Инструкция для основания BABY-SAFE Belted Base

2.1 med bilens 3-punkt-sele og
støtteben
(semiuniversel)
Fastgørelse med BABY-SAFE Belted
Base er godkendt semi-universelt. Stolen
må kun bruges i biler, som er anført i den vedlagte
typeliste. Typelisten aktualiseres løbende. Den
nyeste version fås direkte hos os eller under www.
britax.eu / www.roemer.eu.
Autostolens anvendelsesmuligheder:
i kørselsretningen nej
modsat kørselsretningen ja
med 2-punkt-sele nej 1)
med 3-punkt-sele 2) ja
på passagersædet ja 3)
på de yderste bagsæder ja
på de mellemste bagsæder nej 4)
(Følg forskrifterne i dit land.)
2.1 met de driepuntsgordel van
de auto en steunpoot
(semi-universeel)
De bevestiging met de BABY-SAFE
Belted Base is mogelijk dankzij een
goedkeuring voor semi-universele toepassing. Het
zitje mag alleen worden gebruikt in auto's die in de
bijgevoegde lijst met autotypen worden vermeld.
Deze lijst met autotypen wordt continu bijgewerkt.
De meest actuele versie kunt u bij ons aanvragen
of vindt u op www.britax.eu / www.roemer.eu.
Het autokinderzitje kan als volgt worden
gebruikt:
in de rijrichting nee
tegen de rijrichting in ja
met tweepuntsgordel nee 1)
met driepuntsgordel 2) ja
op de passagiersstoel ja 3)
op de achterbank aan de buitenkant ja
op de middelste zitplaats
achterbank
nee 4)
(Houd u aan de in uw land geldende voorschriften.)
10