Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

151
Ick bid om de melding van mynen dienst aen S.F. Genade. Mijn huysvrouw doet
haer hartelicke groetenis ende gebiedenis aen U.E. ende de uwe.
Adres: A Monsieur Monsieur de Haen, docteur es Loix, Conseiller de Monseigneur
le Duc de Holstein. A Gotdorp.
In dorso schreef de Haen: Recepta den 10/20 feb. 11 Novemb. 1621. No. 4.
705. 1621 Nov. 20. Aan G.J. Vossius 1
.
Epistolae tuae, Vir doctissime, bonae omnes: optimae autem quae longissimae,
qualis illa, quam nuper uxor attulit, amoris in nos plenissima; cui illud quoque
acceptum fero quod de Silva nostra tam benigne iudicas: in qua censendum nihil
nisi reverentia qua mortuum Thuanum tanquam viventem prosequor. V.A. Maurerio
magis magisque te innotescere sane gaudeo, dignus est qui te norit, multoque plura
in eo reperies quam ego ausim polliceri. In piae antiquitatis veneratione ego persisto,
multosque hic habeo eius studii participes. Libri nostri Belgici sex 2 brevi, ut arbitor,
prodibunt; forte et Disquisitio de Pelagianismo 3 , sed cum cautionibus quas tu aliique
suggessistis. Interim et Stobaei Latini editionem paro 4 , et quo consummatior prodeat
Graecos Manuscriptos cum libris editis comparo. Oratoria tua 5 haud dubie multis
hic placebunt; fac ubi prodierint ne hic exemplaria desint. Dura lex est quam tibi
praescribi memoras, et tamen sunt quibus ea nimis mollis videatur? O misera aetas
in qua vix est servitutem effugere. Recte iudicas hoc agi ne opera tua Ecclesiae
usui esse possit. Interim gratulor otio tuo, in quo sementem facere potes cuius olim
messem videamus. Eorum quae ad Evangelia notaveram 6 partem amicis ostendam
ut eorum iudicia explorem, postea constituturus quod ex usu publico privatoque
videbitur. De scribendi ratione quae periculo careat laudo quae commentus es. Sed
et si quid opus est Maurerius tuto curabit, a quo frequentes literas accipio. De
Augustini ad Iulianum libris 7 consilium haud displicet. Rogabo fratrem ut inter libros
meos eum quaerat. Lenitatem maximi facio: utinam eam virtutem quam amo ita
consequi possem. Iuvabunt etiam tua monita, ita enim laudes interpretor ut τὰ περὶ
Κύρου παιδείας. Saepe mihi ob oculos versatur tristis imago acceptae iniuriae cum
Patriae et Ecclesiae tam impense voluerim: et sum ϰαϰοστομαχώτερος ut ista non
semper aeque concoquam. Ideo tui aliorumque auxilii egeo.
De historia Thuani quod mones, inquisivi diligenter. In eo exemplari quod ad
αὐτογράϕου fidem diligenter a Puteanis collatum est, ut inde aliquando instituatur
nova editio, video omne illud de rebus novis, exsilio et Noriberga inductum esse. Et
sane si quis quae duobus in locis super Donello ab eodem Thuano scripta sunt
conferat, inveniet haec eo pertinere. Error mihi natus inde videtur quod Thuanus
quae de Viris doctis ei suggerebantur annotabat plerumque in schedis singularibus
quales aliquot vidi; in quibus saepe duorum triumve historia
1 Gedrukt Epistolae p. 61; Epistolae ecclesiasticae p. 666. Antwoord op n o . 691.
2 Bewijs van den waren godsdienst zie p. 26 n. 6.
3 Disquisitio an Pelagiana sint ea Dogmata; zie p. 109 n. 2.
4 Over den Stobaeus, die 1623 uitkwam, zie p. 15 n. 4.
5 Zie p. 135 n. 3.
6 Zie p. 27 n. 1.
7 Zie p. 138 n. 1.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2