15.08.2013 Views

Transmitter voor de Bullard T3 en T4 Warmtebeeldcamera ...

Transmitter voor de Bullard T3 en T4 Warmtebeeldcamera ...

Transmitter voor de Bullard T3 en T4 Warmtebeeldcamera ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Transmitter</strong> – tweekanaals<br />

<strong>Transmitter</strong> <strong>voor</strong> <strong>de</strong> <strong>Bullard</strong> <strong>T3</strong> <strong>en</strong> <strong>T4</strong><br />

<strong>Warmtebeeldcamera</strong> Gebruikshandleiding<br />

N.B.!<br />

Belangrijke k<strong>en</strong>nisgeving: Het gebruik van dit draadloze<br />

transmissiesysteem is on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong> aan geografische<br />

restricties <strong>en</strong> di<strong>en</strong>t door <strong>de</strong> koper gemeld te wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong><br />

nationale regelgev<strong>en</strong><strong>de</strong> instantie <strong>voor</strong> communicatie.<br />

Bevestiging van <strong>de</strong> transmitter-handgreep <strong>voor</strong><br />

draadloze vi<strong>de</strong>ocommunicatie op <strong>de</strong> <strong>Bullard</strong> <strong>T3</strong> and <strong>T4</strong>:<br />

De <strong>Bullard</strong> <strong>T3</strong> <strong>en</strong> <strong>T4</strong> warmtebeeldcamera’s kunn<strong>en</strong> optioneel<br />

wor<strong>de</strong>n uitgerust met e<strong>en</strong> draadloze remote vi<strong>de</strong>otransmitter:<br />

Deze transmitter bevindt zich in e<strong>en</strong><br />

praktische handgreep. Om <strong>de</strong> handgreep op <strong>de</strong> <strong>T3</strong> of <strong>de</strong> <strong>T4</strong><br />

te bevestig<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t u <strong>de</strong>ze zodanig te positioner<strong>en</strong> dat <strong>de</strong><br />

beugels van <strong>de</strong> handgreep on<strong>de</strong>r het display van <strong>de</strong> <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong><br />

ligg<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> elektrische contact<strong>en</strong> van <strong>de</strong> handgreep op<br />

één lijn ligg<strong>en</strong> met <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> contactpunt<strong>en</strong> op<br />

<strong>de</strong> <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong> (afbeelding 1). Draai vervolg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />

vingerschroef aan tot <strong>de</strong>ze stevig vastzit <strong>en</strong> <strong>de</strong> handgreep<br />

geborgd is. De handgreep wordt weer van <strong>de</strong> <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong><br />

ge<strong>de</strong>monteerd door <strong>de</strong> vingerschroef los te draai<strong>en</strong>.<br />

Gebruik van <strong>de</strong> draadloze vi<strong>de</strong>o-transmitter handgreep:<br />

De transmitter z<strong>en</strong>dt e<strong>en</strong> signaal naar e<strong>en</strong><br />

afstandsontvanger die is verbon<strong>de</strong>n met e<strong>en</strong> TV of VCRtoestel.<br />

De ontvanger kan wor<strong>de</strong>n gevoed door e<strong>en</strong> 220 volt<br />

AC adapter of e<strong>en</strong> 12 volt DC adapter. De draadloze remote<br />

transmitter kan wor<strong>de</strong>n ingesteld op één- of tweekanaals<br />

transmissie, afhankelijk van uw systeem. Deze optie biedt<br />

bevelvoer<strong>de</strong>rs ter plaatse <strong>de</strong> mogelijkheid, meer<strong>de</strong>re<br />

