2010 Scooter - Honda
2010 Scooter - Honda
2010 Scooter - Honda
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2010</strong> <strong>Scooter</strong>
02 03<br />
VRIJHEID OP TWEE WIELEN<br />
VANDAAG DE DAG ZIJN TWEEWIELERS MEER DAN OOIT HET VERVOERMIDDEL BIJ UITSTEK.<br />
BIJVOORBEELD EEN STADSMOTOR VOOR WOON- WERKVERKEER. OF GEWOON EEN<br />
STIJLVOLLE EN MODIEUZE MOTORFIETS.<br />
Onze uitgebreide collectie scooters<br />
voor <strong>2010</strong> biedt je de vrijheid om<br />
te kiezen voor een uitgesproken<br />
individuele machine die past bij jou,<br />
jouw levensstijl en jouw budget.<br />
Wendbaar. Handig. Veelzijdig.<br />
Met gebruikskosten en milieu-impact<br />
die beperkt blijven tot een absoluut<br />
minimum. Waarom zich nog langer<br />
de vele voordelen van een <strong>Honda</strong><br />
scooter ontzeggen?<br />
04<br />
06<br />
08<br />
10<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
SILVER WING 600 C-ABS<br />
SW-T400 C-ABS<br />
SH300i / C-ABS<br />
SH150i<br />
PS150i<br />
PCX<br />
ZOOMER<br />
HONDA GENUINE ACCESSORIES<br />
THE POWER OF DREAMS
04 05 SILVER WING 600 C-ABS<br />
HOOGVLIEGER<br />
MET COMFORTABELE VERHOUDINGEN EN EEN AERODYNAMISCHE STYLING DIE BIJDRAGEN TOT EEN AANGENAME RIJSENSATIE<br />
HOEFT HET NIET TE VERBAZEN DAT DE SILVER WING 600 DE LUXESCOOTER BIJ UITSTEK IS.<br />
De krachtige tweecilindermotor van de Silver Wing 600<br />
levert de nodige power om moeiteloos files achter zich te<br />
laten en gracieus over landwegen en autosnelwegen te<br />
zoeven, terwijl een versterkte ophanging en een superieur<br />
remsysteem (met Combined ABS) bijdragen tot een vlotte<br />
handling. Ook de opbergruimte is ruim bemeten en samen<br />
met het brede, comfortabele duozadel is dit ideaal om<br />
met z’n tweetjes een weekend de stad te ontvluchten.<br />
De Silver Wing 600 combineert opvallende verfijning met<br />
dynamische prestaties voor iedereen die houdt van de<br />
goede dingen in het leven. Is het niet hoog tijd om te<br />
proeven van de eersteklas vrijheid die de Silver Wing biedt?<br />
1<br />
2 3 4<br />
1. WINDBESCHERMING – Doordachte stroomlijn en een elegant,<br />
fraai geïntegreerd windscherm bieden maximale bescherming voor<br />
rijder en passagier.<br />
2. REMSYSTEEM – Het krachtige, gecombineerde<br />
schijfremsysteem zorgt voor een goed doseerbare en<br />
eenvoudige controle. Voor extra zekerheid op een glad of<br />
onvoorspelbaar wegdek wordt de Silverwing standaard<br />
geleverd met Combined-ABS.<br />
3. OPBERGMOGELIJKHEDEN – Het royale, afsluitbare opbergvak<br />
onder het zadel, de overige opbergvakken en het uitgebreide<br />
aanbod aan accessoires voor het vervoer van bagage maken deze<br />
scooter opvallend veelzijdig.<br />
4. ZADEL – Het grote, getrapte zadel heeft een zithoogte van<br />
740mm voor de rijder en zowel voor de rijder als voor de passagier<br />
is een geïntegreerde rugsteun aanwezig.<br />
Motor Vloeistofgekoelde 4-takt 8-kleps DOHC staande twin<br />
Cilinderinhoud 582 cm³<br />
Boring × Slag 72 × 71,5 mm<br />
Compressie verhouding 10,2 : 1<br />
Max. vermogen 37 kW (50 pk) / 7.000 min-¹ (95/1/EC)<br />
Max. koppel 54 Nm / 5.500 min-¹ (95/1/EC)<br />
Carburatie PGM-FI elektronische brandstofinjectie<br />
Ontstekingssysteem Computergestuurde digitale transistor<br />
met elektronische vervroeging<br />
Startsysteem Elektrisch<br />
Transmissie V-Matic<br />
Aandrijving V-Snaar<br />
Afmetingen (l×b×h) 2.275 × 770 × 1.430 mm<br />
Wielbasis 1.595 mm<br />
Zithoogte 740 mm<br />
Grondspeling 140 mm<br />
Benzinetank inhoud 16 liter<br />
(inclusief 3,5 liter reserve)<br />
Veersysteem Voor 41 mm telescopische vork,<br />
veerweg 120 mm<br />
Veersysteem Achter Twee dempers, veervoorspanning<br />
5-voudig instelbaar, veerweg 115 mm<br />
Voorwiel U-profiel 3-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Achterwiel U-profiel 3-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Voorband 120/80 - 14M/C (58S)<br />
Achterband 150/70 - 13M/C (64S)<br />
Voorrem 256 × 5 mm remschijf, hydraulisch<br />
bediend, gecombineerde 3-zuiger remklauw, ABS<br />
en sintermetalen remblokken<br />
