17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

360<br />

Daer terstont wordt my een boeck gebracht <strong>van</strong> Josephus Hallius 1 , deecken <strong>van</strong><br />

Wigorn in Engelant, een persoon <strong>van</strong> groot reputatie, die aldaer aen de Synode te<br />

London nu vergadert advys geeft t'eenemael conform myne advysen. De woorden<br />

zijn: ‘utinam Reformationem ecclesiarum etc.’.<br />

Adres: E. hooggeleerde voorsienighe Mr. Nicolas Reigersberch Advocaet voor den<br />

Hove <strong>van</strong> Hollandt tot Middelburgh.<br />

In dorso schreef Reigersberch: Br. de Groot <strong>van</strong> Paris den 18 Ap. 1624. Niet<br />

geresolveert in 't lant te komen. Onseeckerheyt <strong>van</strong> het hoff. Advijs <strong>van</strong> Hallius<br />

nopende een generael Synode.<br />

895. 1624 April 25. Aan N. <strong>van</strong> Reigersberch 2<br />

.<br />

Mon frère.<br />

Ick verwacht schryven <strong>van</strong> U.E. ende daerdoor 't advys <strong>van</strong> onse vrunden op<br />

myne saecken. Men heeft hyer hoop dat Milord Hayes 3 sal comen om het huwelick<br />

te versoucken. Onse Ambassadeurs 4 sullen geldt crygen ende recommendatie om<br />

de Fransche Catholycken toe te laeten haer exercitie. Daer is groote dispuyt geweest<br />

tusschen den Ambassadeur <strong>van</strong> Venegiën ende d'onsen. Hy wilde getracteert zijn<br />

met den naem <strong>van</strong> Excellentie als comende <strong>van</strong> meerder; d'onse wilde hem tracteren<br />

à l'égal: hyerop is de visyte achterbleven. De Venetiaen seyt Langeracq soo gewent<br />

was te doen, Langerack ontkent sulcx. De Franchoysen meenen dat het secours<br />

<strong>van</strong> VI c.m. £ 's jaers wel een courtois woordt meriteert. Het senden <strong>van</strong> den heer de<br />

Mesmes als Ambassadeur nae Venegie 5 wordt uytgestelt uyt niewe jalousiën op<br />

hem over zyne goede qualiteyten. Onlancx tot Mess rs . de Puy, alsoo ick daer was,<br />

quam daer in Père Sirmond 6 , een <strong>van</strong> de geleerdste Jesuyten; hoorende dat ick<br />

daer was groete my, ende spreeckende alleen met de Puy seyde dat ick <strong>van</strong> groote<br />

Princen gerecercheert wierd. Weder uytcomende quam by my, seyde my alleen dat<br />

men groote opinie had <strong>van</strong> my, ende soo ick my Catholijck wilde maecken, dat ick<br />

ongelijck meer soude becomen als hier in Vrancrijck, jae soo veel als ick wilde selfs<br />

<strong>van</strong> den Paus. Ick seyde altijdt garen de waerheyt my aengewesen sijnde te sullen<br />

bekennen sonder aenzien <strong>van</strong> proffyt. Hy seyde dat ick de regulen wel wist waernae<br />

men de waerheyt moest ondersoecken; daermede scheyden wy. Laestmael heb<br />

ick oock gerencontreert Mons r . de La Court, raedsheer in 't Parlement, soon <strong>van</strong><br />

den wylen eerste president tot Rouan. Hy is in 't jaer 1618 by Aerssens gelogeert<br />

geweest als zeer goede kennis. Sprack zeer tot loff <strong>van</strong> Aersens, toetste my off ick<br />

geen lust en had in 't landt te comen; <strong>van</strong> gelycke heeft noch <strong>van</strong>daegh gedaen de<br />

President de Mesme. Ick seg geen apparentie te zijn ende in alle gevalle geen<br />

1 Joseph Hall, deken <strong>van</strong> Worchester, had in 1618 de Synode te Dordrecht als afgevaardigde<br />

<strong>van</strong> James I bijgewoond. Het hier bedoelde boekje is: Columba Noae.<br />

2 Hs. U.B. Amsterdam, cod. H 5 k.<br />

3 Zie p. 359 n. 6.<br />

4 Zie p. 350 n. 2.<br />

5 Zie p. 348 n. 1; p. 354 n. 3.<br />

6 Jacques Sirmond, S.J.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!