You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‘Wat is uw budget?’<br />
‘Duizend roebel,’ zei het vrouwtje en ze begon in haar handtas<br />
te rommelen. ‘Ik heb een advertentie voor een stofzuiger<br />
gezien. Die heb ik uitgescheurd en moet hier ergens in m’n<br />
tas zitten, maar ik kon ’m niet vinden en toen kwam uw collega<br />
opdagen...’<br />
‘Een kleine rooie voor 999 roebel?’<br />
‘Ja, die is het!’<br />
Zo verkocht ik een Z-100 aan het vrouwtje.<br />
2<br />
‘Jij bent een domme kloot,’ zei Sergej, ‘jij kost mij mijn commissie.<br />
Tweeduizend roebel.’<br />
‘Het is al goed. Jij krijgt de helft van mijn eerste loon,’ zei ik.<br />
‘Je eerste loon? Dat wil ik wel ’ns zien dat jij hier loon<br />
krijgt!’<br />
‘Ik zou je nu meteen het geld geven, maar ik moet nog<br />
geneesmiddelen kopen.’<br />
‘Kan me geen reet schelen,’ zei Sergej, ‘waar is je portefeuille?’<br />
‘In de lockers, in de linkerzak van mijn vest.’<br />
‘Is je locker op slot?’<br />
‘Nee.’<br />
‘Ik zal mezelf wel bedienen, ‘zei Sergej, ‘let ondertussen op<br />
de winkel en verkoop geen Z-100 of ik snij je lul eraf.’<br />
3<br />
Als ik zweeg dan zou ik geen Z-100 verkopen.<br />
Een man kwam kijken naar de stofzuigers. Het was een dikkerd,<br />
die een leren vest met bontkraag droeg en een leren<br />
tasje aan zijn pols had bengelen. In zijn oor stak een bluetooth-garnituur<br />
en hij droeg schoenen met lange, naar boven<br />
krullende toppen.<br />
‘Is dit de duurste stofzuiger in de winkel?’ vroeg de man.<br />
Ik zweeg.<br />
‘Waarom zeg je niets? Is dit een slechte stofzuiger?’<br />
Ik zweeg. De man haalde zijn schouders op en liep verder<br />
langs de rijen, de modellen bestuderend. Bij elk model bleef<br />
hij staan en las het etiketje en mompelde: ‘Opleggers!’<br />
Hij hield halt bij een model met telescopische buis, antikattenhaarborstel<br />
en doorzichtig reservoir en keek naar mij:<br />
‘En dit hier, is dat ook een shitmodel?’<br />
Ik zweeg.<br />
‘Denk je dat ik te weinig geld heb?’ De man haalde een pakje<br />
van duizendroebelbiljetten uit zijn broekzak. De biljetten<br />
werden bij elkaar gehouden door een gouden speld.<br />
Ik zweeg.<br />
Hij haalde zijn schouders op en liep verder. Bij de Z-100<br />
bleef hij staan. Hij bestudeerde het model aan alle kanten.<br />
Daarna keek hij naar mij.<br />
Ik zweeg.<br />
‘Kus mijn kloten,’ zei hij. Hij pakte een Z-100 uit de rekken<br />
en stapte naar de kassa.<br />
4<br />
Sergej lachte me uit.<br />
‘Jij bent een echte mislukkeling!’<br />
Ik ijsbeerde tussen de rijen met stofzuigers.<br />
‘Als ik het ga vertellen aan Irina, dan lig je zo buiten,’ zei<br />
Sergej. Hij kwam wat dichter bij mij staan en vervolgde: ‘Voor<br />
1500 roebel hou ik mijn mond.’<br />
Sergej verdween opnieuw naar mijn locker.<br />
Ondertussen verstopte ik de resterende Z-100’s in het<br />
magazijn. De ontstane leegte vulde ik met andere modellen<br />
en het prijskaartje scheurde ik in kleine stukjes.<br />
Sergej keerde terug met drie briefjes van vijfhonderd, waarmee<br />
hij voor mijn gezicht zwaaide.<br />
Sergej zag dat de Z-100 was verdwenen. ‘Geen slecht idee,’<br />
zei hij, ‘maar dat gaat niks opbrengen.’<br />
‘Waarom?’ vroeg ik.<br />
‘Dat zul je wel zien.’<br />
5<br />
Een man van rond de dertig kwam onze richting uit gelopen.<br />
Hij had het foldertje van onze winkel in zijn hand. Hij<br />
droeg een Gore-tex-regenvestje, een bruine broek met overal<br />
zakken en wandelschoenen.<br />
Hij deed enkele keren de ronde van onze rijen en vergeleek<br />
de modellen met een beeldje in de folder. Hij deed of hij ons<br />
niet zag staan.<br />
‘Kan ik u helpen, meneer?’ vroeg ik toen hij aan een nieuwe<br />
ronde begon.<br />
‘Ik ben op zoek naar dit model,’ zei hij en wees naar de<br />
Z-100 op de voorpagina.<br />
‘Die is uitverkocht,’ zei ik.<br />
‘Dat kan niet. Ik heb een uur geleden gebeld. Toen waren er<br />
nog vijf stuks op voorraad.’<br />
Sergej legde zijn hand op mijn schouder en zei: ‘Mijn<br />
collega hier heeft genoeg aan een half uur om vijf Z-100’s te<br />
verkopen.’<br />
‘Dat kan ik moeilijk geloven,’ zei de man.<br />
‘Koopt u liever deze. Heeft een krachtregeling,’ zei Sergej.<br />
‘Ja maar, die kost vijfhonderd roebel meer.’ Sergej haalde<br />
zijn schouders op en liep een andere kant uit.<br />
‘Ik laat me niet voor gek zetten,’ zei de man en liep naar de<br />
kassa om te klagen.<br />
6<br />
‘Arkadi,’ zei Irina, ‘Ik had je gewaarschuwd.’<br />
‘Het was Sergej z’n idee,’ zei ik.<br />
‘Maak me niets wijs.’<br />
Ik zweeg.<br />
Irina liep de verkoopzaal in. Een minuut later kwam ze<br />
terug met Sergej.<br />
‘Is het waar dat jij Arkadi hebt aangezet om de Z-100 te<br />
verkopen?’<br />
‘Nee,’ zei Sergej.<br />
Irina richtte zich tot mij. ‘Is het zo dat je die vorige job hebt<br />
verloren? Met leugens?’<br />
Ik zweeg.<br />
‘Ik geloof dat je de gevolgen zelf wel kunt trekken,’ zei Irina.<br />
‘Pak je spullen.’ Tien minuten later stond ik buiten. Bij het<br />
metrostation diepte ik mijn portefeuille op om te zien of ik<br />
nog genoeg kleingeld bij elkaar kon schrapen voor een<br />
kaartje. Er dwarrelde een briefje naar beneden. Ik bukte me<br />
en las het. Loser! lachten de scheve letters me toe.<br />
Ja, Sergej had de mensenkennis van een rasechte verkoper.<br />
54 <strong>Lava</strong> 13.3/13.4 <strong>Lava</strong> 13.3/13.4 55