1 C. Verspreide literaire teksten van Jacob Revius ... - Enny de Bruijn

18. Kerstgedicht (1) (1634)
Plano-uitgave, 1634. GA Arnhem, collectie Van Rhemen, bibliotheek (0993), 380.
IN
NATALEM
DOMINI AC DEI NO-
STRI IESV CHRISTI
[ 1634]
PARODIA CATVLLIANA
Gaudete ô animaeque angelique
Et quantum est hominum fideliorum.
Iesus nascitur, aureus puellus,
Iesus, filius aureae puellae,
Quem plus illa oculis amat gemellis, 5
Nam regum est soboles, Deumque novit
Ipsum, tam benè quam puella, patrem;
Nec se de gremio movet parentis,
Sed circumspiciens modo huc, modo illuc,
In solas Mariae ruit mamillas: 10
Quae nunc in stabulo est tenebricoso
Illic unde negant venire reges.
At vobis bene sit, bonae tenebrae
Quae tantum mihi lumen extulistis.
Tam bellum mihi pupulum dedistis ׀ 51
O factum bene! o puelle Iesu
Tuâ nunc operâ tuum per orbem
Pacis perpetuae virent olivae.
Jacobus Revius.
Op de geboortedag van onze Heer en God, Jezus Christus
[1634]
Catulliaanse tegenzang
Verheug u, o zielen en engelen,
en zoveel gelovige mensen er zijn,
Jezus is geboren, het dierbare kind,
Jezus, de zoon van de edele maagd,
van wie zij meer houdt dan van haar twee ogen, 5
want Hij is een koningskind, en kent God zelf
als zijn Vader, evenzeer als de maagd Hem kent.
Hij wijkt niet van de schoot van zijn moeder
maar hierheen en daarheen rondkijkend,
stort Hij zich slechts op Maria’s borsten, 10
die nu woont in een duistere stal,
37