Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2

98
pièce sur les précédentes impostures, sur quoy vous sçavez et jugez mieux que
personne ce qui vous est nécessaire. An surplus j'ay receu par cette mesme voyë
lettres de Monsieur le Président Jeannin playnes de singulière affection envers
vous, ce que je témoigneray partout où besoin sera, désireux d'ensuivre son ordre
en toutes choses, comme d'un principal Ministre d'Estat, et de servir à vostre
particulier contentement, ne doutant point que si lon croit ses adviz le public ne se
porte bien partout, et mesmes que vostre condition ne reçoive du soulagement, car
c'est un personnage né pour ayder et favoriser la justice et la vertu. C'est pourquoy
je supplie nostre Seigneur qu'il le conserve à l'Estat, à vous et à moy qui suis,
Monsieur,
Votre bien humble et très affectionné serviteur
Dumaurier.
De la Hayë ce XX e Juin 1621.
Adres: A Monsieur Monsieur Grotius A Paris.
In dorso schreef Grotius: Maurier 20 Iunii 1621.
658. 1621 Juni 24. Aan Guil. du Vair 1
.
Nescio, Vir maxime, melius de me an peius sit merita fama, quae domi falsis me
criminibus traduxit, peregre autem nobilitavit non meis laudibus. Literarum enim
cultum optavi quidem semper, sed quominus eum possem assequi obstitit amicorum
auctoritas, qui non satis percocta studia in forum primum, deinde in rempublicam
propulerunt. Tum vero in ea incidi tempora, quae ne otioso quidem indulgerent eam
securitatem, sine qua studia vix procedunt. At illud verum esse testatur mihi animus,
quod iudicas et libertatem a me defensam secundum eas, quas acceperam, leges,
et adduci me non potuisse, quanquam et promissis et minis tentatum, ut recte et ex
vetere formula de Gratia ac Libero Arbitrio sentientium oppressioni accederem.
Servabit mihi, ut spero, hunc animum Deus, ut neque spe neque metu ullo abductus
factis dictisve seorsum eam ab eo quod animus sentit: qui si qua in parte fallitur,
propitius idem, ut confido, Deus aut errantem instruet, aut ignoranti ignoscet. Scit
ille, quanto dolori mihi pridem fuerit, quoties prima illa Christianismi primi, nominis
tantum implentis, tempora cum nostra hac miserrima aetate conferrem, qua populi
in summis fidei capitibus consentientes ex rituum atque opinionum dissidiis in
factiones aguntur et bella vel profanis gentibus pudenda. Neque vero dubium est,
quin multi, horum malorum pertaesi, charitatem adversum Christianos omnes animo
retineant, externam quoque unitatis faciem ardenter exoptent, parati tanti boni causa,
ex Apostolico praescripto 2 , aptare se alienis infirmitatibus et ad ultimos usque divinae
legis terminos patientiam et aequitatem suam extendere. Sed, ut videtur, horum
conatibus obstant alii, quos prava quam longissime ab aliis recedendi libido ad
extrema quaeque abripit. Utinam vero Deus Ecclesiae rectoribus, ipsisque Regibus
ac Potestatibus Spiritum illum suum, Spiritum charitatis ac mansuetudinis potenter
1 Gedrukt Epistolae p. 58; Epistolae ecclesiasticae p. 659. Antwoord op n o . 654.
2 Rom. 15. 1.
Hugo de Groot, Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 2