Achterrem 240 × 6 mm remschijf, hydraulisch bediend,<br />
met 2-zuiger remklauw, C-ABS en sintermetalen remblokken<br />
Frame Centraal ruggengraatframe; stalen buis<br />
Balhoofdshoek 28° 30'<br />
Naloop 105 mm<br />
Rijklaar gewicht 247 kg (V: 98 kg; A: 149 kg)<br />
c<br />
PGM FI HECS3 C-ABS<br />
HISS<br />
3<br />
EURO 3<br />
Pure Black | Digital Silver Metallic
06 07 SW-T400 C-ABS<br />
ADEMBENEMEND GEAVANCEERD<br />
DE SW-T400 WEET MET ZIJN STYLING DE MEEST VERFIJNDE STADSRIJDER TE BEKOREN EN MUNT<br />
UIT DOOR ONGEËVENAARD COMFORT EN GEBRUIKSGEMAK.<br />
Met zijn koppelrijke tweecilindermotor accelereert de<br />
SW-T400 moeiteloos weg van verkeerslichten en files,<br />
terwijl hij ook probleemloos mee kan op autosnelwegen.<br />
De zitpositie is laag, natuurlijk en ontspannen. Een elegant<br />
gevormd windscherm loopt naadloos over in de frontkuip<br />
en biedt maximaal bescherming tegen de rijwind.<br />
De lange, toelopende achtersteven mondt uit in een<br />
compacte achterkant met karakteristieke ‘spoiler’ en<br />
een unieke achterlichtunit. De karakteristieke uitlaat is<br />
voorzien van een ingebouwde katalysator die de emissies<br />
minimaliseert. Het fraaie instrumentarium met vijf klokken<br />
en fraai LCD-scherm van de SW-T400 draagt bij tot een<br />
gevoel van totale controle en exclusieve luxe.<br />
1<br />
2<br />
3 4<br />
1. REMSYSTEEM – Voor superieure remprestaties zorgen de grote schijfremmen en het<br />
gecombineerde remsysteem van <strong>Honda</strong>. Het standaard C-ABS voorkomt onnodige wielslip.<br />
2. INKLAPBARE VOETSTEUNEN – Het brede, comfortabele zadel voor de passagier<br />
wordt aangevuld door stijlvolle, inklapbare voetsteunen die extra comfort bieden, vooral<br />
op langere afstanden.<br />
3. INSTRUMENTENPANEEL – Het instrumentenpaneel omvat een bijzonder praktische<br />
brandstofmeter, een HISS (<strong>Honda</strong> Ignition Security System) indicator en V-riem indicator.<br />
4. OPBERGRUIMTE – Het enorme opbergcompartiment onder het zadel (met automatische<br />
verlichting) wordt gecompleteerd door een groot, afsluitbaar opbergvak en een diep opbergvak<br />
voor in de cockpit.<br />
Motor Vloeistofgekoelde 4-takt 8-kleps DOHC<br />
staande twin<br />
Cilinderinhoud 399 cm³<br />
Boring × Slag 64 × 62 mm<br />
Compressie verhouding 10,8 : 1<br />
Max. vermogen 28,7 kW (38 pk) / 8.000 min-¹ (95/1/EC)<br />
Max. koppel 37,8 Nm / 6.500 min-¹ (95/1/EC)<br />
Carburatie PGM-FI elektronische brandstofinjectie<br />
Ontstekingssysteem Computergestuurde digitale transistor<br />
met elektronische vervroeging<br />
Startsysteem Elektrisch<br />
Transmissie V-Matic<br />
Aandrijving V-Snaar<br />
Afmetingen (l×b×h) 2.285 × 770 × 1.430 mm<br />
Wielbasis 1.600 mm<br />
Zithoogte 740 mm<br />
Grondspeling 135 mm<br />
Benzinetank inhoud 16 liter (inclusief 3,5 liter reserve)<br />
Brandstofverbruik 19,6 km/l (WMTC Mode)<br />
Veersysteem Voor 41 mm telescopische vork,<br />
veerweg 120 mm<br />
Veersysteem Achter Twee dempers, veervoorspanning<br />
5-voudig instelbaar, veerweg 115 mm<br />
Voorwiel U-profiel 3-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Achterwiel U-profiel 3-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Voorband 120/80 - 14M/C (58S)<br />
Achterband 150/70 - 13M/C (64S)<br />
Voorrem 276 × 6 mm remschijf, hydraulisch<br />
bediend, gecombineerde 3-zuiger remklauw, ABS<br />
en sintermetalen remblokken<br />
Achterrem 240 × 6,5 mm remschijf, hydraulisch bediend, met<br />
2-zuiger remklauw, C-ABS en sintermetalen remblokken<br />
Frame Centraal ruggengraatframe; stalen buis<br />
Balhoofdshoek 28° 30'<br />
Naloop 105 mm<br />
Rijklaar gewicht 250 kg (V: 98 kg; A: 152 kg)<br />
c<br />
PGM FI HECS3 C-ABS<br />
HISS<br />
3<br />
EURO 3<br />
Sword Silver Metallic | Pearl Sunbeam White | Pearl Cosmic Black Metallic
08 09 SH300i / C-ABS<br />
DE KLASSIEKER VOOR WOON-WERKVERKEER<br />
WENDBAAR EN LEVENDIGE PRESTATIES IN EEN VRIENDELIJKE, GEWELFDE EN COMPACTE VORM.<br />
DAT IS DE GROTE BROER VAN DE SH-FAMILIE - DE SH300i.<br />
Het slanke doorstapprofiel van de SH en de grote, solide<br />
16 inch velgen worden vaak aangetroffen op de hobbelige<br />
