17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

359<br />

teikening, maeckende 't opschrift aen Jaques Boisot onder couverte <strong>van</strong> S r . Olivier 1 .<br />

Ick sal de brieven soo houdende wel doen lichten, Op 't hoff alhyer is weynigh<br />

fundaments te maecken om de jonckheyt <strong>van</strong> den Coning ende yver tot de roomsche<br />

religie, contremynen <strong>van</strong> de ministers d'Estat ende de anderen, resolutiën <strong>van</strong> den<br />

Prins <strong>van</strong> Orangie niet te willen offenseeren, hoop dye men heeft <strong>van</strong> mettertijdt<br />

nieuwe a<strong>van</strong>tage op ons landt te becomen, dan daertoe ick soude willen helpen.<br />

Condet U.E. yet naerder verstaen <strong>van</strong> eenige differenten tusschen de Generaliteyt<br />

ende de notable Provinciën, wilt my daer<strong>van</strong> onderrechten. Ick meen dat de Guarde<br />

des Seaux 2 ende de Secrétaires d'Estat 3 by gelegentheyt sullen connen getuigen<br />

<strong>van</strong> de affectie, dye ick draegh tot het landt, ende de debvoiren, dye ick doe om alle<br />

offensie weg te nemen ende de saecke te bereyden tot vrundelycke correspondentie.<br />

Hyer<strong>van</strong> en souck ick geen loon doch de rust <strong>van</strong> mijn gemoed. 't Gunt U.E. <strong>van</strong><br />

het huwelick <strong>van</strong> H. 4 schrijft doet my verwonderen. Van Engelant heeft men hyer<br />

alle dage beter opinie. 't Schijnt dat Milord Riche 5 met goede last nae den Coning<br />

is gegaen ende <strong>van</strong> nieus de saecken bereydt werden tot een extraordinaire<br />

Ambassade 6 . In de brieven <strong>van</strong> een monick buyten Amiens geattrappeert zijn veel<br />

dingen ontdeckt tot naedeel ende verachting <strong>van</strong> Vrancrijck. Ick had laestmael een<br />

brieff gesonden aen U.E. door S r . Cousaeri; ick hope die wel te handen zal zijn<br />

gecomen: soo niet wilt daer nae vernemen. Ick bidde oock geadviseert te werden<br />

soo eenige merckelicke tydingen comen uyt Oost- ofte West-Indien. Ick sal seer<br />

blyde zijn te verstaen de consideratiën <strong>van</strong> de vrunden in Zeelant op myne saecken,<br />

die wel geen raed <strong>van</strong> doen hebben. In Holsteyn is geen sonderling tractement te<br />

verwachten. De casuelle proffyten dye men my garen schoon soude voorschilderen<br />

zijn weynigh apparent ofte zeer onseecker. Sijn Ex tie . <strong>van</strong> hyer te doen perssen voor<br />

my is ongeraden. Dat de princen onwillich doen baert quade effecte. Oock is alle<br />

uytheemsche recommendatie suspect als smaeckende nae factie. Ende hoe ick<br />

meer op de saeck let, hoe ick - gelijck ick hyervoren heb begonst te seggen - meerder<br />

peryckel vinde voor my in 't landt comende.<br />

Hyermede sal ick eyndigen ende U.E. ten hoochste bedancken voor de groote<br />

sorg ende naersticheyt in myne saecken. Bidde om myne ende mijns huysvrouws<br />

gebiedenisse aen moeder, broeders, susters ende vrunden.<br />

De saecke by mijn broeder den Rentmeester 7 aen my gerecommandeert meen<br />

ick dat eerstdaegs sal bepleyt werden. De Premier Président heeft de<br />

recommendatie, die ick hem <strong>van</strong> deselve saeck gedaen hebbe, wel aengenomen.<br />

Ick soude de persoon dye het beleydt heeft garen oock met raed assisteren, maer<br />

zijn advocaet is schouw, soodat hy met my niet en wil spreecken, ende <strong>van</strong> de<br />

bequaemste niet. Ick vreese voor faute in het beleydt. Sal doen wat my mogelick<br />

is. Tot Parys. Den XVIII April XVI c XXIIII.<br />

U.E. dienstwillige broeder<br />

H. de Groot<br />

1 Zie p. 214 n. 2.<br />

2 Et. d'Aligre.<br />

3 Zie p. 337 n. 7 en 8.<br />

4 Prins Frederik Hendrik.<br />

5 Zie p. 347 n. 7.<br />

6 Zeer spoedig kwam James Hay, first earl of Carlisle, als buitengewoon gezant, om het huwelijk<br />

<strong>van</strong> den Prins <strong>van</strong> Wales met Madame Henriëtte Marie voor te bereiden.<br />

7 Johan <strong>van</strong> Reigersberch.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!