01.08.2013 Views

YOUNG S - Novellini

YOUNG S - Novellini

YOUNG S - Novellini

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IN NIS / EN NICHE<br />

<strong>YOUNG</strong> S<br />

VOUWDEUR - PORTE PLIANTE<br />

** *<br />

<strong>YOUNG</strong>S66– cm 66↔72 cm 46<br />

<strong>YOUNG</strong>S72– cm 72↔78 cm 52<br />

<strong>YOUNG</strong>S78– cm 78↔84 cm 58<br />

<strong>YOUNG</strong>S84– cm 84↔90 cm 64<br />

<strong>YOUNG</strong>S90– cm 90↔96 cm 70<br />

<strong>YOUNG</strong>S96– cm 96↔102 cm 76<br />

SPECIAL<br />

<strong>YOUNG</strong>SSP<br />

46 - <strong>YOUNG</strong><br />

H 140 ↕ 190<br />

190 cm<br />

Technische tekeningen zie pag. 63<br />

Données techniques voir p. 63<br />

*<br />

=<br />

<strong>YOUNG</strong>S66– 1 A<br />

1<br />

2<br />

4<br />

** De maten opnemen van<br />

muur tot de binnenrand<br />

van de douchebak.<br />

** Prendre les mesures du<br />

mur au bord interne du<br />

receveur de douche.<br />

GLAS/VERRE: 6 mm<br />

TRANSPARANT<br />

TRANSPARENT<br />

GOTHISCH<br />

GOTHIQUE<br />

SATIN<br />

Code<br />

A<br />

B<br />

WIT/CHROOM<br />

BLANC/CHROME<br />

MATCHROOM/ CHROOM<br />

SILVER/ CHROME<br />

De cabine op de<br />

binnenrand van de<br />

douchebak plaatsen.<br />

Installer la paroi sur<br />

le bord interne du<br />

receveur de douche.


Technische tekeningen<br />

Données techniques<br />

tot binnenrand<br />

intérieur tot binnenrand<br />

tot binnenrand<br />

intérieur tot binnenrand<br />

F<br />

intérieur<br />

A<br />

B<br />

intérieur<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

F<br />

A<br />

B<br />

Young 2G<br />

Douchebak<br />

Receveur<br />

<strong>YOUNG</strong>2G60– 60 - 63 61 - 64 63 - 66<br />

70 <strong>YOUNG</strong>2G63– 63 - 66 64 - 67 66 - 69<br />

<strong>YOUNG</strong>2G66– 66 - 69 67 - 70 69 - 72<br />

<strong>YOUNG</strong>2G69– 69 - 72 70 - 73 72 - 75<br />

<strong>YOUNG</strong>2G72– 72 - 75 73 - 76 75 - 78<br />

80 <strong>YOUNG</strong>2G75– 75 - 78 76 - 79 78 - 81<br />

<strong>YOUNG</strong>2G78– 78 - 81 79 - 82 81 - 84<br />

<strong>YOUNG</strong>2G81– 81 - 84 82 - 85 84 - 87<br />

90 <strong>YOUNG</strong>2G84– 84 - 87 85 - 88 87 - 90<br />

<strong>YOUNG</strong>2G87– 87 - 90 88 - 91 90 - 93<br />

<strong>YOUNG</strong>2G90– 90 - 93 91 - 94 93 - 96<br />

100 <strong>YOUNG</strong>2G93– 93 - 96 94 - 97 96 - 99<br />

Young A<br />

Douchebak<br />

Receveur<br />

Code<br />

Code<br />

Maat tot binnenrand<br />

douchebak<br />

Mesure intérieure<br />

receveur de douche<br />

Maat tot binnenrand<br />

douchebak<br />

Mesure intérieure<br />

receveur de douche<br />

A B<br />

A B F<br />

<strong>YOUNG</strong>A60– 60 - 63 61 - 64 63 - 66 32<br />

70 <strong>YOUNG</strong>A63– 63 - 66 64 - 67 66 - 69 32<br />

<strong>YOUNG</strong>A66– 66 - 69 67 - 70 69 - 72 32<br />

<strong>YOUNG</strong>A69– 69 - 72 70 - 73 72 - 75 32<br />

<strong>YOUNG</strong>A72– 72 - 75 73 - 76 75 - 78 32<br />

80 <strong>YOUNG</strong>A75– 75 - 78 76 - 79 78 - 81 32<br />

<strong>YOUNG</strong>A78– 78 - 81 79 - 82 81 - 84 42<br />

<strong>YOUNG</strong>A81– 81 - 84 82 - 85 84 - 87 42<br />

90 <strong>YOUNG</strong>A84– 84 - 87 85 - 88 87 - 90 42<br />

<strong>YOUNG</strong>A87– 87 - 90 88 - 91 90 - 93 42<br />

<strong>YOUNG</strong>A90– 90 - 93 91 - 94 94 - 97 42<br />

100 <strong>YOUNG</strong>A93– 94 - 97 94 - 97 96 - 99 42<br />

<strong>YOUNG</strong> - 59


Young F voor Young S, 1B, 2B<br />

Young F pour Young S, 1B, 2B<br />

Douchebak<br />

Receveur Code<br />

<strong>YOUNG</strong>F60– 60 - 63 60 - 63 62,5 - 65,5<br />

70 <strong>YOUNG</strong>F63– 63 - 66 63 - 66 65,5 - 68,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F66– 66 - 69 66 - 69 68,5 - 71,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F69– 69 - 72 69 - 72 71,5 - 74,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F72– 72 - 75 72 - 75 74,5 - 77,5<br />

80 <strong>YOUNG</strong>F75– 75 - 78 75 - 78 77,5 - 80,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F78– 78 - 81 78 - 81 80,5 - 83,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F81– 81 - 84 81 - 84 83,5 - 86,5<br />

