Full text - Igitur - Universiteit Utrecht

Bijlage 6
Geannoteerd werk Maria van Irhoven
Rouklagt over het ontydig afsterven van den geliefden vorst, zyne doorluchtigste
hoogheid, den heere Willem, Carel, Hendrik, Friso, prince van Orange en Nassau, erfstadhouder
der Zeeven Vereenigde Nederlanden, capitein en admiraal generaal enz. enz.
enz., overleden in ’s Hage den 22. October 1751. Utrecht, Jan Hendrik Vonk van Lynden,
1752.
ROUKLAGT
Over het ontydig afsterven
Van den Geliefden Vorst, zyne Doorluchtigste
Hoogheid, den Heere
WILLEM, CAREL,
HENDRIK, FRISO,
PRINCE van ORANGE en NASSAU,
ERF-STADHOUDER DER ZEEVEN VEREENIGDE
NEDERLANDEN, CAPITEIN EN ADMIRAAL
GENERAAL, ENZ. ENZ. ENZ.
Myn Zangeres komt niet gelyk voorheen 1 1 Deze frase suggereert eerder werk van
Met bly gewaed, in ’t helder daglicht treen, de hand van Maria van Irhoven. Er is
Het vaele floers bedekt haer swakke leen, echter geen eerder werk bekend.
Reeds afgepynd door ’t angstig klagen,
De bleeke mond beswykt, het quynend oog
Heeft zy staeg Hemelwaerds geslagen,
Zy zend dees bange zuchten na om hoog.
Helaes! wat ramp, wat onverwachte slag,
Treft Kerk en Staet! een droevig wee en ach
Heerscht overal; het jammerend geklag
Weerstuit op ’s Hemels donk’re wolken!
Myn ingewand, myn hart, myn ziele scheurt
Van rouw! Treurt Nederlandsche Volken,
Uw troost is weg; ’t is billyk dat gy treurt.
Nu is helaes! myn hartsvreugde afgesneen,
Myn FRISO, ach! myn toeverlaet, waer heen?
Dus vroeg van uwen post; Ay hoor. . . Maer neen
Gy let op kermen nochte klagen,
Uw Ed’le ziel van zoo veel zorgen moe,
Is door God’s Eng’len rei gedragen,
Ten Hemelkoor, en brengd God Eere toe.
Daar triompheerd ge ô Held! en zyt bevryd
Van last en zorg, die in Uw levens tyd
Den schouder drukte. Ook kan aldaer geen nyd
Uw held’re glorykroon belagen.
Wy gunnen U ’t genot dier Zaligheen;
Maer U te missen, doet ons klagen:
Uw afscheid baerd ons jammer, en geween.
Wie klaegt niet met de klagende Vorstin?
Daer Zy den band der reine Huw’lyks-min
Verbroken voelt. My dunkt ik zie haer in
Een vloed van heete traenen baden;
69