wegen en klinkerstraatjes in Europa. Het krachtige eencilinder<br />
4-takt motorblok met brandstofinjectie zorgt voor een<br />
dynamische acceleratie en het speciaal ontworpen frame en<br />
de wielophanging staan garant voor een levendige, neutrale<br />
handling en een optimale controle bij hogere snelheden.<br />
Het gecombineerde schijfremsysteem (voor een nog groter<br />
gevoel van veiligheid is een versie met C-ABS leverbaar)<br />
staat garant voor een soepele en moeiteloze vertraging<br />
en het lage, fraai getrapte zadel biedt comfortabel plaats<br />
aan een passagier. Met zijn royale transportmogelijkheden<br />
en slanke, attractieve lijnen is de SH300i niet alleen de<br />
perfecte oplossing bij verkeersopstoppingen maar is hij<br />
tevens een uiterst gewild modeaccessoire en, voor velen,<br />
een onmisbare partner.<br />
Afbeeldingen van C-ABS-versie.<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1. INSTRUMENTEN – Het aantrekkelijke instrumentenpaneel is<br />
uitgerust met een duidelijk afleesbare snelheidsmeter, geflankeerd<br />
door een koelvloeistoftemperatuurmeter, een brandstofmeter,<br />
controlelampjes en een LCD-klok.<br />
2. TREEPLANK – De brede, vlakke treeplank biedt veel beenruimte<br />
en kan ook worden gebruikt voor het vervoer van bagage.<br />
3. ACHTERDRAGER – De unieke achterdrager is exclusief voor de<br />
SH en speciaal ontworpen voor de eenvoudige bevestiging van de<br />
als standaard geleverde 35 liter topkoffer die met één handeling te<br />
plaatsen of te verwijderen is.<br />
4. OPBERGMOGELIJKHEDEN – Naast de grote opbergruimte onder<br />
het zadel en de andere opbergvakken zijn er via <strong>Honda</strong> Access talrijke<br />
accessoires verkrijgbaar voor het vervoer van nog meer bagage.<br />
Motor Vloeistofgekoelde 4-takt 4-kleps SOHC 1 cilinder<br />
Cilinderinhoud 279,1 cm³<br />
Boring × Slag 72 × 68,5 mm<br />
Compressie verhouding 10,5 : 1<br />
Max. vermogen 20 kW (27 pk) / 8.250 min-¹ (95/1/EC)<br />
Max. koppel 26 Nm / 6.000 min-¹ (95/1/EC)<br />
Carburatie PGM-FI elektronische brandstofinjectie<br />
Ontstekingssysteem Digitale transistor met<br />
elektronische vervroeging<br />
Startsysteem Elektrisch<br />
Transmissie V-Matic<br />
Aandrijving V-Snaar<br />
Afmetingen (l×b×h) 2.100 × 730 × 1.187 mm<br />
Wielbasis 1.420 mm<br />
Zithoogte 785 mm<br />
Grondspeling 136 mm<br />
Benzinetank inhoud 9 litrer<br />
Brandstofverbruik 31,3 km/l (WMTC mode)<br />
Veersysteem Voor 35 mm telescopische vork,<br />
veerweg 102 mm<br />
Veersysteem Achter Swingarm met dubbele dempers,<br />
95 mm veerweg<br />
Voorwiel U-profiel 6-spaaks gegoten aluminium<br />
Achterwiel U-profiel 6-spaaks gegoten aluminium<br />
Voorband 110/70 - 16M/C (52P)<br />
Achterband 130/70 - 16M/C (61P)<br />
Voorrem 256 × 4,5 mm hydraulisch bediende<br />
remschijven, gecombineerde 3-zuiger remklauwen,<br />
(*C-ABS) ensintermetalen remblokken<br />
Achterrem 256 × 5 mm hydraulisch bediende<br />
remschijven, gecombineerde 3-zuiger remklauwen,<br />
(*C-ABS) ensintermetalen remblokken<br />
Frame Centraal ruggengraatframe; stalen buis<br />
Balhoofdshoek 27° 30'<br />
Naloop 98 mm<br />
Rijklaar gewicht 169,1 kg (V: 65,3 kg; A: 103,8 kg),<br />
*172 kg (V: 68 kg; A: 104 kg)<br />
*C-ABS versie.<br />
c<br />
PGM FI HECS3<br />
CBS<br />
C-ABS*<br />
HISS<br />
3<br />
EURO 3<br />
Sword Silver Metallic | Pearl Cool White | Pearl Nightstar Black / Matt Blacky Grey
10 11 SH150i<br />
STIJLICOON<br />
EIGENTIJDSE STYLING EN INDRUKWEKKENDE PRESTATIES. GEEN WONDER DAT<br />
DE SH150i DE MEEST POPULAIRE SCOOTER VAN EUROPA IS.<br />
De SH150i pakt uit met tal van doordachte details die hem nog prettiger laten<br />
rijden. Zijn grote 16-inch wielen zorgen voor meer stabiliteit op oneffen wegen<br />
terwijl de schijfremmen het gevoel van veiligheid verhoogt. De 4-takt injectiemotor<br />
van de SH150i wordt permanent gekoeld door de opvallende radiator, wat de<br />
betrouwbaarheid verhoogt. Een vlot schakelende transmissie zorgt voor een vlotte,<br />
betrouwbare overbrenging en snelle acceleraties, zelfs met een passagier achterop.<br />
Lage gebruikskosten maken het geheel nog aantrekkelijker.
