Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

386
die my gheseidt heeft dat byaldyen hy het mocht drucken, dat hy der wel dusent
gulden voor wil geven ende noch zoo veel exempleeren als U.E. van doene zoudt
hebben. Byaldyen U.E. het tselve noch in zyn handen heeft, bidde U.E. het tselve
daer noch niet ut te laeten gaen voor naerder tydinge van my te hebben. Mathis
raedt my het tselve tot onsen huyse te laeten drucken; hy heeft in 't groos
overslaegen wat het kosten sal: naer zijn zeggen zullen wy der meer als twee dusent
gulden op winnen; hy raedt ons een pers ende letteren te koepen. Byaldyen U.E.
dit goedt vindt, sult wel doen ende vernemen daer wat se kosten sullen; en sendt
my meede een blaetge over van de letter, die ghy begerdt. Salder hier meede naer
vernemen: dat eens bekostich hebbende sullen wy altijdt konnen doen drucken dat
wy willen. U.E. ghelieve hier wel op te letten en byaldyen U.E. dat van meeninge
is, laet het my weeten; sal my op alles wel informeeren, maer men sal 't niet eer in
werck kennen stellen voordat ick thuys en komme. U.E. ghelieve my oock te laeten
weeten hoe veel gedruckte blaen het bouck groodt sal zijn en hoe veel het wel sal
gelden, wat pampier U.E. genoemen wilt hebben: dit diene ick wel te weeten om
my wel te informeeren. Byaldyen dit gaedt naer Mathis seggen, sullen hier meer als
een half pansioen ut haellen, want U.E. altijdt wat maeckt. Laet my met den eersten
weeten. Ick en hebbe voor desen niet anders. Hiermeede sal ick dan eindigen ende
Godt bidden ons te willen geeven dat hy weet dat ons saligh is. Ut Delf den XIIII.
U.E. gans ghetrouwe
Marie Reigersberch.
Mijnne ghebiedenisse aen alle goede bekende. Cornelia heeft een dagelijcxse
kortse, ziedt zeer ongedaen; schrift oock eens aen mijn broeder, die hier meede is.
Alle de vrienden doen u groeten.
Adres: A monsieur monsieur Grotius à Paris.
In dorso schreef Grotius: 14 Iulii 1624. M. Reigs.
915. 1624 Juli 30. Aan B. Aubéry du Maurier 1
.
Nolui committere, Vir Amplissime, ut semper eodem tenore ad te scriberem, literas
scilicet plenas verborum gratiis, rerum vacuas. Itaque tempus exspectare malui,
quo officium quamvis modicum exhibendo quantum licet, ostenderem nihil mihi esse
potius quam tuis desideriis inservire. Pacta inter Regem et nostros inita 2 nunc demum,
ex quo aula huc venit, nactus sum, statimque transmitto; de quibus nihil opus est
meum iudicium addere, cum res nostras nemo nostratium te rectius intelligat, de
Gallicis autem, si modo in illis aliquid est, quod certa notitia comprehendi possit,
nihil te lateat. Facis tu pro vetere affectu tuo, quod de meo in patriam reditu bene
ominaris. Sed ego, ita firmata adversariorum potentia, unde id sperari possit non
video; et in perpetuam exilii, forte nec uno in loco tolerandi, aliorumque
incommodorum patientiam me paro. Tibi interim gratulans, quod molestissimis
negotiis exemptus, patriae et dulcis otii compos totusque tuus iam factus es; quod
ut proprium tibi faxit Deum veneror, utque mihi pro maximo solatio tuae amicitiae
1 Gedrukt Epistolae p. 72.
2 Het verdrag van Compiègne van 20 Juli 1624.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2