1 C. Verspreide literaire teksten van Jacob Revius ... - Enny de Bruijn

Cum forma vita pudica,
Et cum gravitate lepores,
Haec quos tibi struxerat ignes
Penite magis igne rependet.
Haec quae tibi vulnera fecit
Promto medicamine tollet.
Fuit haec tibi caussa doloris
Erit haec tibi meta doloris.
Quin vivite, vivite, nec vos
Divellant fata, priusquam 100
Aetas capularis utrumque
Communem quaerere cogat
Nutanti vertice matrem,
Et plurima Gellia, plures
Ernesti, nobile nomen
Regnantum sede beata
Patris matrisque perennent.
Ita voveo IACOBUS REVIUS
Daventriae Saliorum.
Verschillende liederen, voorgedragen bij de bruiloft van Ernst Brinck, schepen van de
stad Harderwijk en bibliothecaris van de Illustere School aldaar, bruidegom, en Gellia
van Keppel, aanzienlijke bruid, uitgelezen maagd.
Waarom, mijn allerdierbaarste Brinck,
verlang je van mij een paar schrale verzen,
die wankel van ijdele inspanning zijn?
Waarom verwacht je dat ik voor jou
tijdens je huwelijksfeest kom zingen
als een zo grote, zo uiterst welsprekende
schare van dichters zich om je verdringt?
Snatert er soms, waar de golf van de Caystros*
bruist van welluidend water, ineens
een krijsende gans tussen de zwanen?* 10
Past het een ekster om krassend te kletsen,
waar de geoefende nachtegaal zingt?*
Maar uiteraard, ’t is aan jou om te kiezen,
om te beslissen wat je maar wilt,
en ’t is mijn plicht het bevel te aanvaarden.
Luister dus maar naar mijn schamele woorden,
Brinck – je zult eten wat je zelf hebt gestoofd!*
Welke drank heeft jou, bruigom, betoverd,
welk brouwseltje dronk je van Circe* de heks,
of ben je, als Pelias, in een ketel gestoofd? 20
Ooit viel maar één liefde bij jou te ontdekken:
je wilde de wijde wereld bereizen.
Maar nu ben je – van liefde gewisseld,
16