12 13 SH150i<br />
DAGELIJKS GEZELSCHAP<br />
COMFORT, GEBRUIKSGEMAK EN STIJLVOL DESIGN ZIJN SLECHTS ENKELE KWALITEITEN DIE DEZE<br />
ICONISCHE SCOOTER ZO POPULAIR MAKEN<br />
De SH150i heeft een laag zadel en veel beenruimte.<br />
Het karakteristieke, brede treeplank vergemakkelijkt het<br />
opstappen en het aannemen van een natuurlijke zithouding,<br />
terwijl het tevens fungeert als handig legvlak. De ranke<br />
frontkuip biedt maximaal bescherming tegen de rijwind<br />
en omvat een sportief windscherm. Wie de fun wil delen,<br />
zal ongetwijfeld de brede, comfortabele passagierszit,<br />
compleet met uitklapbare voetsteunen en stevige<br />
handgreep weten te waarderen. Met een weergaloze<br />
combinatie van unieke styling, gebruiksgemak en zorgeloos<br />
rijgenot is de SH150i het ultieme feel-good vervoermiddel.<br />
Geen wonder dat dit de meest verkochte scooter van<br />
Europa is.<br />
1 2 3 4<br />
1. INSTRUMENTENPANEEL – Het aantrekkelijke instrumentenpaneel is uitgerust met een<br />
duidelijk afleesbare snelheidsmeter, geflankeerd door een koelvloeistoftemperatuurmeter,<br />
een brandstofmeter, controlelampjes en een LCD-klok.<br />
2. REMMEN – Het gecombineerde remsysteem met schijfrem voor en achter munt uit door<br />
een progressieve en evenwichtige werking.<br />
3. TASHAAK – Met de gemakkelijk te gebruiken tashaak aan de voorzijde kunnen tassen<br />
veilig vast worden gezet.<br />
4. OPKLAPBARE VOETSTEUNEN – De voetsteunen in bijpassende kleur zijn opklapbaar<br />
wanneer ze niet worden gebruikt.<br />
Motor Vloeistofgekoelde 4-takt 1-cilinder met<br />
enkelebovenliggende nokkenas<br />
Cilinderinhoud 153 cm³<br />
Boring × Slag 58 × 57,8 mm<br />
Compressie verhouding 11 : 1<br />
Max. vermogen 11,6 kW (16 pk) / 8.500 min-¹ (95/1/EC)<br />
Max. koppel 14 Nm / 7.000 min-¹ (95/1/EC)<br />
Carburatie PGM-FI elektronische brandstofinjectie<br />
Ontstekingssysteem Digitale transistor met<br />
elektronische vervroeging<br />
Startsysteem Elektrisch<br />
Transmissie V-Matic<br />
Aandrijving V-Snaar<br />
Afmetingen (l×b×h) 2.025 × 728 ×1.230 mm<br />
Wielbasis 1.335 mm<br />
Zithoogte 785 mm<br />
Grondspeling 150 mm<br />
Benzinetank inhoud 7,5 liter<br />
Brandstofverbruik 37,6 km/l (WMTC mode)<br />
Veersysteem Voor 33 mm telescopische vork,<br />
89 mm veerweg<br />
Veersysteem Achter Swingarm met twee dempers,<br />
veerweg 82 mm<br />
Voorwiel U-profiel 5-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Achterwiel U-profiel 5-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Voorband 100/80 - 16M/C (50P)<br />
Achterband 120/80 - 16M/C (60P)<br />
Voorrem 220 × 4 mm hydraulisch bediende schijf met<br />
2-zuigerklauw en sintermetalen remblokken<br />
Achterrem 240 × 4 mm hydraulisch bediende schijf met enkele<br />
zuigerklauw, Combined brake, en sintermetalen remblokken<br />
Frame Centraal ruggengraatframe; stalen buis<br />
Balhoofdshoek 27°<br />
Naloop 85 mm<br />
Rijklaar gewicht 136 kg (V: 54,8 kg; A: 81,2 kg)<br />
PGM FI<br />
c<br />
HECS3<br />
V-MATIC<br />
CBS<br />
3<br />
EURO 3<br />
Matt Cynos Gray Metallic / Black | Quasar Silver Metallic | Pearl Cool White
14 15 PS150i<br />
DE WEG LIGT VOOR JE OPEN.<br />
DE KENMERKENDE, SPORTIEVE STYLING EN DE VLOEIENDE PRESTATIES VAN DE PS150i VERLENEN DEZE SCOOTER<br />
EEN LEVENDIG KARAKTER DAT ERVOOR ZORGT DAT HIJ ALTIJD TE VINDEN IS DAAR WAAR HET GEBEURT.<br />
Met zijn royale afmetingen en brede treeplank en zadel<br />
is duidelijk dat comfort een hoge prioriteit heeft bij de<br />
PS150i. Zijn krachtige en betrouwbare vloeistofgekoelde<br />
motorblok is uitgerust met een computergestuurd<br />
brandstofinjectiesysteem dat ervoor zorgt dat de motor snel<br />
aanslaat, soepel ronddraait en uiterst weinig schadelijke<br />
stoffen uitstoot. De handling is uitstekend en de soepel<br />
aansprekende wielophanging absorbeert oneffenheden met<br />
het grootste gemak. Het gecombineerde schijfremsysteem<br />
staat garant voor een vertrouwenwekkende,<br />
uitgebalanceerde remvertraging. Het royale, afsluitbare<br />
opbergvak onder het zadel biedt volop ruimte aan alle<br />
spullen die je dagelijks nodig hebt en de solide achterdrager<br />
is speciaal ontworpen voor een gemakkelijke montage van<br />