<strong>Bullard</strong> warmtebeeldcamera’s gelijktijdig te kunn<strong>en</strong><br />

monitor<strong>en</strong>.<br />

Instelling van het transmissiekanaal: De <strong>Bullard</strong> <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong><br />

transmitter kan z<strong>en</strong><strong>de</strong>n op verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> frequ<strong>en</strong>ties. Om<br />

het gew<strong>en</strong>ste transmisiekanaal op uw <strong>Bullard</strong><br />

warmtebeeldcamera in te stell<strong>en</strong>, draait u <strong>de</strong><br />

kanaalselectieknop op <strong>de</strong> handgreep vanuit <strong>de</strong> Uit-stand op<br />

het juiste kanaal. De LED indicator <strong>voor</strong>op <strong>de</strong> handgreep<br />

gaat bran<strong>de</strong>n <strong>en</strong> signaleert dat er transmissie plaatsvindt.<br />

Instell<strong>en</strong> van het kanaal op <strong>de</strong> ontvangstunit:<br />

Voor <strong>de</strong> ontvangstunit moet hetzelf<strong>de</strong> kanaal wor<strong>de</strong>n<br />

ingesteld als dat van <strong>de</strong> warmtebeeldcamera die wordt<br />

gemonitord. Stel het kanaal met behulp van <strong>de</strong> instelknop<br />

<strong>voor</strong>op <strong>de</strong> ontvangstunit.<br />

N.B.:<br />

Het <strong>voor</strong> <strong>de</strong> <strong>T3</strong> <strong>en</strong> <strong>T4</strong> ontworp<strong>en</strong> tweekanaals<br />

transmittersysteem gebruikt <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />

technologie als <strong>de</strong> transmittersystem<strong>en</strong> die bij<br />

<strong>de</strong> <strong>Bullard</strong> TIx wor<strong>de</strong>n geleverd <strong>en</strong> zijn dus<br />

volledig compatibel met <strong>de</strong>ze.<br />

N.B.:<br />

De electrische contact<strong>en</strong> van <strong>de</strong> <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong> waarop<br />

<strong>de</strong> transmitter-handgreep wordt aangeslot<strong>en</strong>,<br />

di<strong>en</strong><strong>en</strong> van tijd tot tijd te wor<strong>de</strong>n<br />

schoongemaakt. Gebruik <strong>voor</strong> het verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />

van vuil <strong>en</strong> roet van <strong>de</strong>ze contact<strong>en</strong> e<strong>en</strong> weinig<br />

zeepsop <strong>en</strong> e<strong>en</strong> niet schur<strong>en</strong><strong>de</strong> doek, of e<strong>en</strong><br />

stukje kato<strong>en</strong> <strong>en</strong> isopropyl alcohol. De<br />

contact<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ook effectief <strong>en</strong> veilig<br />

wor<strong>de</strong>n gereinigd, door <strong>de</strong>ze met e<strong>en</strong> stukje<br />

potloodgom af te wrijv<strong>en</strong>.<br />

Bestelinformatie<br />

CATALOGUS-NUMMER BESCHRIJVING<br />

Afbeelding 1<br />

<strong>T3</strong>TRANSONLY2E Tweekanaals draadloze remote transmitter<br />

(ontvangersysteem niet inbegrep<strong>en</strong>)


<strong>Bullard</strong><br />

1898 Safety Way<br />

Cynthiana, KY 41031-9303<br />

Toll free: 877-BULLARD (285-5273)<br />

Tel: 859-234-6616<br />

Fax: 859-234-8987<br />

www.bullard.com<br />

Garantie - <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong> transmitter<br />

<strong>Bullard</strong> garan<strong>de</strong>ert <strong>de</strong> eerste koper dat <strong>de</strong> <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong> transmitter ge<strong>en</strong><br />

materiaal- <strong>en</strong> fabricagegebrek<strong>en</strong> heeft <strong>en</strong> biedt, on<strong>de</strong>r<br />

