01.08.2013 Views

Kärcher - Vanden Borre

Kärcher - Vanden Borre

Kärcher - Vanden Borre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vivabox<br />

Waardebon<br />

Chèque-Cadeau<br />

Gratis vivabox bij aankoop van<br />

een <strong>Kärcher</strong> stoomreiniger<br />

type ‘sc’ vanaf € 200,-.<br />

vivabox gratuit à l’achat d’un nettoyeur<br />

vapeur <strong>Kärcher</strong> type<br />

‘sc’ de minimum € 200,-.<br />

www.karcher.be<br />

€ 50,-<br />

STOOM<br />

VAPEUR<br />

( * ) Actie geldig van 1 maart tot en met 30 juni 2013 / Action valable du 1er mars au 30 juin 2013


GRATIs / GRATUIT<br />

wAARdEboN / cHèqUE-cAdEAU<br />

Hoe ontvangt u GRATIs deze vivabox?<br />

comment recevoir GRATUITEMENT ce vivabox?<br />

1. U koopt tijdens de actieperiode van 1 maart t/m 30 juni 2013 een <strong>Kärcher</strong><br />

stoomreiniger type ‘SC’ met een aankoopwaarde van minstens € 200,-.<br />

U vult de coupon volledig in en stuurt deze samen met een kopie van uw<br />

aankoopbewijs en de originele streepjescode in een voldoende gefrankeerde<br />

enveloppe naar: Actie vivabox, <strong>Kärcher</strong> NV, Industrieweg 12, 2320 Hoogstraten.<br />

Pendant la période d’action du 1er mars au 30 juin 2013 inclus vous achetez<br />

un nettoyeur vapeur <strong>Kärcher</strong> type ‘SC’ de minimum € 200,-. Vous remplissez<br />

complètement le coupon et le renvoyez, accompagné d’une copie de votre<br />

preuve d’achat et le code-barre original, sous enveloppe suffisamment affranchie<br />

à : Action vivabox, <strong>Kärcher</strong> SA, Industrieweg 12, 2320 Hoogstraten.<br />

Naam/Nom: M/H V/F<br />

Adres/Adresse:<br />

Postcode/Code postal: Plaats/Localité:<br />

Tel/Tél: GSM:<br />

E-mail:<br />

Datum/Date:<br />

Type toestel/Type d’appareil: Art.nr./Référence:<br />

VB SC 3.000 1.512-290<br />

Indien u op de hoogte wil blijven van onze speciale aanbiedingen, kruis dan het vakje aan / Si vous souhaitez être<br />

informé de nos offres spéciales veuillez cocher cette case<br />

Bewaargedeelte voor klant. / Partie à conserver par le client.<br />

2. De vivabox zal na ontvangst van uw coupon en streepjescode binnen 6 weken naar<br />

het door u opgegeven adres verstuurd worden. Le vivabox sera envoyé dans les<br />

6 semaines qui suivent la réception de votre coupon et le code-barre à l’adresse<br />

mentionnée par vous.<br />

Actievoorwaarden/Les conditions d’action:<br />

1 Enkel volledig en duidelijk ingevulde coupons, met daarbij de kassabon en streepjescode komen in aanmerking.<br />

Seuls les coupons intégralement et clairement complétés, accompagnés du ticket de caisse et le code-barre,<br />

seront pris en considération.<br />

2 Enkel geldig op stoomreinigers uit het consumentenprogramma. / Uniquement valable pour les nettoyeurs à vapeur<br />

de la gamme consommateur.<br />

3 Deze actie is enkel geldig in België en G.H. Luxemburg, van 1 maart t/m 30 juni 2013. / Cette promotion est<br />

uniquement valable en Belgique et G.H. Luxembourg,<br />

du 1er mars au 30 juin 2013 inclus.<br />

4 Sluitingsdatum van deze actie is 7 juli 2013.<br />

La date de clôture de cette action est le 7 juillet 2013.<br />

5 Niet cumuleerbaar / Ne pas cumulable.<br />

www.karcher.be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!