een als optie leverbare topkoffer, mocht je de behoefte<br />
hebben aan nog meer bagageruimte. Een actieve lifestyle<br />
en een volle agenda? De vriendelijke PS150i staan te<br />
trappelen om met je op pad te gaan.<br />
1 2<br />
3 4<br />
1. KOPLAMP – De grote, in het stuur geïntegreerde<br />
multi-reflector koplamp en de grote richtingaanwijzers met<br />
transparante lenzen passen perfect bij de klassieke lijnen<br />
van de scooter.<br />
2. COCKPIT – De cockpit herbergt een geavanceerd<br />
instrumentenpaneel, een handig afsluitbaar opbergvak en<br />
een gemakkelijk te gebruiken tashaak.<br />
3. REMSYSTEEM – Het gecombineerde remsysteem<br />
zorgt voor een optimale verdeling van de remkracht<br />
tussen de tweezuigerremklauw voor en de kabelbediende<br />
trommelrem achter.<br />
4. TREEPLANK – De brede doorstaptreeplank zorgt voor<br />
een eenvoudige opstap en een comfortabele zitpositie en<br />
beschermt je beste schoenen tegen modder!<br />
Motor Vloeistofgekoelde 4-takt 1-cilinder met<br />
enkelebovenliggende nokkenas<br />
Cilinderinhoud 153 cm³<br />
Boring × Slag 58 × 57,8 mm<br />
Compressie verhouding 11 : 1<br />
Max. vermogen 11,6 kW (16 pk) / 8.500 min-¹ (95/1/EC)<br />
Max. koppel 14 Nm / 7.000 min-¹ (95/1/EC)<br />
Carburatie PGM-FI elektronische brandstofinjectie<br />
Ontstekingssysteem Digitale transistor met<br />
elektronische vervroeging<br />
Startsysteem Elektrisch<br />
Transmissie V-Matic<br />
Aandrijving V-Snaar<br />
Afmetingen (l×b×h) 1.990 × 700 × 1.150 mm<br />
Wielbasis 1.340 mm<br />
Zithoogte 800 mm<br />
Grondspeling 125 mm<br />
Benzinetank inhoud 8 liter<br />
Veersysteem Voor 33 mm telescopische vork,<br />
89 mm veerweg<br />
Veersysteem Achter Swingarm met twee dempers,<br />
veerweg 83 mm<br />
Voorwiel U-profiel 6-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Achterwiel U-profiel 6-spaaks gegoten lichtmetaal<br />
Voorband 110/90 - 13M/C (56L)<br />
Achterband 130/70 - 13M/C (57L)<br />
Voorrem 220 × 4 mm hydraulisch bediende schijf met<br />
2-zuigerklauw en sintermetalen remblokken<br />
Achterrem Mechanisch bediende trommelrem 130 mm<br />
Frame Centraal ruggengraatframe; stalen buis<br />
Balhoofdshoek 27° 30'<br />
Naloop 83 mm<br />
Rijklaar gewicht 135 kg (V: 54 kg; A: 81 kg)<br />
PGM FI<br />
c<br />
HECS3<br />
CBS<br />
3<br />
EURO 3<br />
Quasar Silver Metallic | Interstellar Black Metallic | Pearl Cool White / Black and Tribal stripes (Sporty Type)
16 17 PCX<br />
COOL MOVER<br />
COMPACT, ZUINIG EN MODERNE, MODIEUZE LOOKS. DIT IS EEN SCOOTER VOOR MENSEN<br />
DIE WETEN DAT ZE WAT MEER VERDIENEN.<br />
Van zijn stille, milieuvriendelijke motor tot zijn vlotte<br />
handling en modieuze look - de PCX is een praktisch, snel<br />
en fun vervoermiddel. Zijn 125cc motor is zuinig, soepel en<br />
stil. Deze lichte scooter accelereert verrassend snel – ideaal<br />
voor druk stadsverkeer. De PCX is voorzien van een<br />
innovatief Start-Stopsysteem die de motor automatisch<br />
laat afslaan na 3 seconden stationair draaien.<br />
Hij start dan opnieuw met een draai aan de gashendel.<br />
De vlotte prestaties gaan gepaard met een veilig,<br />
ontspannen rijgevoel dankzij het lage zadel en de lange,<br />
ruim bemeten voetsteunen.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1. START-STOPSYSTEEM – Het Start-Stopsysteem wordt in- en uitgeschakeld met een<br />
handige schakelaar rechts op het stuur en vermindert het verbruik met nog eens 5%*.<br />
2. OPBERGRUIMTE – Er is veel opbergruimte in de vorm van een praktisch<br />
handschoenenkastje plus een afsluitbaar compartiment onder het zadel waarin men<br />
een integraalhelm en nog andere spullen kwijt kan.<br />
3. REMMEN – De wielen met vijfspaaksvelgen van licht gietaluminium zijn voorzien van<br />
een geavanceerd Combined Brake System.<br />
4. INSTRUMENTEN – Het high-tech instrumentenpaneel valt op door zijn moderne<br />
styling en functionaliteit.<br />
Motor Vloeistofgekoelde 1-cilinder viertakt SOHC<br />
met 2 kleppen<br />
Cilinderinhoud 124,9 cm³<br />
Boring × slag 52,4 × 57,9 mm<br />
Compressieverhouding 11,0 : 1<br />
Maximum vermogen 8,33 kW (11pk) /<br />
8.000 omw/min (95/1/EC)<br />
Maximum koppel 11,56 Nm / 6.000 omw/min (95/1/EC)<br />
Brandstofsysteem Elektronische brandstofinspuiting PGM-FI<br />