90 <strong>YOUNG</strong>F84– 84 - 87 84 - 87 86,5 - 89,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F87– 87 - 90 87 - 90 89,5 - 92,5<br />

<strong>YOUNG</strong>F90– 90 - 93 90 - 93 92,5 - 95,5<br />

100 <strong>YOUNG</strong>F93– 93 - 96 93 - 96 95,5 - 98,5<br />

Young Pentagono<br />

Code<br />

<strong>YOUNG</strong>P90– 84 - 87 86,5 - 89,5 34,5 36 - 39<br />

<strong>YOUNG</strong>P100– 94 - 97 96,5 - 99,5 34,5 46 - 49<br />

60 - <strong>YOUNG</strong><br />

Maat tot binnenrand<br />

douchebak<br />

Mesure intérieure<br />

receveur de douche<br />

Maat tot binnenrand<br />

douchebak<br />

Mesure intérieure<br />

receveur de douche<br />

A B<br />

A B F<br />

Technische tekeningen<br />

Données techniques<br />

F<br />

tot binnenrand<br />

intérieur<br />

tot binnenrand<br />

intérieur tot binnenrand<br />

135°<br />

intérieur<br />

A<br />

B<br />

135°<br />

B<br />

A<br />

B<br />

F<br />

A


Technische tekeningen<br />

Données techniques<br />

tot binnenrand<br />

intérieur tot binnenrand<br />

F<br />

A<br />

intérieur<br />

B<br />

Speciale maten<br />

Découpes spéciales<br />

F<br />

A<br />

R<br />

B<br />

1 2<br />

Young R<br />

<strong>YOUNG</strong>R80– 74 - 77 60 - 63 76,5 - 79,5 21 - 24 55<br />

<strong>YOUNG</strong>R90– 84 - 87 70 - 73 86,5 - 89,5 31 - 34 55<br />

<strong>YOUNG</strong>R100– 94 - 97 80 - 83 96,5 - 99,5 41 - 44 55<br />

<strong>YOUNG</strong>R7590<br />

69 - 72 x<br />

84 - 87<br />

min. 10 cm<br />

58 - 61 x<br />

73 - 76<br />

<strong>YOUNG</strong> F SPECIAL 1 <strong>YOUNG</strong> F SPECIAL 2<br />

3 4<br />

<strong>YOUNG</strong> F SPECIAL 3<br />

Code<br />

Maat tot<br />

binnenrand<br />

douchebak<br />

Mesure intérieure<br />

receveur de<br />

douche<br />

<strong>YOUNG</strong> F SPECIAL 4<br />

A B F<br />

71,5 - 74,5 x<br />

86,5 - 89,5<br />

OM DE UITVOERBAARHEID TE CONTROLEREN S.V.P. CONTACT OPNEMEN MET NOVELLINI.<br />

AVANT DE PASSER LA COMMANDE, VERIFIER SI REALISABLE AVEC LE PERSONNEL NOVELLINI.<br />

26 - 29 x<br />

41- 44<br />

R<br />

(Radius)<br />

(Rayon)<br />

45,8<br />

<strong>YOUNG</strong> - 61


1 2 4<br />

62 - <strong>YOUNG</strong><br />

Glassoorten<br />

Verres disponibles<br />

Transparant - Transparent Gothisch - Gothique Satin<br />

Optioneel<br />

Options<br />

Handgreep wit (1 stuk)<br />

Poignée blanche (1 pièce)<br />

R40MAYC1-30<br />

Wit/Blanc<br />

R80LUFI-A 52 cm<br />

Matchroom/Chroom<br />

Silver/Chrome<br />

R80LUFI-B 52 cm<br />

A<br />

Wit - Blanc<br />

Handgreep chroom - Poignée chrome<br />

Wit/Blanc<br />

R80FIS46-A 37 cm<br />

Matchroom/Chroom<br />

Silver/Chrome<br />

R80FIS46-B 37 cm<br />

B<br />

Pro elkleuren<br />

Couleurs<br />

Matchroom - Silver<br />

Handgreep chroom - Poignée chrome<br />

Muursteun 150 cm (standaard geleverd met 100 cm)<br />

Barre de renfort 150 cm (livré d’origine en 100 cm)<br />

R80YOFIS15-A<br />

R80YOFIS15-B<br />

Optioneel<br />

Options<br />

Wit/Blanc<br />

Matchroom/Silver


Technische tekeningen<br />

Données techniques<br />

R 550<br />

R 80-90-100<br />

R 458 R 458<br />

R7590<br />

<strong>YOUNG</strong> R <strong>YOUNG</strong> 2G <strong>YOUNG</strong> S<br />

<strong>YOUNG</strong> A<br />

<strong>YOUNG</strong> 1B<br />

<strong>YOUNG</strong> 2B <strong>YOUNG</strong> F<br />

<strong>YOUNG</strong> Pentagono <strong>YOUNG</strong> G+F<br />

in lijn - en alignement<br />

<strong>YOUNG</strong> 2A<br />

Opnemen van de maten<br />

Relever les mesures<br />

1 3 4<br />

1 5<br />

3<br />

4<br />

De maten opnemen vanaf de muur tot de<br />

binnenrand van de douchebak.<br />

Prendre les mesures du mur au bord interne du<br />

receveur de douche.<br />

5<br />

De maten opnemen van muur tot muur (boven,<br />

in het midden en beneden) waarna u de kleinste<br />

maat aanhoudt.<br />

Prendre les mesures d’un mur à l’autre, en bas, en haut<br />

et au milieu et choisir la mesure inférieure.<br />

<strong>YOUNG</strong> - 63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!