festival programma oktober november 2011
festival programma oktober november 2011 festival programma oktober november 2011
Bus 174 VAn JOsE PADiLHA wo 16 t/m zo 27 november 2011 Pathé Tuschinski, Pathé de Munt, de Brakke Grond, Openbare Bibliotheek Amsterdam € 10,- Cinema do Brasil Van engagement tot fictie: de Braziliaanse documentaire anno nu In het kader van het Brasil Festival Amsterdam besteedt IDFA aandacht aan de ontwikkeling van de Braziliaanse documentaire in het afgelopen decennium. Kenmerkend voor deze ontwikkeling is de variëteit in stijlen en thema’s: van politiek geëngageerd tot documentaires waarin de grens tussen fictie en documentaire wordt onderzocht. IDFA vertoont een selectie van het werk van zowel bekende meesters als José Padilha, João Moreira Salles en Eduardo Coutinho als dat van jong en veelbelovend talent. De Braziliaanse cultuur speelt ook een rol in de vaste programmaonderdelen van IDFA en op het online documentairekanaal IDFA TV. Bovendien wordt er tijdens het festival een speciaal debat met Braziliaanse makers georganiseerd. Genre: film, documentaire 33 (Kiko Goifman, 2003) Regisseur Kiko Goifman besluit op zijn 33ste op zoek te gaan naar zijn biologische moeder en wordt daarbij geholpen door twee privédetectives, zijn adoptiemoeder en zijn vrouw. A Night in 67 (Renato Terra & Ricardo Calil, 2010) Een unieke kijk op de historische editie van het belangrijkste muziekfestival van Brazilië uit 1967, met bijzondere optredens van onder anderen de toen nog onbekende Caetano Veloso en Gilberto Gil. Behave (Maria Ramos, 2007) De film volgt het proces van een aantal minderjarigen in het Braziliaanse 36 www.brasilfestival.nl BEHAVE VAn MARiA RAMOs strafrechtssysteem: jongens en meisjes uit kansarme gezinnen staan terecht voor diefstal, drugshandel en zelfs moord. Born to Be Blind (Roberto Berliner, 2003) Bijzonder vormgegeven portret van drie blinde zusters uit het Braziliaanse Campina Grande, die overleven door te zingen. Bus 174 (José Padilha, 2002) Meeslepend verslag van een dramatische buskaping in Rio in 2000 is tegelijkertijd het verhaal van de gijzelnemer, die als zoveel kinderen onder extreem gewelddadige omstandigheden opgroeide. Citizen Boilesen (Chaim Litewski, 2009) Via het levensverhaal van zakenman Henning Boilesen toont deze onthullende documentaire de nauwe banden van de zakenwereld met het leger tijdens het militaire regime in Brazilië. Corumbiara: They Shoot Indians, Don’t They? (Vincent Carelli, 2009) In 1985 kwam een bloedbad in de wetteloze regio Corumbiara aan het licht, waarna het onderzoek naar een aantal moordpartijen op Indianen in de streek werd gestart. De film, die een periode van twintig jaar beslaat, gaat over de zoektocht naar bewijzen en de getuigenissen van de overlevenden, die zich doodsbenauwd voor de blanken in de bossen schuilhielden. Drifter (Cao Guimarães, 2007) Drifter gaat over het verband tussen wandelen en denken. Het toont een plek van constante veranderlijkheid, vergankelijke gedachten, voorbijgaande geluiden en beelden, en het leven als een reis. Here We Are, Waiting for You (Marcelo Masagão, 1999) ‘Documentaire-herinnering’ over de twintigste eeuw, en de mensen die daarin leefden. I Am Cuba, the Siberian Mammoth (Vicente Ferraz, 2004) Cast- en crewleden bespreken op Cuba de productie en ontvangst van het herontdekte meesterwerk Soy Cuba van Michael Kalatozov uit 1964, een co-productie tussen Rusland en Cuba. Intermissions (João Moreira Salles, 2004) Intermissions werpt een blik achter de schermen van de verkiezingscampagne van Luíz Inácio Lula da Silva, die als 35ste president Brazilië een nieuw politiek tijdperk in leidde. Santiago (João Moreira Salles, 2006) Documentaire van João Moreira Salles over en met materiaal uit de enige film die hij nooit afmaakte: die over de flamboyante en erudiete familiebutler Santiago. Secrets of the Tribe (José Padilha, 2010) Wat gebeurt er als Westerse anthropologen afdalen naar de Amazone en van een van de laatste afgezonderde stammen op aarde, de Yanomami, de meest gefilmde en bestudeerde stam van de wereld maken? De film bestudeert de botsing van deze twee groepen en rakelt de ooit begraven geheimen op. Retrospectief Eduardo Coutinho Verder presenteert IDFA een bijzonder retrospectief van werk van documentairegrootmeester Eduardo Coutinho: The Mighty Spirit (1999), Master, a Copacabana Building (2002), Metal Workers (2004) en Playing (2007). IDFA 020-6273329 www.idfa.nl Het volledige programma met vertoningsdata en tijden is vanaf 3 november te vinden op www.idfa.nl. Hier kunt u ook meer informatie vinden over kaartverkoop, festivallocaties en talkshows.