Ontstekingssysteem Volledig electronische ontsteking<br />
Startsysteem Elektrisch<br />
Versnellingsbak V-Matic<br />
Eindoverbrenging V-riem<br />
Afmetingen (l×b×h) 1.917 × 738 × 1.094 mm<br />
Wielbasis 1.305 mm<br />
Zithoogte 761 mm<br />
Grondspeling 135 mm<br />
Inhoud brandstoftank 6,2 liter<br />
Wielophanging voor 31 mm telescopische vork,<br />
veerweg 100 mm<br />
Wielophanging achter Aluminium swingarm met<br />
twee schokdempers, veerweg 75 mm<br />
Velgen voor 5-spaaks gegoten lichtmetalen velg<br />
Velgen achter 5-spaaks gegoten lichtmetalen velg<br />
Voorband 90/90 - 14M/C (46P)<br />
Achterband 100/90 - 14M/C (57P)<br />
Voorrem 220 mm hydraulisch bediende schijfrem<br />
met Combined 3-zuiger remklauw<br />
Achterrem 130 mm Combined-trommelrem<br />
met oplopende / aflopende remschoenen<br />
Frame Weggewerkt stalen buizenframe<br />
Balhoofdshoek 27°<br />
Naloop 85 mm<br />
Drooggewicht 124,4 kg (V: 52,2 kg; A: 72,2 kg)<br />
* <strong>Honda</strong>-cijfers verkregen in testvoorwaarden. Pearl Himalaya White | Asteroid Black Metallic | Seal Silver Metallic<br />
PGM FI<br />
V-MATIC<br />
CBS<br />
3<br />
EURO 3
18 19 ZOOMER<br />
ALLEMANSVRIEND<br />
MET DE COOLE, ZUINIGE EN MILIEUVRIENDELIJKE ZOOMER KOMT MEN OVERAL,<br />
OOK AL IS HIJ KLEIN EN SPARTAANS.<br />
Stadsmus, werkpaard of stijlvol mode-accessoire –<br />
de Zoomer is wat je maar wilt. Zijn geavanceerde<br />
watergekoelde injectiemotor start met een druk op de knop.<br />
Hij rijdt makkelijk en stabiel dankzij de brede banden,<br />
soepele ophanging en laag geplaatste brandstoftank.<br />
De karakteristieke koplampen en brede spiegels dragen<br />
bij tot zijn flamboyante persoonlijkheid én de uitstekende<br />
zichtbaarheid. Het open framedesign laat veel ruimte vrij<br />
onder het zadel om de nodige spullen mee te nemen. Met<br />
keuze uit diverse kleuren en tal van opties laat de Zoomer<br />
zich bovendien probleemloos personaliseren.<br />
1 2<br />
3 4<br />
1. OPBERGMOGELIJKHEDEN – De open ruimte onder het zadel<br />
en de doordacht geplaatste haken maken het vervoer van je<br />
sportuitrusting, boeken, boodschappen of wat je ook maar wilt<br />
vervoeren, uiterst eenvoudig.<br />
2. BANDEN – De zeer forse banden met grof profiel zorgen voor<br />
een uitstekende wegligging en leveren een bijdrage aan het<br />
absorberen van oneffenheden in het wegdek.<br />
3. INSTRUMENTENPANEEL – In lijn met het op functionaliteit<br />
gerichte design van de Zoomer is het instrumentenpaneel basic en<br />
functioneel uitgevoerd.<br />
4. HIGHTECH MOTORBLOK – Het krachtige en betrouwbare 4-takt<br />
50 cc motorblok is het kleinste motorblok ooit dat is uitgerust met<br />
het geavanceerde PGM-FI brandstofinjectiesysteem en HECS3katalysatorsysteem<br />
met zuurstofmeting.<br />
Motor Vloeistofgekoelde 4-takt 4-kleps SOHC 1-cilinder<br />
Cilinderinhoud 49,9 cm³<br />
Boring × Slag 38 × 44 mm<br />
Compressie verhouding 12 : 1<br />
Max. vermogen 3 kW (4 pk) / 7.500 min-¹ (95/1/EC)<br />
Max. koppel 4,5 Nm / 5.000 min-¹ (95/1/EC)<br />
Carburatie PGM-FI elektronische brandstofinjectie<br />
Ontstekingssysteem Digitale transistor met<br />
elektronische vervroeging<br />
Startsysteem Elektrisch / kickstarter<br />
Transmissie V-Matic<br />
Aandrijving V-Snaar<br />
Afmetingen (l×b×h) 1.860 × 735 × 1.025 mm<br />
Wielbasis 1.265 mm<br />
Zithoogte 735 mm<br />
Grondspeling 145 mm<br />
Benzinetank inhoud 5 liter<br />
(inclusief 1liter reserve met indicatielampje)<br />
Veersysteem Voor 27 mm telescopische vork,<br />
veerweg 49 mm<br />
Veersysteem Achter Unit swingarm, veerweg 65 mm<br />
Voorwiel Geperst staal<br />
Achterwiel Geperst staal<br />
Voorband 120/90 - 10M/C (57J)<br />
Achterband 130/90 - 10M/C (61J)<br />
Voorrem 95 mm trommelrem<br />
Achterrem 95 mm trommelrem<br />
Frame Gegoten aluminium low deck backbone<br />
en stalen buis<br />
Balhoofdshoek 26° 30'<br />
Naloop 75 mm<br />
Rijklaar gewicht 89 kg (V: 40 kg; A: 49 kg)<br />
PGM FI<br />
c<br />
HECS3<br />
3<br />
EURO 3<br />
Fighting Red | Black | Shasta White
20 21 ORIGINELE HONDA-ACCESSOIRES<br />
PERFECTIONEER JE DROMEN<br />
BELEEF NOG MEER PLEZIER AAN SCOOTERRIJDEN. PAS JE SCOOTER AAN JE EIGEN STIJL AAN. EEN DROOM WORDT WAAR.<br />
Met diverse originele <strong>Honda</strong> accessoires kan je jouw<br />
