Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

414
934. 1624 Nov. 29. Aan N. van Reigersberch 1
.
Mon frère.
Godt zy gelooft dat ick mijn huysvrouw ende kinderen hyer heb becomen: mijn
huysvrouw sonder syeckte, Cornelia noch met een coortse beladen, doch niet
geduyrigh noch seeckere uyren houdende, 't welck ons te eerder beternisse doet
verhoopen. Myne dispositie is met de comste van mijn huysvrouw vry gesterckt,
ende hoope, al ons geselschap nu zijnde vertrocken, d'heer Meerman ende de Bye 2
nae Seelant, mons r . Graswinckel 3 nae Lions, dat ick volcomentlick sonder beletsel
op myne diaete sal connen letten ende daerdoor weder becomen myne vorige
gesondtheyt, waertoe de goede Godt zynen segen verlene, off ick noch eens dienst
mochte doen aen myne vrunden, die voor my soo groote sorge ende becommernisse
toonen.
De nieuwe tydingen van Vranckrijck sal U.E. uyt de laeste brieven aen d'heer
Rentmeester 4 verstaen hebben, als de finale conclusie van het huwelijck, de poursuite
jegens de financiers, de goede successen van de Grisons. 't Sedert en is niet
voorgecomen dat schryvens waerdt is anders dan dat onder de personen, jegens
dewelcken by de nieuwe Camer gedecreteert is prinse de corps, mede is Defoinctis 5 ,
opzyender van alle des Conincx wercken, wiens twee dochters gehuwelijckt zijn
aen d'heer Defiat, nu Ambassadeur voor den Coning in Engelant, ende aen d'heer
d'Espesse, Ambassadeur in den Hage. 't Gebeurt dickwils alhier dat de stilte van
het hoff gantsch geen materie van schryven ofte discoursen en suppediteert: maer
eenige zijnde sal ick [niet] naelaeten deselve waer te nemen ende U.E. ende andere
vrunden mede te deelen. Ick danck U.E. zeer voor de particuliere onderrichting van
de gelegentheyt van ons Landt, biddende U.E. tot naerder verstant van alles my te
willen onderrichten hoeveel crijgsvolcx te paerd ende te voet onse Landen hebben
in dienst gehadt ende betaelt vóór het sluyten van de Trefves, vóór het uytgaen van
de Trefves, ende hoeveel als nu 6 . D' heer van Maurier heeft my geschreven, maeckt
mentie van U.E. ende verwacht tydinge van U.E. Mons r . de La Villauclercq 7 ,
secrétaire d'Estat, is gisteren middagh nae Engelant vertrocken om alle 't gunt tot
het volbrengen van het huwelijck noodigh is aldaer te prepareren, waernae men
meent dat daer gesonden sal worden le Duc de Chevreux 8 met meerder pompe.
Mijn huysvrouw seyt dat zy U.E. over soude schryven de historie van haer zeer
moeyelicke reyse, maer dat zy noch geen tijdt en heeft. Wy bidden om onse
gebiedenisse aen moeder,
1 Hs. U.B. Amsterdam, cod. H 6 b. Rogge, Brieven van Maria van Reigersberch p. 282 n. 5
vergist zich, als hij zegt dat de brief aan Johan v.R. is geschreven.
2 Zij hadden Maria, die in Zeeland ziek was geworden, op haar reis naar Parijs vergezeld; zie
p. 406 n. 1 en 2; p. 411 n. 11.
3 Graswinckel was op het bericht van De Groot's ziekte uit Lyon naar Parijs teruggekeerd; zie
p. 411 n. 6.
4 Johan van Reigersberch.
5 Zie p. 412 n. 7.
6 o
Zie n . 933 kort vóór het eind.
7 Zie p. 335 n. 2.
8 Claude de Lorraine, hertog van Chevreuse.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2