Full text - Igitur - Universiteit Utrecht

Bijlage 3 Verwijzingen (bladzijde 37)
1975
- Een onverbiddelijke theatrale bestseller. 553
- Een belangrijk stuk Nederlands cultuurgoed. 554
- De Gijsbrecht is nog altijd het best gekende en meest gespeelde stuk uit de
Nederlandse toneelcultuur. 555
- Zonder twijfel het beroemdste toneelstuk uit de Nederlandse literatuur is de tragedie
de Gijsbrecht van Aemstel. 556
- De Gijsbrecht is één van de meest geliefde stukken van Vondel. 557
1988-1989
- Ons nationaal theatermonument, dit pièce de résistance uit onze nationale
(theater)geschiedenis en Cultureel erfgoed. 558
- Kollectief kultureel geweten, kulturele inflatie. 559
- Kroonjuweel van de Nederlandse toneelkunst. 560
- Hoe heeft Croiset dit nationale vraagstuk opgelost? 561
562 en 563
- Cultureel erfgoed.
- Hoogdravend erfgoed. 564
- Gysbrecht van Aemstel. Wordt het nog wat met de Hamlet van de Lage Landen? 565
- Waardoor het ook weer de kans krijgt een levend deel te worden van onze cultuur. 566
- Croiset: ‘Het blijft idioot dat we in Nederland niets doen met ons eigen cultuurbezit,
terwijl zelfs de slechtste verzen van Shakespeare driftig vertaald worden.’ 567
- Zelfs onze minister van onderwijs Ritzen kan zich ervan overtuigen dat er zoiets als
een Nederlandse cultuur bestaat en dat die nog lang niet is uitgestorven. 568
- Hamlet van de Lage Landen. 569
553 Gijsbrecht gaat het weer helemaal maken Bresser. J.P., De Volkskrant (1975)
554 De Telegraaf 18 januari 1975. Berge. ten H., Een nieuwe Gijsbrecht keert terug. Met maagden in Hare Krishna-stijl.
555 Een nieuwe Gijsbrecht keert terug. Met maagden in Hare Krishna-stijl. Berge. ten H., De Telegraaf 18 januari 1975
556 Croiset biedt frisse kijk op de zaak. Gijsbrecht voor tv in eigentijds jasje. Grijsen. R., Gooi en Eemlander 23 december 1989.
557 Het Leidsch Dagblad 24 oktober 1988. zonder auteur
558 De wonderlijke verrijzenis van de Gijsbreght. Velden. E. van der., Het Utrechts Nieuwsblad/NZC 22 december 1988
(dezelfde, alleen andere foto’s: De wonderlijke herrijzenis van de Gijsbreght Velden. E. van der., PZC 23 december 1988 en
zonder foto’s Het Nationale Toneel steekt Vondel in nieuw jasje. De wonderlijke verrijzenis van de Gijsbreght. Velden. E. van
der., Het Leidsch Dagblad 24 december 1988)
559 Gijsbrecht van Aemstel’. Het Nationale Toneel. Het persbericht. 22 november 1988 nr. 14
560 Haagse Gijsbrecht: oorlog in een nachtelijk veenmoeras. Freriks, K., NRC 27 december 1988
561 Haagse Gijsbrecht in debat met de eigen traditie. Gees Linnebank op dreef in grondmest. Schouten. M.,De Volkskrant 27
december 1988
562 ‘Gijsbrecht van Aemstel’. Het Nationale Toneel. Het persbericht. 22 november 1988 nr. 14
563 De Haagse Courant 14 december 1988. zonder auteur
564 Publiek verveelt zich niet bij ‘nieuwe’ Gijsbrecht. Gijsen. W., De Telegraaf 27 december 1988
565 Gysbrecht van Aemstel. Wordt het nog wat met de Hamlet van de Lage Landen? Huizing, H., Nieuwsblad van het Noorden
23 december 1988
566 Aanpak Gijsbrecht door Croiset dwingt tot nadenken. Oomens. L., Algemeen Dagblad. 27 december 1988
567 Hans Croiset en de ‘Gijsbrecht van Aemstel’:‘Een gevecht voor en tegen de traditie.’ Haan, R. de., De Haagse Courant 24
december 1988
568 De Gijsbrecht was ooit volksvermaak. Bantzinger, A. Het Parool 23 december 1989
569 In een interview met Guus Rekers in het programmaboekje van de productie van de Gijsbrecht van Aemstel in 1988 door Het
Nationale Toneel zegt Johan Schmidt (in de jaren vijftig en zestig dé Gijsbrecht-vertolker en in de productie van Het
Publiekstheater in 1975 in de (inval-)rol van de Bode): ‘ Men moet overigens goed begrijpen dat Shakespeare het een acteur
veel gemakkelijker maakt dan Vondel. Shakespeare geeft alles weg, je speelt het bij wijze van spreken zo. Vondel geeft tekst,
zijn figuren moet je zoeken en vinden, anders declameer je alleen. Dat is niet de bedoeling. Je moet iets laten zien. Je moet het
geheim van Vondels taal voelbaar maken, door hier en nu te beleven wat de tekst oproept. Je moet het gebeuren spelen, dan
krijg je iedereen mee.’