17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

434<br />

wel vernemen nae de discoursen <strong>van</strong> Espesses 1 , oock <strong>van</strong> Marquet 2 , de intentie<br />

<strong>van</strong> de Regierders <strong>van</strong> Dordrecht ende Amsterdam soo op de Regiering als op 't<br />

stuk <strong>van</strong> de Remonstranten. Ick vrees dat de betaeling - immers uyt Engelant - voor<br />

Mansfelds volck niet wel en sal volgen, waeruyt ondienst soude connen ontstaen.<br />

Onbetaelt crijgsvolck vindt licht een meester. Soubize heeft goed zeevolck ende<br />

schepen; gaet voort met roven. Intituleert hem ‘Chef et général des Armées de<br />

Saintoigne, pays d'Aunis, Poictou, Anjou, Bretagne, Normandie et iles adjacentes,<br />

Admiral des costes des susdittes provinces, pour le service du Roy à terre, églises<br />

reformées de France et souveraineté de Béarn’. Dese procedure maecken dye <strong>van</strong><br />

de Religie haetelijck ende doen veele dencken op de middelen <strong>van</strong> haer exstirpatie.<br />

't Fort <strong>van</strong> Chiavenne is becomen. Binnen Riva is slecht garnisoen: had men dat,<br />

soo waer dye saeck geclaert. Men houdt dat de Connestable 3 ende de Hertog <strong>van</strong><br />

Savoye alles prepareeren tot het belegh <strong>van</strong> Genua, welcke stadt zeer sober is in<br />

defensie. Resteert alleen dat men hem meester make <strong>van</strong> de zee, waertoe de onsen<br />

veel vermogen. Ick ben <strong>van</strong> U.E. advys dat wy in desen tijdt gestadigh moeten<br />

correspondeeren. U.E. dient neeff 4 te spreecken ofte deur anderen syne meening<br />

te verstaen. Ick hoor dat over Langerak by onse coopluyden werd geclaeght; hy<br />

heeft voorgenomen hem hyer te houden, al wierd hem zyne commissie opgeseyt.<br />

My dunckt dat yemant, die de saeck <strong>van</strong> Hollant ende Vranckrijck wat beter verstaet<br />

als hy, hyer treffelyke diensten soude connen doen. Joachimi 5 sal beter sijn voor<br />

het landt in Engelant als Pauw 6 . Ick wilde Joachimi's opinie over de gemeene saeck<br />

wel weten. De Cardinael Barbarini 7 , neef <strong>van</strong> den Paus, comt hyer om de vrede te<br />

recommandeeren, ende alle geschillen te vereffenen; men sal zien met wat ... 8 . Ick<br />

bid om myne gebiedenisse aen de vrunden. Den XXVIII Maert XVI c XXIIII.<br />

U.E. dienstwillige broeder<br />

H. de Groot.<br />

Adres: E. hooggeleerde wyse voorsienige Mr. Nicolas Reigersbergh ten huise <strong>van</strong><br />

den heer Rentmr. Reigersberch tot Middelburg.<br />

In dorso schreef Reigersberch: 28 Maert 1624.<br />

960. [1625 einde Maart?]. Van Abrah. <strong>van</strong> der Mijle 9<br />

.<br />

<strong>Hugo</strong>ni Grotio.<br />

Clariss. ac Celeberrime Groti. Quam omnes homines cordati, quorum mens non<br />

fuit turbida nebula partium, tecum in luctu fuerint - tantum non mutata veste, ut fiebat<br />

per L. Ninnii tribuni plebis rogationem, ab urbe Romana, ob<br />

1 De Fransche gezant in Den Haag.<br />

2 Daniel de Hartaing, heer <strong>van</strong> Marquette, luitenant-generaal der cavalerie.<br />

3 Lesdiguières.<br />

4 Frederik Hendrik.<br />

5 Albert Joachimi, die als gezant naar Engeland ging.<br />

6 De Amsterdamsche pensionaris Adriaan Pauw.<br />

7 Zie p. 432 n. 5.<br />

8 Hier is een stuk afgescheurd. Vul aan: ‘succes’.<br />

9 Minuut U.B. Amsterdam, cod. N 111a. De brief moet na 27 Maart 1625 geschreven zijn, daar<br />

hij het overlijden <strong>van</strong> Jacobus I ‘defunctus nuper Rex Britanniae’, vermeldt. Ik plaats hem<br />

hier, einde Maart 1625, doch hij kan ook veel later zijn.<br />

Over den schrijver zie I p. 271 n. 8.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!