Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

446
973. 1625 Mei 1. Aan S. Episcopius 1
.
Fratris tui 2 mortem, vir Clarissime, tanquam mei fratris accepi. Satis enim intelligo
quantum in eo et boni omnes perdiderint, et tu imprimis, cuius praesens calamitas
non alio magis solatio sublevabatur. Sed nimirum Deo placet non uno genere
adversorum patientiam noatram experiri. Ac tibi quidem quin satis sit ad haec et alia
toleranda fortitudinis neutiquam dubito. Ego ut tuum exemplum sequi possim quantum
potero annitar.
Legi magno meo cum fructu et voluptate quae Cameroni iterum opposuisti
Solidissima esse iudico et argumenta tua et responsa; idem V.C.D. Tileno videtur.
Minuta quaedam quae annotavimus, aut tibi aperiemus, huc si veneris, aut si id non
ferunt res tuae transmittemus. Tibi ut similia multa opera possis procudere et vitam
et valetudinem opto felicem. Illud ἄστρεπτον in definitionibus Nicaeensibus, de quo
pridem scripseras, movere neminem debet. Tota cum Ario controversia erat de
natura illa Christi quae ante incarnationem exstitisset. Eam Arius Angelicam aut ab
Angelica gradu differentem, ideoque mutabilem, alii divinam vere ideoque
immutabilem statuebant. Vale vir doctissime et nos diligere perge. Cal. Maii
CIƆIƆCXXV. Lutetiae.
Tuus tui amantissimus
H. Grotius.
Adres: A monsieur Monsieur Episcopius.
In dorso schreef Episcopius: Datae 1 Maii, acceptae 4 Maii. Respondi 17. Iudicium
D. Grotii de fratre et scripto meo contra Cameronem.
974. 1625 Mei 1. Aan N. van Reigersberch 3
.
Mon frère.
Wy hebben hyer ontfangen de tydinge van het overlyden van den Prins van
Orange 4 ; 't welck ons oorsaeck geeft om te verlangen te weten hoe het sal gaen
met de delatie van de gouvernementen ende instructiën daertoe dienende. U.E.
brieff aen d'heer van Maurier sal ick bestellen, maer weet dat hy hyer geen credyt
en heeft. Sonnendagh laestleden ben ick door Mons r . de La Villauclercq, Secrétaire
d'Estat, geaddresseert aen den heer Cardinael de Richelieu 5 , dye nu alles vermach.
Ick verhaelde hem het gepasseerde. Hy vraechde my, off ick d'asseurantie wel
soude hebben my in 't Landt te begeven. Ick seyde jae, soo Pr. Heyndrik, gelijck
ick verhoopte, het Gouvernement van Holland bequam; dat ick vertroude dat hy my
goed gunde ende dat hy machtigh genoech was om my jegens violentie te
protegeren; dat ick geen justitie en vreesde; seyde voorts van de goede affectie van
1 Hs. U.B. Amsterdam cod. III E 1. Gedrukt Epistoloe p. 74; Epistolae ecclesiasticae p. 719.
Antwoord op n o . 955. Beantw. door n o . 980.
2 Rem. Egberts Bisschop die 10 April 1625 overladen was.
3 Hs. U.B. Amsterdam, cod. H 6 g. Antwoord op n o . 969.
4 Maurits overleed 23 April 1625.
5 In margine schreef Grotius: ‘N o . dit is geschiet sonder mijn versouck’.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2