Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

210
751. 1622 Mei 8. Aan N. van Reigersberch 1
.
Mon frère. My dunkt dat om veele propoosten, die hyer uytgestroyt werden jegens
ons, onder anderen oock secker boeck genaemt Fragment de l'Examen de
Machiavel 2 , waerin eenige passagiën zijn, dye sommige op ons duyden als off wy
de Religie mysbruyckt hadden tot perturbatie van de Staet, het uytgeven van de
Apologie 3 niet uytgestelt en sal connen werden. 't Latijn is oock gereed. Doch op
alle 't gunt voor desen by my is geschreven dient U.E. mede te letten, maer lang
tusschenbyde te blyven can niet zijn. Van reconciliatiën zye ick weynich hoope,
nochtans zijn daer eenige dye my daervan sprecken. Maer wat middel? wat
seckerheyt? Hyer te blyven ende de sententie, daer veele dagelijcx breed van
sprecken, onbeantwoordt te laeten heeft mede weynigh apparentie. God sal my off
hyerop een ander een rustplaets geven 3 . Advyseert my doch particulierlic met de
eerste. Ick heb een huys gehuurt tegenover den Prins alwaer d. Tilenus een quartier
zal hebben. Tilenus' boeck tegen La Miletière 4 is uytgekomen. Den Coning gaet
Royan belegeren. Is niet heel vremd van vrede. Men seyt hyer dat 349 5 wel is met
24 6 . Men sal misschyn oock daer uytstroyen dat ick mijn reconciliatie soeck, waerop
dient gelet. Van Amsterdam word ick geadvyseert dat het uytstellen van het uytgeven
van de Apologie qualijk werdt genomen. Volght den raed van 349 5 en 78 7 ; onderregt
oock 16 8 ende 13 9 wel. Den VIII Mey XVI c XXII tot Parijs.
U.E. dienstwillige
H. de Groot.
Men spreeckt hyer van 't huwelijck tusschen Vrancrijck en Engelant 10 .
Adres: A monsieur Monsieur Reigersberg.
In dorso schreef Reigersberch: broeder de Groot den 8 Mey 1622.
752. 1622 Mei 9. Aan S. Episcopius 11
.
Vir Clarissime. Mitto tibi colloquium, quod Cameroni cum Tileno 12 intercessit. Coniecit
iam aliquid in chartam Tilenus, scripturus, ut mos ipsi, Latine et eleganter; sed ita,
1 Hs. U.B. Amsterdam, cod. H 4 k.
2 Het anonieme geschrift van Didier Herauld, Fragment de l'Examen du Prince de Machiavel.
3 Verantwoording; zie p. 76 n. 1.
3 Verantwoording; zie p. 76 n. 1.
4 Zie p. 125 n. 2.
5 Frederik Hendrik.
6 Maurits.
5 Frederik Hendrik.
7 Du Maurier.
8 Kenenburg.
9 Meerman.
10 Het huwelijk van den Prins van Wales, later Karel I, met Henriëtte Marie, de zuster van
Lodewijk XIII.
11 Gedrukt Crenii Animadversiones I p. 30.
12 Zie p. 206 n. 4.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2