1 C. Verspreide literaire teksten van Jacob Revius ... - Enny de Bruijn
1 C. Verspreide literaire teksten van Jacob Revius ... - Enny de Bruijn
1 C. Verspreide literaire teksten van Jacob Revius ... - Enny de Bruijn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sit sera lux haec. sit, nive torpidâ<br />
Cum utrumque sparsit tempus anilitas.<br />
Nunc ite, jucun<strong>de</strong> virentis 35<br />
Carpite <strong>de</strong>licias juventae.<br />
Ite, & jugalis pignora lectuli,<br />
Scitos, pusillos edite Plancios<br />
Praebete pappantes Elisas<br />
Fulcra domus columenque clarae. 40<br />
Quo non Supremi progreditur favor!<br />
Vincens parentum semen avos tulit<br />
Vos cultiores, mox daturos<br />
Progeniem speciosiorem.<br />
Amantiss. collegae gratulabundus cecini<br />
IACOBVS R. REVIUS.<br />
Bruiloftslied<br />
Moe<strong>de</strong>r <strong>van</strong> hartstocht, en razen<strong>de</strong> Amor,*<br />
wijk voor het heilige. De zuivere geest wil<br />
<strong>de</strong> ban<strong>de</strong>n, door <strong>de</strong> hemel gezegend,<br />
prijzen in een lied.<br />
Plancius, nu wordt Elisa geleid naar het bed 5<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> bruiloft, om <strong>de</strong> eer <strong>van</strong> haar naam<br />
ver<strong>de</strong>r te dragen, en <strong>de</strong> roem <strong>van</strong> haar stam<br />
in <strong>de</strong> kindskin<strong>de</strong>rrij.<br />
Zo’n jonge wijnrank, zo vastbesloten<br />
om <strong>de</strong> tak <strong>van</strong> een nabije olijfboom gesnoerd, 10<br />
(met rijkdom bela<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> kwistige herfst,<br />
in een dubbele oogst)<br />
met <strong>de</strong> brui<strong>de</strong>gom zal ze <strong>de</strong> winst gaan ver<strong>de</strong>len:<br />
<strong>de</strong> wijnrank zal schijnen olijven te dragen,<br />
en <strong>de</strong> olijf een druiventros – vruchten, geënt 15<br />
op Minerva’s wijnstok.*<br />
Zie hoe haar vertrek al kolkend het water<br />
wegzuigt <strong>van</strong> het bedrukte Amsterdam,<br />
Zie hoe haar komst <strong>de</strong> golven laat bruisen<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> hel<strong>de</strong>re IJssel!* 20<br />
Zalige golven, nog zaliger Plancius!<br />
Voor wie dit kuise, bevallige meisje,<br />
Diep in haar hart een lief<strong>de</strong> laat gloeien<br />
die niet beschaamt.<br />
12