Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

21
tot accommodatie van de politique ende kerckelycke swaricheden, versoeckende
tot bewijs geadmitteert te werden, ende alsoo ick in myne examinatie nyet en hadde
mogen doen myne defensie, dat my sulcx als noch mochte werden toegelaten:
waerop Voochd seyde dat men my nyet en soude precipiteren. Maer sedert en ben
ick niet ontboden, dan om myne sententie te hooren, waerin comen veele poincten,
dye my zijn onbekent; enige oock, daerop ick noyt en ben geëxamineert geweest,
andere buyten de waerheyt ende dye waer zijn soodaenig dat zy my noch alleen
noch boven anderen dye nyet gemoeyt en werden en zijn raeckende. Mijn heer, ick
verhael dit wat langer, om Uwe Ed. te doen verstaen de redenen, waerom ick my
nyet en can disponeren om de voors. proceduyren ende sententiën te approberen
ofte om jegens my selve een vonnis te wysen in saecken daerin myne conscientie
my tot noch toe nyet en heeft getuycht, dat ick qualijc soude hebben gedaen. Ick
bidde U. Ed. dit te houden voor myne vaste resolutie, genomen nae aenroepinge
van Godes genadige bystandt ende lange deliberatie. Ick gevoele my oock sulcx
dat als ick my selve ende myne kinderen indyervougen soude hebben verongelijckt
dat ick de onrust van mijn eygen hart nyet en soude connen verdragen. Can U. Ed.
buyten sulcx yet doen tot myne verlichtinge, nyet om wederom paert ofte deel te
hebben aen publicque diensten - daer ick gheen lust toe en hebbe - maer om door
meerder vrydom myne gesontheyt te mogen waernemen ende mijn huysgesin
voorstaen ick sal ten hoochste zijn verblijd. Wil sulcx nyet vallen, soo hoop ick noch,
dat den goeden Godt my nyet ongetroost en sal laeten in myne droefheyt ende
t'zyner tijdt my uyt dese particuliere ofte uyt de algemeene aerdsche miserie
verlossen. Middelertijdt, mijn heer, sal ick Godt hartelijck bidden gedachtigh te willen
zijn de weldaden dye Uwe Ed. my, onbequaem gemaeckt zijnde om sulcx te
erkennen, ende de mynen, in dese afflictie hebt bewesen, ende 'tselve aen U. Ed.,
Uwe lyeve huysvrouw ende kinderen genadelijck hyer ende hyer naemaels willen
beloonen. Uyt Louvestein den laesten Octobris XVI c XIX.
UE. zeer dienstwillige ende geobligeerde neve
H. de Groot.
Adres: Edele Erntfeste heere: heere George de Bie Ridder Thesorier Generael der
Vereenigde Nederlanden, heer van Albrandswaert.
593. 1619 Nov. 15. Aan Willem de Groot 1
.
Seer lieve ende beminde broeder.
't Is my ten hoochsten leedt dat U.E. nyet en can vercrygen consent om voor een
tijdt by my te zijn ende te trecken het eenigh genot dat U.E. in dese myne
gelegentheyt van my soudt connen trecken, naementlijck onderrechtinge. Men moet
zien off het by eenige andere occasie ende door intercessie van goede vrunden
soude connen vallen. Middelertijdt versuymt geen occasie om de practycq te leeren.
Balthazar van Leeuwen 2 heeft een zeer goedt oordeel ende is van
1 Afschrift van de hand van H.C. Rogge naar het origineel bij J.N. Scheltema.
2 De advocaat Balthazar van Leeuwen, ook in Vollenhoven, Broeders Gevangenisse p. 141
genoemd.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2