scooter nog aantrekkelijker maken door die precies<br />
af te stemmen op jouw stijl en wensen. Wij ontwerpen<br />
en produceren onze accessoires volgens precieze<br />
fabrieksspecificaties, voor een perfecte montage,<br />
onberispelijke werking en geïntegreerd design.<br />
Elk accessoire voldoet gegarandeerd aan de<br />
strengste normen. Voor meer informatie over de<br />
volledige collectie Originele <strong>Honda</strong> Accessoires<br />
kan men terecht bij de lokale <strong>Honda</strong>-verdeler<br />
of op www.honda-access.com<br />
ACCESSOIRES VOOR DE<br />
SH300i<br />
Topkoffer (35 l)*<br />
Hoog windscherm<br />
Handbeschermers<br />
* Bijpassende kleur<br />
1 2<br />
3 4 5<br />
SH300i<br />
1. HOOG WINDSCHERM (INCL. HANDBESCHERMERS) – Deze stijlvolle en<br />
praktische set bestaande uit een polycarbonaatscherm en handbeschermers die<br />
extra bescherming bieden tegen weer en wind.<br />
2. TOPKOFFERTAS – Deze zwarte nylontas met schouderriem en handgreep kan<br />
worden vergroot van 15 tot 25 l. Het A4-vak op de voorzijde is getoond met een<br />
zilverkleurig <strong>Honda</strong>-Wingembleem.<br />
3. TOP BOX RUGSTEUN – Rugkussen die gemonteerd kan worden op het deksel<br />
van de top box. Voor de 35L top box.<br />
Model afgebeeld met een aantal accessoires uit de uitgebreide scooter-accessoirecollectie.<br />
ACCESSOIRES VOOR DE<br />
SH150i<br />
Topkoffer (35 l)*<br />
Hoog windscherm<br />
Handbeschermers<br />
* Bijpassende kleur<br />
SH150i<br />
4. HOOG WINDSCHERM – Deze stijlvolle en praktische set bestaande uit<br />
een polycarbonaatscherm en handbeschermers die extra bescherming bieden<br />
tegen weer en wind.<br />
5. SCOOTERDEKEN – Deze geïsoleerde, waterafstotende scooterhoes beschermt<br />
je tegen de elementen en houdt het zadel droog als je je scooter geparkeerd hebt.
22 23 THE POWER OF DREAMS<br />
INNOVATIEF VAN NATURE<br />
ZOU HET NIET LEUK ZIJN OM…<br />
Het allereerste <strong>Honda</strong>-product was een hulpmotor<br />
voor fietsen. Die maakte fietsen een stuk<br />
makkelijker… en leuker. <strong>Honda</strong> heeft altijd dingen<br />
gemaakt die mensen echt nodig hebben én die nog<br />
niet bestonden.<br />
Om innovatief te zijn moet men ideeën hebben. Wij<br />
moeten onafhankelijk denken en over de nodige durf<br />
en verbeelding beschikken om ideeën te laten rijpen.<br />
Maar dat is niet voldoende. Eigenlijk komt het erop<br />
aan deze ideeën werkelijkheid te laten worden. En de<br />
vastberadenheid te tonen om dromen te realiseren in<br />
de vorm van producten voor de wereld. Passie,<br />
vastberadenheid en innovatie zijn dan ook de<br />
drijfveren van <strong>Honda</strong>.<br />
<strong>Honda</strong> is er trots op een van de oprichters te zijn van het European<br />
Road Safety Charter. We hebben ons vastgelegd op het vergroten<br />
van het rijplezier op twee wielen en op het spelen van een<br />
toonaangevende rol bij het vergroten van de veiligheid op de weg.<br />
<strong>Honda</strong> werkt mee aan een emissiearme toekomst<br />
door milieuvriendelijke motorfietsen binnen het bereik<br />
van zoveel mogelijk mensen te brengen.<br />
Uiteraard wil iedereen milieuvriendelijk en stil<br />
vervoer. Wij introduceerden al de PCX scooter<br />
met start-stopsysteem dat brandstof bespaart<br />
en de CO2-uitstoot beperkt. En daarom hebben<br />
wij het conceptmodel EVE-NEO ontwikkeld.<br />
Een slim elektrisch voertuig. Milieuvriendelijk,<br />
modern en ideaal om te pendelen. Stadsvervoer<br />
van de toekomst.<br />
<strong>Honda</strong>. Benut het potentieel.<br />
Dromen worden werkelijkheid.<br />
VEILIGHEID VOOR ALLES. Met een motorfiets of scooter<br />
rijden is één en al fun, maar moet ook veilig zijn. Daarom<br />
hanteert <strong>Honda</strong> een doordachte aanpak inzake veiligheid.<br />
Bijvoorbeeld door innovatieve oplossingen te bedenken.<br />
Neem bijvoorbeeld onze humanoïde robot ASIMO. Het<br />
stem- en gezichtsherkenningsvermogen van ASIMO wordt<br />
gebruikt om innovatieve technologieën te bestuderen.<br />
Diverse sensoren dragen bij tot ruimtelijk inzicht en helpen<br />
botsingen vermijden. Wij passen dezelfde vooruitstrevende<br />
aanpak toe op de technologieën waarmee onze motorfietsen<br />
