17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

348<br />

de Coning <strong>van</strong> Groot Bretaigne gesint blijft tot de Spaensche alliantie; weynig tijdt<br />

sal ons hyerop onderrechten. De President de Mesme 1 gaet terstont nae Paeschen<br />

nae Venegie. Ick verwacht hem morgen hyer in huys, alsoo hy my tijdt gestelt heeft.<br />

De andere ambassadeuren sullen oock, soo men meent, omtrent Paeschen<br />

veranderen. Van Mons r . d'Espesse 2 wordt niet getwijffelt; hy presenteert my zynen<br />

dienst maer ick en meen <strong>van</strong> hem niet te versoucken voor mijn particulier. Eenige<br />

daegen lang heeft men hyer geseyt dat Père Séguiran 3 soude geamoveert werden<br />

<strong>van</strong> de biecht <strong>van</strong> den Coning ende dat in sijn plaets soude succederen de bisschop<br />

<strong>van</strong> Nantes 4 , maer dat en gaet noch niet vast; ten minste hoopt men den Coning te<br />

persuaderen dat hy hem aen één Ordre soo niet en sal binden, maer gebruycken<br />

dan d'een dan d'andere. De tyding <strong>van</strong> des vyants intocht in de Veluwe is droeff al<br />

waer't maer om het bederff <strong>van</strong> soo veel onnoosele menschen. God gave dat dit<br />

cruys daerby bleve ende diende om de harten tot eenicheyt te bewegen. Soo lang<br />

ick hyer ben sal ick het beste doen voor 't Landt; maer soo de Pensionaris Pauw 5<br />

hyer werdt gesonden - gelijck eenige meenen - soo wil ick my stil houden, sonder<br />

goed ofte quaed te doen; men is hyer wat gestoort over het ongelijck dat die <strong>van</strong><br />

Algerie, by d'onsen, soo men seyt, gestijft sijnde, doen aen de Franchoysen, als<br />

oock over het resterende different <strong>van</strong> Oost-Indië. Om yet seeckers hyer te becomen<br />

zie ick niet wel apparentie; de Coning staet te vast op zyne Religie ende doet niemant<br />

veel goeds dan die deselve aennemen. Daer hapert het, ende op de andere<br />

swaericheden, die ick U.E. voor desen in 't breede heb geadviseert. Mons r . de<br />

Lomenie ende Mons r . de Beauclercq 6 accorderen wel met myne intentiën; ick wensch<br />

dat alle anderen soo waeren. Men belooft my binnen twee off drye weecken de drye<br />

duysent gl. te betaelen. Wy sullen zien. Ick bid U.E. alle mogelicke ordre te stellen<br />

op de continuatie <strong>van</strong> de advysen. Eén dinc vrees, dat, gelijck wy tijdt hebben<br />

verloren dat men met de reputatie ende vrucht conde handelen met de gealliëerden,<br />

wy noch met uytstel sullen werden <strong>van</strong> arger conditie. Conde U.E. overcomen, wy<br />

souden wel wat te communiceren hebben. Wilt by gelegentheyt nae een school<br />

voor onse kinderen vernemen. Wy vresen voor onsen Pieter: de eene heup is met<br />

misleggen uyt het lidt geraeckt ende by den doctor ende chirurgyn versuymt. God<br />

geve dat het noch magh geholpen werden. Het becommert ons zeer. Verneemt<br />

doch off daer apparentie is dat Bas 7 ofte yemant anders <strong>van</strong> de regeerende ofte<br />

oude burgemeesters hyer soude connen gesonden werden in mAbassade; ende in<br />

sulcken gevalle wilt my <strong>van</strong> des persoons humeuren onderrichten, ende off het<br />

geraden soude zijn dat ick een soodaenige hyer soude soecken te spreecken.<br />

Priandi 8 , resident <strong>van</strong> den Hertogh <strong>van</strong> Mantua, heeft aen den heer Langerack<br />

geseyt wel te weten dat de Guarde des Seaux my zeer estimeert<br />

1 Henri de Mesmes (zie p. 346 n. 10), die als gezant naar Venetië ging, en <strong>Grotius</strong> een plaats<br />

in dat gezantschap had aangeboden. Zie p. 354 n. 3; p. 355 n. 10.<br />

2 Zie p. 334 n. 3.<br />

3 Zie p. 344 n. 1.<br />

4 Zie p. 346 n. 7.<br />

5 Adriaan Pauw.<br />

6 Zie p. 335 n. 2 en p. 337 n. 8.<br />

7 Dirk Bas, zie p. 343 n. 3. Over het gezantschap zie p. 350 n. 2.<br />

8 Hij komt ook in de Brieven <strong>van</strong> Maria <strong>van</strong> Reigersberch, ed. Rogge, p. 91 en 281 voor, waar<br />

de uitgever hem echter met Preaux verwart.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!