17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

384<br />

paerden, twee rijdpaerden, een coetsyer, een laquay, de huysvrouw drye<br />

dienstboden; Stoutenburgh een coets met vyer paerden. Mons. Tilenus is dagelicx<br />

besich om een huys te huyren. Ick sal U.E. advys verwachten wat saecken <strong>van</strong> het<br />

huys ghy soudt willen missen; ende off daer apparentie is dat yemant met U.E.<br />

soude overcomen. Pyeter wordt stercker, de docter toont goede moet hebben, wilt<br />

noch aen het been niet raecken, maer laet de natuyr wat wercken, soo hy seyt. God<br />

wil het ten beste stuyren. 't Gunt U.E. <strong>van</strong> Porrenaer schrijft sal hem misschien wat<br />

beter stellen met ons broeder den Rentmeester. De Ambassadeur ordinaris <strong>van</strong><br />

Engelant 1 is <strong>van</strong> hyer vertrocken vol <strong>van</strong> goede affectie tot my; hy seyt de Coning<br />

<strong>van</strong> Engelant te willen disponeren om mijn paix te maecken met den Prins <strong>van</strong><br />

Orangie ende de Staten. Ick heb hem bedanckt ende geseyt dat het my een groote<br />

eer soude zijn maer dat ick acht de saeck niet rijp te zijn. Ick ben in een ding verblijd<br />

dat de desseings <strong>van</strong> enigen hyer, daer ick altijd becommert in ben geweest,<br />

t'eenemael schynen te steuyten door de alliantie met Engelant, waerdoor ick hoop<br />

dat onsen staet eenigsins sal werden gesalveert. Maelerbe 2 doet ons groot ongelijck<br />

ende U.E. sal wel doen dye leugen, sooveel mogelijck is, te corten. Van<br />

Denemarcken 3 slaept omdat wy niet aen en byten. Ick acht ook de Ambassadeur<br />

<strong>van</strong> Denemarcken 4 te hooff alhier verstaen heeft dat ick hyer wel gesien ben. Van<br />

de heer <strong>van</strong> Valckenburgh 5 heb ick U.E. voor desen geadviseert. Hy is vol goede<br />

affec[tie ende] oordeelt wel dat wy ons niet en moeten vers ...., alsoo de tijdt niet<br />

rijp en is .... heeft voor hem selve wel gesorght. Neeff Graswinckel heeft de papieren<br />

<strong>van</strong> de walvischvaert mons r . Hes 6 medegegeven, twijffele niet off deselve sullen<br />

U.E. wel ter hande comen. De reeckeninghe voor nicht de Bye, mons r . Hasselaer,<br />

ook voor eenige anderen, heb ick U.E. in een brieff door de ordinaire wegh gesonden.<br />

Ick bid U.E. alsnoch met mijn broeder Mr. Willem de Groot te willen byeen vergaderen<br />

de boecken ende papieren die my tot de Nederlandsche historie 7 souden mogen<br />

dienen. U.E. sal gelieven den ingeleyden te geven aen mons r . Erpenius. Ick meen<br />

dat hy U.E. sal behandigen myne annotatiën op het leste <strong>van</strong> Matheus 8 , die ick seer<br />

<strong>van</strong> doen hebbe. Myne gebiedenisse aen vader, moeder, broeder, suster ende de<br />

haeren, oock alle de andere vrunden. Den XII July XV c XXIIII.<br />

U.E. dienstwillige ende getrouwe<br />

H. de Groot.<br />

Mons r . Chrestien en heeft my de ordonnantie <strong>van</strong> de confituyren niet gesonden,<br />

maer een ander goed vrund, mons r . Hulon, heeft my dese gegeven, sulcx als dye<br />

by zijn moeder ende suster gebruyckt wordt. De eertsbisschop <strong>van</strong> Rouaan 9 wilde<br />

gisteren t'mynens comen om met my wat te confereren; mess rs . de Puy hebben<br />

hem gediverteert ende geseyt dat ick my wel soude laeten vinden in de bibliotheek<br />

<strong>van</strong> monsieur de Tou, daer hy dagelijcx comt studeren. Ick en heb<br />

1 Zie p. 282 n. 6.<br />

2 Zie p. 381 n. 1.<br />

3 Zie p. 329 n. 3.<br />

4 Rantzau; zie p. 374 n. 2.<br />

5 Zie p. 261 n. 1.<br />

6 Zie p. 375 n. 5 en p. 381 n. 4.<br />

7 Zie p. 75 n. 8.<br />

8 Zie p. 27 n. 1.<br />

9 François de Harlay.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!