en scooters zijn uitgerust.<br />
WOORDENLIJST<br />
<strong>Honda</strong> heeft voor zijn motorfietsen en scooters diverse<br />
innovatieve technologieën ontwikkeld die zowel u als de<br />
wereld rondom u maximaal ten goede komen.<br />
PGM FI<br />
c<br />
HECS3<br />
S-MATIC<br />
V-MATIC<br />
CBS<br />
C-ABS<br />
HISS<br />
3<br />
EURO 3<br />
HSCK<br />
Programmed Fuel Injection<br />
(geprogrammeerde<br />
brandstofinspuiting) Een<br />
gecomputeriseerd systeem (Map-type)<br />
zorgt voor kracht, vermogen en vlotte<br />
prestaties onder alle omstandigheden.<br />
Doorontwikkeld katalysatorsysteem<br />
van <strong>Honda</strong> Het systeem met<br />
zuurstofmeting zorgt voor een optimaal<br />
lucht / brandstofmengsel voor een<br />
effectieve vermindering van emissies<br />
door middel van katalysatie.<br />
S-matic Transmission<br />
Twee automatische standen voor<br />
zorgenloos en gemakkelijk rijden.<br />
Ook keuze mogelijkheid voor handmatig<br />
7-voudige schakeling.<br />
V-matic transmissie<br />
Gebruiksvriendelijke continu variabele<br />
transmissie met geavanceerde<br />
drietrapsfunctie voor een optimale<br />
overbrenging bij alle snelheden.<br />
Gecombineerd remsysteem Bij het<br />
bedienen van de remhendel of het<br />
voetrempedaal worden zowel de voorrem<br />
als de achterrem bediend, voor een<br />
soepele en vertrouwenwekkende,<br />
uitgebalanceerde remvertraging.<br />
Combined-ABS Optimaliseert de balans<br />
tussen de remkrachtregeling voor en<br />
achter en voorkomt slippende banden bij<br />
het remmen onder uiteenlopende<br />
wegcondities.<br />
<strong>Honda</strong> Ignition Security System<br />
Diefstalbeveiliging waardoor de motor<br />
alleen gestart kan worden met de<br />
originele gecodeerde sleutels.<br />
EURO-3 Voldoet aan de EURO-3<br />
emissienormen..<br />
<strong>Honda</strong> Smart Card Key-systeem<br />
Werkt als een antidiefstalsysteem<br />
en praktisch startsysteem door een<br />
rechtstreekse communicatie met<br />
een elektronische sleutel in het<br />
ontstekingssysteem van de scooter.
Rijd verstandig Lees de handleiding aandachtig. Zorg ervoor uw motorfiets en<br />
zijn mogelijkheden te kennen. Concentratie helpt bij het anticiperen. Let goed op<br />
het gedrag van andere verkeersdeelnemers en pas uw snelheid tijdig aan. Draag<br />
altijd beschermende kleding, een helm en handschoenen. Zorg ervoor dat u altijd<br />
fit aan de rit begint en nooit onder invloed van alcohol. Aan een goed rijgedrag en<br />
hoffelijkheid herkent men de betere motorrijder.<br />
Opmerking Een aantal in deze catalogus getoonde motorfietsen is voorzien<br />
van originele <strong>Honda</strong> accessoires. Voor details kunt u zich tot uw <strong>Honda</strong><br />
dealer wenden. <strong>Honda</strong> producten zijn qua uitvoering op de in de verschillende<br />
landen geldende voorschriften aangepast. Technische specificaties, uiterlijk en<br />
beschikbaarheid variëren en kunnen zonder informatie vooraf gewijzigd worden.<br />
Raadpleeg daarom voor relevante gegevens en uitvoeringen uw <strong>Honda</strong> dealer.<br />
Een aantal in deze brochure weergegeven foto’s zijn gemaakt op een afgesloten<br />
weggedeelte terwijl de motor bereden word door een professionele rijder. De<br />
vermelde verbruikswaarden zijn resultaten die door <strong>Honda</strong> zijn verkregen onder<br />
genormaliseerde testcondities voorgeschreven door WMTC. Tests worden<br />
uitgevoerd op een rolband met een standaardversie van het voertuig, zonder<br />
passagier en zonder extra uitrusting. In de praktijk kan het verbruik variëren<br />
afhankelijk van de rijstijl, het onderhoud van het voertuig, het weer, de ondergrond,<br />
de bandenspanning, de aanwezigheid van accessoires en/of bagage, het<br />
gewicht van rijder en passagier en andere factoren.<br />
<strong>Honda</strong> Motor Europe (North) GmbH <strong>Honda</strong> Nederland B.V.<br />
Telefoon 0800-0237323<br />
www.honda.nl<br />
Gelieve mij niet weg te werpen.<br />
Geef me door aan een vriend of<br />
zorg ervoor dat ik gerecycled word.<br />
De pulp voor de fabricage van dit papier is afkomstig van productiehout op een geheel duurzama basis.<br />
Deze brochure is gedrukt op chloorvrij papier (ECF: Elemental Chlorine Free).