1 C. Verspreide literaire teksten van Jacob Revius ... - Enny de Bruijn

na al de inspanningen op allerlei terreinen van de wetenschap,
voor het eerst de fakkel van de geschiedenis hanteert
en de chronologie, vanaf het allereerste begin,
wilt openleggen voor hen die later geboren zijn. 15
Terwijl u zelf in duisternis verborgen ligt, verdrijft
deze [Chronologia] de duisternis met een duurzaam licht.
Het is een troost voor hen die over u treuren en u liefhebben,
maar vermindert niet het verlangen naar u
die wij eigenlijk niet goed hebben leren kennen toen wij elkaar onder ogen kwamen 20
en die wij, nu u (helaas!) aan onze ogen onttrokken bent, graag terug willen hebben.
Jacobus Revius
* Henricus Guthberleth (1572-1635) was sinds 1619 rector van de Latijnse school in
Deventer, later ook hoogleraar in de logica en ethica aan het Athenaeum. Postuum verscheen
zijn werk Chronologia (1639), een overzicht van de wereldgeschiedenis (zie over hem
NNBW, dl. 1, k. 1008; De Haan 1993, p. 39-45).
* Op 11 februari 2002 werd op een Zweedse veiling (Stockholms Auktionsverk) een
exemplaar van deze Chronologia te koop aangeboden (maar niet verkocht), waarin de
inscriptie te vinden was: Donatione viduae H. Guthb. sum Jac. Revij, zie
http://www.icollector.com/Guthberletus-H-Chronologia-Ante-obitum-auctoris-absoluta-nuncprimum-edita-Amstelredami-sum_i35745
[6-12-2011].
*1-2: variatie op het thema van Horatius (Oden 3, 24):
(...) quatenus, heu nefas
virtutem incolumem odimus
sublatam ex oculis quaerimus invidi.
57