nieuwe Friederichstadt 1 doen<br />

toenemen en vermeerderen mit huysen en inwonderen, als tot noch toe, Godt loff,<br />

een goeden aen<strong>van</strong>ck genomen heeft, tot een toevlucht en refugie <strong>van</strong> alle<br />

remonstransche Christenen, ende andere goede luyden de conscientydwanck niet<br />

connende lyden, om aldaer vry ende oprechtelicken haer geloof en religie te mogen<br />

beleeven. Hiermede, Erentfeste hooghgeleerde wyse vorsienige seer discrete heer<br />

en goede vrundt, nae hertelicke ende dienstelicke myne groetenisse aen U.E. will<br />

deselve mit de gansche famille bevelen in de genadige protectie <strong>van</strong> Godt almachtich.<br />

Friederichstadt den 11. Augusti 1625.<br />

U.E. dienstwilge<br />

Johan de Haen.<br />

Adres: A Monsieur Mons r . <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong> A Parys.<br />

In dorso schreef <strong>Grotius</strong>: 11 Augusti 1625. de Haen.<br />

1000. 1625 Aug. 15. Aan Willem de Groot 2<br />

.<br />

Si opus nostrum de iure belli ac pacis Patri optimo, tibi, et bonis aliquot non<br />

improbatur est quod me operae non poeniteat. Exemplarium copiam brevi<br />

1 Zie p. 115 n. 7.<br />

2 Gedrukt Epistolae p. 784.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!