De breuk van het voorvredesverdrag van Versailles.
De breuk van het voorvredesverdrag van Versailles.
De breuk van het voorvredesverdrag van Versailles.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
die buiten alle Duitsche belangen lagen. Nu eens werd<br />
gezegd, Duitschland wil de Oekraine bezetten, dan weer<br />
Duitschland wil Finland binnenrukken. Een andere keer<br />
beweerde men, Roemenië wordt bedreigd, ja tenslotte<br />
was men zelfs voor Turkije bevreesd.<br />
Ik achtte <strong>het</strong> onder deze omstandigheden juist om<br />
voornamelijk met Rusland over te gaan tot een nuchtere<br />
vaststelling der belangen, teneinde eens en voor altijd<br />
duidelijk te maken, wat Duitschland voor zijn toekomst<br />
als belangengebied meent te moeten beschouwen en wat<br />
omgekeerd Rusland voor zijn bestaan belangrijk acht.<br />
Op deze duidelijke afbakening <strong>van</strong> de wederzijdsche<br />
belangengebieden volgde de nieuwe regeling <strong>van</strong> de<br />
Duitsch-Russische verhouding. Alle hoop dat thans in hef<br />
kader daar<strong>van</strong> een nieuwe Duitsch-Russische spanning<br />
zou kunnen intreden, is kinderachtig. Noch Duitschland<br />
heeft een stap gedaan die <strong>het</strong> buiten zijn belangengebied<br />
bracht, noch Rusland heeft zulks gedaan. <strong>De</strong> hoop<br />
<strong>van</strong> Engeland echter, door <strong>het</strong> uitlokken <strong>van</strong> de een of<br />
andere nieuwe Europeesche crisis een ontlasting <strong>van</strong><br />
zijn eigen situatie te kunnen bereiken is, voorzoover <strong>het</strong><br />
de verhouding tusschen Duitschland en Rusland betreft,<br />
een valsche gevolgtrekking. <strong>De</strong> Britsche staatslieden<br />
zien alles iets langzamer in, zij zullen derhalve ook dit<br />
nog in den loop der lijden leeren begrijpen.<br />
Ik heb in mijn rede <strong>van</strong> den zesden October de verdere<br />
ontwikkeling <strong>van</strong> dezen oorlog wel juist voorspeld.<br />
Ik verzeker U, heeren afgevaardigden, dat ik geen<br />
oogenblik aan de overwinning kon twijfelen. Wanneer<br />
men thans niet juist in de nederlagen de teekenen en<br />
waarborgen <strong>van</strong> de eindoverwinning ziet, dan geloof ik,<br />
dat de ontwikkeling mij tot dusver wel in <strong>het</strong> gelijk heeft<br />
gesteld. Niettegenstaande ik <strong>van</strong> deze ontwikkeling<br />
overtuigd was, heb ik destijds Frankrijk en Engeland de<br />
hand toegestoken om tot overeenstemming te komen.<br />
Ik heb U destijds tegelijkertijd verzekerd, dat ik<br />
vreesde wegens mijn vredesvoorstel zelfs te worden uitgekreten<br />
voor bangerd, die niet wil vechten omdat hij<br />
niet meer vechten kan. Het is ook precies zoo gebeurd.<br />
Ik geloof echter wel dat reeds thans Frankrijk — minderde<br />
schuldige staatslieden als <strong>het</strong> volk — over dezen sesden<br />
October anders zal denken. Welk een onnoemelijke ellende<br />
is sindsdien over dit groote land en volk gekomen! Ik<br />
wil <strong>het</strong> er niet nog eens over hebben, wat een leed deze<br />
oorlog den soldaten heeft gebracht. Want bijna hier<br />
bovenuit gaat nog <strong>het</strong> leed dat ontstaan is door de gewetenloosheid<br />
<strong>van</strong> hen, die millioenen menschen zonder<br />
eenigen grond <strong>van</strong> hun haardsteden hebben verdreven,<br />
slechts met de gedachte, hierdoor wellicht de Duitsche<br />
oorlogsvoering moeilijkheden te kunnen bereiden.<br />
Dit alles had — zooals gezegd — niet behoeven te<br />
gebeuren. Want ik heb nog in October noch <strong>van</strong> Frankrijk,<br />
noch <strong>van</strong> Engeland iets anders verlangd dan alleen<br />
den vrede.<br />
Doch de heeren belanghebbenden bij de wapenindustrie<br />
wilden de voortzetting <strong>van</strong> dezen oorlog tot eiken<br />
prijs en zij hebben dezen oorlog thans gekregen.<br />
Ik ben zelf te zeer soldaat om geen begrip te hebben<br />
voor de rampzalige gevolgen <strong>van</strong> een dergelijke ontwikkeling.<br />
Ik hoor thans uit Londen slechts een schreeuwen<br />
— <strong>het</strong> is niet <strong>het</strong> schreeuwen der massa's, doch der<br />
politici — dat de strijd nu juist moet worden voortgezet.<br />
Ik weet niet of deze politici reeds de juiste voorstelling<br />
<strong>van</strong> de komende voortzetting <strong>van</strong> dezen strijd hebben.<br />
Ze verklaren weliswaar dat zij dezen oorlog zullen voortzetten,<br />
en, wanneer Engeland er aan te gronde zou gaan,<br />
<strong>van</strong> Canada uit. Ik geloof nauwelijks, dat dit zoo te be<br />
