17.08.2013 Views

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

235<br />

ghemeent, Mijn Heeren, dat my sulcks soude zijn wedervaren gheweest in een<br />

Provincie, wiens recht ick Advocaet Fiscael zijnde soo ghetrouwelijck sonder aensien<br />

<strong>van</strong> persoonen hadd' voorghestaen. 't Is my leedt dat eenighe, die buyten ende<br />

teghen last <strong>van</strong> Uwe Ed. Mog. met renversement <strong>van</strong> den Staet <strong>van</strong> Hollandt, my,<br />

jeghens de privilegiën ende wetten <strong>van</strong> het Lant, sonder voorgaende informatie, om<br />

acten die ick wettelijck ende met volcomen last, publijcquelijck, in een wettelycke<br />

vergaederinghe, in een Souverainen staet, daer niemandt anders te segghen en<br />

hadde, dan de Staten <strong>van</strong> Hollandt, myne Meesters, hebben doen <strong>van</strong>ghen, neghen<br />

maenden sonder acces <strong>van</strong> vrienden, eenighe maenden sonder papier, penne ofte<br />

inckt hebben houden sitten, ende by de Ghemeente als verraders hebben laten<br />

uytcryten, daer wy oprechte voorstanders waren <strong>van</strong> de Privilegiën; daernae met<br />

een ghefabriceerde sententie, inhoudende veele poincten buyten myne confessie<br />

ende de waerheydt, als Criminels de lèse Majesté hebben helpen condemneren,<br />

soo veel credyt nae soo langhen tijdt vinden, om in dierghelycke proceduren alsnoch<br />

te continueren, ende te weghe te brenghen, dat men my soude benemen niet alleen<br />

het recht, dat de natuere alle menschen gunt, om met haere afwesende vrienden<br />

door brieven te spreecken, maer oock my ende de myne verdacht te maecken, alsof<br />

wy eenighe correspondentie hielen tot schade <strong>van</strong> 't Landt; ende oversulcks myne<br />

verwanten ende gheallieerden, die in affectie tot het landt niemandt en wycken,<br />

soecken in ongunst, haet, ende peryckel te brenghen. De Rechters, soo uyt Zeelandt,<br />

als uyt andere Provinciën weten best, hoe onrechtmatigh ende wreedelijck sy met<br />

ons gheleeft hebben. Ick hadde ghemeent, dat myne groote patiëntie, die ick nae<br />

soo veel ende grooten geleden ongelijck nu soo langh hebbe betoont, die luyden,<br />

die door haer ambitie ende eyghen baet ghedreven zijn geweest, om de<br />

fundamentele wetten <strong>van</strong> de Regieringh <strong>van</strong> Hollandt ende de dierghecochte vryheyt<br />

onder de voeten te treden, ende soodanighe wreede Procedueren teghens ons te<br />

intenteeren, hadde behooren te vermurwen, te meer alsoo ick in alle myne actien<br />

toon het leet te willen vergeten, ende myne woonplaets ghenomen heb in een Rijck,<br />

daer ick het Lant, door behulp <strong>van</strong> goede vrunden, dienst can doen, ende <strong>van</strong><br />

gantscher herten bereydt ben te doen. Maer het schijnt dat die luyden, wetende wat<br />

sy hebben ghedaen, ende hare conscientie niet connende gherust stellen, raden<br />

tot dusdanighe onordentelycke Procedueren, om de ghedachten ende particuliere<br />

correspondentie tusschen Vader ende Moeder, Broeders ende Susters te weten.<br />

Ick en ben niet langher te Louvesteyn, daer men my ghe<strong>van</strong>ghen houdende alle<br />

correspondentie heeft benomen, jeghens recht ende reden, nae een ghewesen<br />

Sententie, alleen opdat de waerheyt niet aen den dagh en soude comen. Mijn<br />

Huysvrou is immers vry, ende met geene Sententie beswaert. Men heeft nochtans<br />

hare brieven aen eenighe vroupersoonen geopent; oock de brieven eener harer<br />

Broederen 1 , die ons is comen besoecken, aen een ander Broeder, rakende haere<br />

particuliere affairen. Mijn Heeren, het is voorwaer incivyl, ende <strong>van</strong> quade<br />

consequentie aldus te ondersoecken op de domestycke affairen <strong>van</strong> anderen. 't En<br />

can oock niet ghejustificeert werden door eenighe onvoorsichtighe propoosten <strong>van</strong><br />

den brengher, alsoo deselve my niet en raecken, veel minder myne Huysvrou, ofte<br />

Broeder. Doch hoewel het swaer valt aldus te werden ghetracteert, soo ben ick<br />

blyde, dat die luyden,<br />

1 In September <strong>van</strong> dit jaar waren Nicolaas en David <strong>van</strong> Reigersberch in Parijs.<br />

<strong>Hugo</strong> de Groot, <strong>Briefwisseling</strong> <strong>van</strong> <strong>Hugo</strong> <strong>Grotius</strong>. <strong>Deel</strong> 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!