Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

114
J'ay escrit par M. de Chaudebonne 1 à Monsieur de Boissize en conjouissance de
sa guérison; quand je le sçauray à Paris je luy escriray. Dieu nous conserve ce qui
nous reste de personnages tels, qui sont désormais bien rares.
De la Haye ce 29 e Juillet. 1621.
Adres: A Monsieur Monsieur Grotius A Paris.
672. 1621 Aug. 4. Aan B. Aubéry du Maurier 2
.
Quas 20 Iulii ad me dederas literas, Vir Illustrissime, legi cum ea voluptate, quam
me par erat accipere ex testimonio constantis tui in me affectus. Liberum tuorum
spem optimo Vossio curae fore non dubito: neque omisi, quanquam sponte cursuro,
calcar addere 3 Omnino iudico optime te liberis tuis consuluisse, cum eos decrevisti
viri et probissimi et eruditissimi curae committere.
De illis, qui cum nocere non possunt, id ipsum hic pro beneficio imputant,
Praesidem Ianninum et D. Boissizium monui. Utrique stat sententia, perseverandum
in pristinis consiliis, neque committendum ut malis auctoritas crescat, bonis spes
detrahatur. Curabunt iidem ut qui apud Regem sunt, moneantur eius rei. Quid factum
sit in causa viri integerrimi 4 , mihi quondam aerumnae consortis, et de bonis publicatis,
scire aveo; tum ob rem ipsam, tum ut inde coniectura fiat, quid ab his, qui nunc
rempublicam obtinent, sperari debeat. Sunt hic viri sapientes qui existimant Hispanum
res Germanicas, satis adhuc turbidas, Batavicis praehabiturum: ideoque a belli
dilatione alienum non fore. Cuius rei non leve iudicium putant, quod mari lacessitus
tam patienter iniuriam ferat, nec in ultionem prorumpat. De Bonfadiano scripto 5
tecum sentio, nec magni faciendam, nec plane insuper habendam esse calumniam,
praesertim quae iam in multorum notitiam pervenerit. Vale, Vir Maxime. Det tibi
Deus rem privatam publicamque bene gerere. Lutetiae. 4 Augusti 1621.
673. 1621 Aug. 4. Van B. Aubéry du Maurier 6
.
Monsieur. Vous ayant assez amplement escrit naguieres en response à vos
précédentes, j'ay maintenant à accuser la réception de celles du XX du passé, et
à vous rendre très affectionnéement graces de l'affection qu'il vous a pleu témoigner
à mes deux petitz en leur passage à Paris, mesmes d'avoir pris la pene d'en escrire
à Monsieur Vossius, auquel je suis résolu de commettre leur éducation, sachant
qu'à la science et industrie, qu'il y a très grandes, il voudra joindre l'affection, ce
que je me prometz principalement de vostre favorable recommandation,
1 Gezant van Lodewijk XIII, die 1 Juli met Du Maurier ter vergadering der Staten-Generaal
verscheen, om tegen het optreden hier te lande van de afgevaardigden van La Rochelle te
protesteeren en hun uitlevering te verzoeken.
2 Gedrukt Epistolae p. 59. Beantwoord door n o . 679.
3 N o . 666.
4 Hogerbeets.
5 Zie p. 69 n. 3.
6 Hs. U.B. Leiden, cod. Pap. 2. Antwoord op n o . 667. Beantwoord door n o . 677. Zie p. 97 n. 2.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2