<strong>voor</strong>waar<strong>de</strong> van correct gebruik <strong>en</strong> on<strong>de</strong>rhoud, e<strong>en</strong><br />

productgarantie van twee (2) jaar, ingaan<strong>de</strong> op <strong>de</strong> datum van<br />

productie. <strong>Bullard</strong>’s <strong>en</strong>ige verplichting on<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze garantie beperkt<br />

zich tot het reparer<strong>en</strong> of vervang<strong>en</strong>, zulks naar eig<strong>en</strong> goeddunk<strong>en</strong>,<br />

van product<strong>en</strong> of artikel<strong>en</strong> welke binn<strong>en</strong> <strong>de</strong> garantietermijn<br />

wor<strong>de</strong>n geretourneerd <strong>en</strong> welke naar eig<strong>en</strong> bevin<strong>de</strong>n van <strong>Bullard</strong><br />

gebrek<strong>en</strong> verton<strong>en</strong>, behou<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> beperking<strong>en</strong>:<br />

a) Het artikel di<strong>en</strong>t franco aan <strong>Bullard</strong> te wor<strong>de</strong>n<br />

teruggezon<strong>de</strong>n.<br />

b) Het toestel mag ge<strong>en</strong> wijziging<strong>en</strong> t<strong>en</strong> opzichte van <strong>de</strong><br />

oorspronkelijke configuratie verton<strong>en</strong>.<br />

<strong>Bullard</strong> GmbH<br />

Lili<strong>en</strong>thalstrasse 12<br />

53424 Remag<strong>en</strong><br />

Germany<br />

phone: 0049-2642 999980<br />

fax : 0049-2642 9999829<br />

www.bullar<strong>de</strong>xtrem.com<br />

<strong>Bullard</strong> Asia Pacific Pte. Ltd.<br />

Cisco C<strong>en</strong>tre<br />

20 Jalan Afifi, #08-03<br />

Singapore 409179<br />

Tel: (65) 6745-0556<br />

Fax: (65) 6745-5176<br />

www.bullard.com<br />

<strong>Bullard</strong> aanvaardt in ge<strong>en</strong> geval aansprakelijkheid <strong>voor</strong> scha<strong>de</strong>,<br />

verlies of overige indirecte, inci<strong>de</strong>ntele, gevolg- of bijzon<strong>de</strong>re<br />

kost<strong>en</strong> t<strong>en</strong> laste van <strong>de</strong> koper, ook indi<strong>en</strong> <strong>Bullard</strong> op <strong>de</strong><br />

mogelijkheid van <strong>de</strong>rgelijke scha<strong>de</strong> is gewez<strong>en</strong>.<br />

ALLE STILZWIJGENDE GARANTIES, WAARONDER GARANTIES<br />

VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD<br />

DOEL, ZIJN IN DUUR BEPERKT TOT TWEE (2) JAAR NA DE DATUM<br />

VAN AANKOOP VAN DIT PRODUCT.<br />

Service: Wanneer uw <strong>T3</strong>/<strong>T4</strong> transmitter geserviced di<strong>en</strong>t te<br />

wor<strong>de</strong>n, kunt u telefonisch contact opnem<strong>en</strong> met <strong>Bullard</strong> Sales<br />

Support op 02642-999980.<br />

Hierbij verklaar E.D. <strong>Bullard</strong> Company dat <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige warmtebeeldcamera <strong>en</strong> bijbehor<strong>en</strong><strong>de</strong> transmitter voldo<strong>en</strong> aan alle relevante<br />

eis<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>voor</strong>schrift<strong>en</strong> van <strong>de</strong> richtlijn nr. 1999/5/EEG. Voor <strong>de</strong> volledige conformiteitsverklaring zie b<strong>en</strong>e<strong>de</strong>n.<br />

ISO 9001<br />

certified<br />

©2007 <strong>Bullard</strong>. All rights reserved<br />

<strong>Bullard</strong> ® is a registered tra<strong>de</strong>mark of <strong>Bullard</strong><br />

“It’s your life and you’re worth it, MobileLink, and TacSight are<br />

tra<strong>de</strong>marks of <strong>Bullard</strong>.<br />

6050046969 NL(0507)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!