grijpen is, dat <strong>het</strong> Engelsche volk naar Canada gaat,<br />
doch <strong>het</strong> zullen toch wel alleen de heeren belanghebbenden<br />
bij den oorlog zijn, die zich naar Canada terugtrekken.<br />
Het volk zal, naar ik meen, toch wel in Engeland<br />
moeten blijven.<br />
En <strong>het</strong> zal den oorlog in Londen toen ongetwijfeld met<br />
andere oogen bezien dan zijn zoogenaamde leiders in<br />
Canada.<br />
<strong>De</strong> heer Churchill heeft <strong>het</strong> zoojuist weer verklaard<br />
dat hij den oorlog wil. Hij is thans ongeveer zes weken<br />
geleden begonnen met den oorlog op <strong>het</strong> terrein, waar<br />
hij schijnbaar gelooft, wel bijzonder sterk te zijn, namelijk<br />
den luchtoorlog tegen de burgerbevolking, zij <strong>het</strong><br />
ook onder <strong>het</strong> op den voorgrond geschoven motto tegen<br />
zoogenaamde oorlogsdoelen. <strong>De</strong>ze oorlogsdoelen zijn<br />
sinds Freiburg open steden, gehuchten en boerendorpen,<br />
woonhuizen, ziekenhuizen, scholen, kinderbewaarplaatsen<br />
wat er al meer getroffen wordt.<br />
Ik ben mij er <strong>van</strong> bewust, dat ons antwoord, dat eens<br />
zal komen, onnoemelijk leed en ongeluk over de menschen<br />
zal uitstorten.<br />
Natuurlijk niet over den heer Churchill; want hij zal<br />
dan immers ongetwijfeld in Canada zitten, daar waar<br />
men reeds <strong>het</strong> vermogen en de kinderen der voornaamste<br />
belanghebbenden bij den oorlog heengebracht heeft.<br />
Maar voor millioenen andere menschen zal <strong>het</strong> groot<br />
leed veroorzaken. <strong>De</strong> heer Churchill zal mij ditmaal wellicht<br />
bij uitzondering gelooven, wanneer ik als profeet<br />
nu <strong>het</strong> volgende verklaar: Er zal daardoor een groot<br />
wereldrijk vernietigd worden. Een wereldrijk dat ik nimmer<br />
heb willen vernietigen of zelfs maar heb willen benadeelen.<br />
Alleen ben ik <strong>het</strong> er met mijzelf over eens dat<br />
de voortzetting <strong>van</strong> dezen strijd slechts met de volkomen<br />
vernietiging <strong>van</strong> een der beide oorlogvoerenden zal eindigen.<br />
Mister Churchill moge gelooven dat <strong>het</strong> Duitschland<br />
is. Ik weet dat <strong>het</strong> Engeland zal zijn.<br />
In dit uur voel ik mij verplicht ter wille <strong>van</strong> mijn geweten<br />
nog eenmaal een beroep op <strong>het</strong> gezond verstand<br />
ook <strong>van</strong> Engeland te doen. Ik geloof dit te kunnen doen,<br />
omdat ik niet als overwonnene om iets smeek, maar als<br />
overwinnaar tot <strong>het</strong> gezond verstand spreek, ik zie geen<br />
reden die tot voortzetting <strong>van</strong> dezen strijd kan dwingen.<br />
Ik betreur de offers die hij eischen zal. Ook mijn eigen<br />
volk zou ik die willen besparen. Ik weet dat millioenen<br />
Duitsche mannen en jongelingen vlam vatten bij de gedachte,<br />
eindelijk zich met den vijand te kunnen meten,<br />
die ons zonder eenige reden ten tweeden male den oorlog<br />
verklaarde.<br />
Alleen weet ik dat er thuis vele vrouwen en moeders<br />
zijn, die in weerwil <strong>van</strong> de groote bereidwilligheid om<br />
ook' <strong>het</strong> laatste op te offeren, toch met haar hart aan dit<br />
laatste gehecht zijn. <strong>De</strong> heer Churchill moge zich <strong>van</strong><br />
deze mijne verklaring wederom afmaken met den kreet<br />
dat dit slechts <strong>het</strong> voortbrengsel <strong>van</strong> mijn angst zou zijn<br />
en <strong>van</strong> mijn twijfel aan de eindoverwinning, maar ik heb<br />
dan in ieder geval mijn geweten verlicht ten aanzien <strong>van</strong><br />
de dingen die komen gaan.<br />
Terugziende op de tien maanden die achter ons liggen,<br />
worden wij allen door de genade <strong>van</strong> de Voorzienigheid<br />
overweldigd, die ons in staat stelde in <strong>het</strong> groote<br />
werk te slagen. Zij heeft onze besluiten gezegend en ons<br />
op de moeilijke wegen vergezeld. Ik ben aangegrepen<br />
door <strong>het</strong> bewustzijn <strong>van</strong> de bestemming die zij mij heeft<br />
gegeven, namelijk aan mijn volk de vrijheid en de eer te<br />
hebben teruggegeven. <strong>De</strong> schande die 22 jaar geleden in<br />
<strong>het</strong> boseh <strong>van</strong> Compiègne begon, is op die zelfde plaats<br />
voor altijd uitgewischt.<br />
Verantwoordelijke Uitgever: President Heinrich Kessemeier, Hamburg 13, Hochallee 127<br />
Uitgever en Drukker: Falken-Verlag, Hamburg