01.08.2013 Views

Gebruikershandleiding - Vanden Borre

Gebruikershandleiding - Vanden Borre

Gebruikershandleiding - Vanden Borre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Downloaded from www.vandenborre.be<br />

✎ Bij het starten van de update verschijnt er korte tijd een voortgangvenster dat<br />

daarna weer verdwijnt.<br />

✎ De nieuwste versie kan via het uitgezonden digitale signaal of via een<br />

internetverbinding worden verkregen. [Afhankelijk van het model]<br />

✎ Als u een andere zender kiest tijdens het downloaden van de software via<br />

het uitgezonden digitale signaal, wordt het downloadproces onderbroken.<br />

Wanneer u terugkeert naar het oorspronkelijke programma, wordt het<br />

downloaden hervat.<br />

✎ Als de softwareversie niet up-to-date is, werken bepaalde functies mogelijk<br />

niet goed.<br />

✎ [Het volgende is van toepassing voor modellen in Finland/Zweden/<br />

Denemarken/Noorwegen.]<br />

Als de software-update wordt uitgevoerd via het zendsignaal, wordt u<br />

gevraagd verder te gaan met de update, ook als de Automatische updatemodus<br />

niet is ingeschakeld.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!