Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

335
et miseram exemplum praefationis ad Cancellarium quae in Stobaeano libro ipsius
desiderabatur. Siquid huius intellexeritis facite me certiorem. Losecatii laudibus
faveo. Utinam inservire possem ipsi ac carissimae sorori, cui non scribo quia nihil
est quod scribam, Valete onmes, amici, vos imprimis optimi parentes, frater cum
uxore, soror cum marito et liberis, tum caeteri suo quique ordine. Scribebam Lutetiae
2 Februarii 1624.
Tibi obedientissimus filius
H. Grotuis.
878. 1624 Febr. 2. Aan N. van Reigersberch 1
.
Mon frère
Laestmael heb ick aen U.E. in 't lang geschreven; vinde noodigh U.E. voorts van
alle occurentie te adviseeren om te beter raedt ende hulpe van U.E. te hebben. Op
myne saeck was op Sonnendagh door aenhouden van den heer van Lomenie 2
geresolveert, dat men my soude doen betaelen als voor desen 1200 croonen voor
het gepasseerde jaer; maer alsoo een ordre onlancx is geraemt dat alle giften boven
de 1000 croonen moeten werden geverifiseert by dye van de Chambre des Comptes,
ende daerin dickmael swaerigheyt valt, soo had de heer de Lomenie aen sijn soon
de Villeauclerq 2 , dye de last had van het acquijt te depescheeren, voorgeslagen dat
hy den Marquys de La Vieuxville 3 , superintendent van de finantiën, soude spreecken,
off men een acquijt soude mogen maecken van 1000 croonen ende een ander van
200 om de verificatie te ontgaen. De heer van Champigny 4 , contreroleur generael
van de finantiën, slouch my voor een andere naem te gebruycken voor de 200
croonen: maer terwyle wy hyermede besig zijn is de saeck verandert ende weder
in den Raed in deliberatie gelegen zijnde, is goedgevonden my te doen betaelen
alleen 1000 croonen waervan ick de depesche verwacht. Tilenus is mede yet
toegelegt, maer ick en weet niet hoe veel: den Guarde de Seaux 5 ende Villeauclerq 2
toonen genoech dat dit retranchement buyten haer wille is geschiet door beleyt, soo
het schynt, van den heer Canselier 6 , die my groote vrundschap toont als ick hem
spreeck ende als hy aen andere van my spreeckt. Evenwel ben ick door de President
Jeannyn ende anderen onderrecht dat hy my tegen is geweest om geldt te hebben
van den Coning. Sommige menen dat hy Spangnie niet en wil eluseren, ende dat
mijn onderhoudt geduyd werd op desseigns in het landt. De schade is niet groot;
doch evenwel geeft my oorsaeck om op een sekerder plaets te letten, bysonder
alsoo my die gegeven werdt als don, niet als pensioen, de staet van pensioenen
zijnde als doot. U.E. wordt daarom gebeden op alles voorts te letten ende
1 Hs. U.B. Amsterdam, cod. H 5a.
2 De secrétaire d'état Antoine de Lomenie, Comte de Brienne, Sr. de la Ville-aux-Clercs. Zijn
zoon is Henri Auguste de Lomenie, Sr. de la Ville-aux-Clercs; zie p. 337 n. 7.
2 De secrétaire d'état Antoine de Lomenie, Comte de Brienne, Sr. de la Ville-aux-Clercs. Zijn
zoon is Henri Auguste de Lomenie, Sr. de la Ville-aux-Clercs; zie p. 337 n. 7.
3 Charles marquis de la Vieuville, die Schomberg (zie p. 170 n. 6) als Superintendant van
Financiën was opgevolgd.
4 Zie p. 314 n. 4.
5 Et. d'Aligre.
2 De secrétaire d'état Antoine de Lomenie, Comte de Brienne, Sr. de la Ville-aux-Clercs. Zijn
zoon is Henri Auguste de Lomenie, Sr. de la Ville-aux-Clercs; zie p. 337 n. 7.
6 Nic. Brulart de Sillery.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2