Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 109 (1953), no: 2 ...

BATAKSE OFFERANDE. 99
In de parbioesan aangekomen zetten de pardjoegoek met zijn gevolg
en de parbaringin zich in een kring neder, ieder op de overeenkomstig
zijn onder-marga en rang van te voren voor hem bepaalde plaats.
Hieronder volgt daarvan een schets:
Hierbij zij medegedeeld dat de muziekinstrumenten niet gehuurd zijn,
doch aan de vijf onder-marga toebehoren, waarbij als bijzonderheid valt
te vermelden dat iedere onder-man/a voor een bepaald muziekinstrument
heeft te zorgen. •
Zo zorgt Sipardaboean voor de ogoeng oloan (grote gong), Sorganimoesoe
voor de doal (kleine gong), Sitorbandolpk .voor de panggora
(tweede gong), Simarsoit voor de hesek (gebarsten bekken) terwijl het
gondang-stél en de saroene (hobo) gemeenschappelijk bezit zijn.
Vóór de pardjoegoek is zijn lans (vgl. blz. 43) in de grond gestoken
met de punt naar boven gericht. Aan de bovenkant is een bosje
ïwrmgró-bladeren vastgebonden. Een osang-osang ni babi (onderkaak
van" een varken), een tandoek ni horbo (hoorn van een buffel) en een
dasar (een halve klapperdop) zijn op de grond voor hem neergelegd.'. •
Vóór de pande na toloe is op een matje een oelos (bataks weefsel)
uitgespreid waarop een pisangblad met rijst. Op die rijst (inddha'n
djoena-djoend) ligt een klein visje, dat echter in tegenstelling tot zijn
geringe afmeting de wijdse naam van dengke na bolon (letterlijk: de
grote vis) draagt.