Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

228
monseigneur le Prince Henri 1 , mais on entend bien icy lea causes de ceste
entreprinse. Je suis bien aise de ce que m'escrivez de 68, mais l'obstacle qu'y
adjoustez est bien grand. Je croy que prez 74 les différents s'accommoderont, mais
à grand despens de nostre pays. On me mande aussi d'autre part ce que me mandez
de 22. Il semble qu'il faudra attendre le meilleur temps avecq grande patience. 96,
98, 100 affectionnent de plus en plus 68 et 124. Je voudroy que 108 fust un peu
bien instruist de nos affaires, mais il est loing d'icy. Je me recommande à vos bonnes
graces et celles de Madame vostre compagne 2 , ma femme avecq vostre permission
en faict autant. Le 20 de Juing 1622. A Paris.
Vostre très humble Serviteur
H. de Groot.
Adres: A Monsieur Monsieur de Stoutenburgh.
770. 1622 Juni 22. Aan J. de Haen 3
.
Mijn heer.
Ick danck U.E. ten hoochste van het toegesonden stuck wercx 4 , waerin U.E. seer
getrouwelick ende ernstelick heeft gearbeyd. Deselve middelen ende redenen heb
ick deurgaens gebruyckt in myne Apologie 5 , die nu alrede alhyer tot Parys in 't Latijn
werdt gedruckt ende haest oock in het Duytsch ende Franchois gedruckt sal werden.
Ick sal ordre stellen ten eynde U.E. met den eersten van een exemplair mach werden
verzyen. Wy verwachten oock decisie op het stuck van onse confiscatie. De heer
Hogerbeets gaet voort in 't solliciteren. Ick heb onlancx remonstrantie gepresenteert
aen de Regierders van Rotterdam om betaelinge van myne gagiën 6 . Sy zijn zeer
vervaert van repressaliën. De Coning heeft van dese somer een groote victorie
gehadt in 't eyland van Rye, heeft voort Royen, St. Foy, Chrasy ende andere plaetsen
becomen. Belegert nu St. Antonyn. Eenige principale heeren van de Religie hebben
alreede met den Coning gehandelt als La Fortce ende Sully 7 . Men verwacht de
vrede, waertoe God helpe, ende U.E. met zyne hysvrouw ende familie bewaere. Ik
bid om meldinge van myne geringe dienst aen S.F.G. 8 . Tot Parys den XXII Junij
XVI c XXI.
U.E. gantsch dienstwillige
H. de Groot.
Adres: A monsieur Monsieur de Haen conseiller du Duc de Holstein.
1 Frederik Hendrik, die in Braband gevallen was; zie Arend, Geschiedenis des Vaderl. III, 3, p.
703.
2 Zie p. 209 n. 9.
3 Hs. U.B. Leiden, cod. Pap. 15. Gedrukt Navorscher LIV (1904) p. 281.
4 Gegevens die Grotius voor zijn Verantwoording kon gebruiken; zie p. 193.
5 Verantwoording.
6 Zie p. 168 n. 2.
7 Zie p. 266 n. 5.
8 Frederik van Holstein.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2