Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

433
allita. Quod nostri a Mansfeldiano milite sibi cavent, non frustra est. Breda omnium
iudicia suspendit; ego sperem aliam urbem plus valentem capi posse, dum illa
obsidetur. Dunquercanorum miror audaciam. Liber noster quem edimus sic inscriptus
est: ‘Hugonis Grotii de Iure belli et pacis Libri tres, in quibus ius naturae et gentium
et iuris publici praecipua explicantur’; dedicatus est Regi. Restant adhuc indices
aliquot, sine quibus tamen liber iam ad mercatum Francofurtensem missus est, sed
et pagellas quasdam mendosiores iubebo recudi 1 , tum compactos offeram
Magnatibus: quosdam et ad vos mittam. Aliud nihil habeo. Parentes et tuam et
amicos salutes rogo. 28 Martii 1624.
Tuus tui amantissimus Frater
H. Grotius.
959. [1625] Maart 28. Aan N. van Reigersberch 2
.
Mon frère.
't Is my leedt dat het coffer U.E. ophoudt; de reden van het verlet sal U.E. uyt mijn
huysvrouw verstaen. Ick en weet niet off U.E. daer langer nae behoort te beyden,
alsoo de tijdt, nae dat ick uyt U.E. ende andre luyden schryven verstae, materie
geeft om op alles te waecken. Ick ben besigh om te lesen alle de instantiën, brieven
van den Coning ende Villeroy 3 aen Jannyn, ende van hem aen deselve, raeckend
den handel van de Trefves. Ick can claer sien alle de desseigns; ende soo ick oyt
raed heb te geven aen 't landt, sal ick niet soo zeer raden als een scherpe wet te
maecken jegens 't uythemsch geldt. Wy sijn nu weder voor enige jaeren vast ende
mogen niet handelen tot vrede of beystand dan met consent van onse voochden.
Middlertijd de costen wassen ende 't schijnt dat eenige sulx begeeren. De secoursen,
dye men ons geeft, sijn niet meer dan mondekens maet: waer wil dit heen? Ick heb
altijd gehoopt dat men op redelycke conditie ons soude willen assisteren; maer wat
sal ick seggen? De syecte van Sijn Ex tie . maeckt my hyer wat considerabler als voor
desen, maer van mijn pension en verneme ick niet. Elckeen soeckt my uyt te hooren
ende te engageeren. Ick en wil my aen geen desseigns verbinden, maer nae
gelegentheyt van tyden doen dat best is voor 't landt. Ick hoor dat neeff 4 hem sal
contenteeren met het gunt redelijck is. Soo hy dat wil doen, my dunkt dat alles te
helpen sal sijn. Wy stellen onse menagie op 't spaerichste aen, off het nog lang
duyrd.
Mijn bouck 5 sal binnen twee weken connen uytcomen - gedediceert aen den
Coning - met een brieff, dye by de vrunden alhyer goedt werdt gevonden; my dunckt
dat de heeren niet en sullen connen laeten my daervoor eenige vereering te doen;
wy sullen syen. God geve ons wijshijt ten beste van het Landt. Wilt
1 Zie Molhuysen in Mededeelingen Kon. Akad. v. Wet. afd. Letterk. 60 B n. 1.
2 Hs. U.B. Amsterdam, cod. H 6e. De brief is van 1625, niet van 1624. Onder den brief en op
de keerzijde schreef Maria aan Nicolaas; zie Brieven van Maria van Reigersberch ed. Rogge
p. 75. De koffer, waarover gesproken wordt, bevatte blijkbaar kleederen etc., die Maria voor
Nicolaas te Parijs gekocht had. Zie verder in n o . 952, 954, 957, 963, 967 en in boven bedoelden
brief van Maria. Antwoord op n o . 952 en n o . 954.
3 Nicolas de Neufville, Sr. de Villeroi (1542-1617), Secrétaire d'état onder Henri IV en Louis
XIII. Zie p. 420 n. 7.
4 Frederik Hendrik.
5 De iure belli ac pacis.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2