ma 24 oktober t/m wo 30 november 2011, ma t/m zo 10.00-18.00 uur Gratis toegang Rondleidingen voor groepen van max. 30 pers € 50,- (voor reserveringen: zie contactinformatie) Tentoonstelling Zotia Emigreert: Brazilië Jeugdtentoonstelling over het Poolse meisje Zotia, die naar Brazilië emigreert met haar vader en daar op een Braziliaanse koffieplantage gaat werken. Het verhaal speelt in de jaren dertig en is gebaseerd op de geschiedenis van Lloyd Hotel als landverhuizerhotel. Genre: expositie do 27 oktober 2011, 20.00-22.00 uur Gratis toegang Lloyd Time Brasil Maria Teresa Leal presentatie Maria Vargas, studente aan het Amsterdam Fashion Institute en medewerkster Housekeeping van Lloyd Hotel & Culturele Ambassade, stelde een prachtig boekje samen over een hotelgaste die haar intrigeerde. Dit was de Braziliaanse Maria Teresa Leal, die in Rio de Janeiro een coöperatie voor vrouwen heeft opgezet, Coopa Roca. Genre: lezing vr 25 november 2011, 20.00 uur Gratis toegang Lloyd Time Brasil Filmvertoning Caixeiras do Divino Over vrouwelijke priesters die de festiviteiten verzorgen rond de devotie van de Heilige Geest, een zeer populair katholiek ritueel in Brazilië. Zij spelen op trommels, een ritueel dat van generatie op generatie wordt doorgegeven. Alleen in de noordoostelijke staat Maranhão zijn de priesters vrouwen. Historica en filmmaakster Marise Gloria Barbosa maakte over dit fenomeen een documentaire van 100 minuten. Genre: film Lloyd Hotel & Culturele Ambassade Oostelijke Handelskade 34 1019 BN Amsterdam 020-5613636 www.lloydhotel.com Investing in a joint future gekoppeld aan het culturele festival zal er tijdens het Brasil Festival Amsterdam een economisch programma plaatsvinden, in samenwerking met het Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en innovatie, het Ministerie van Buitenlandse Zaken, het Ministerie van infrastructuur en Milieu, VnO-nCW, de Ambassade van Brazilië en de sponsors van het Brasil Festival Amsterdam: Akzonobel, KPMg en Rabobank. Het economische programma heeft tot doel de economische betrekkingen tussen nederland en Brazilië te bevorderen. Brazilië behoort tot één van de snelst groeiende markten ter wereld en biedt tal van investeringsmogelijkheden. De handelsbetrekkingen tussen nederland en Brazilië kennen een lange historie: in 2012 wordt het 400-jarig jubileum gevierd. niet alleen vanuit historisch perspectief, maar ook vanuit de actualiteit is er een sterke band met een mooi toekomstperspectief: nederland is de op één na grootste investeerder in de Braziliaanse economie en neemt de vierde plaats in op de lijst van Braziliaanse export. De netherlands-Brasil Business Meet, op 6 oktober 2011 in Het Concertgebouw, biedt zowel nederlandse als Braziliaanse bedrijven de mogelijkheid om de onderlinge relaties te bestendigen en te versterken. Tijdens de netherlands-Brasil Business Meet (nBBM) zullen vooraanstaande sprekers, zoals Minister Maxime Verhagen, Hans Wijers (CEO Akzonobel), Berry Marttin (Lid RvB Rabobank) en Rob Wilmink (voorzitter Advisory Board Dutcham), hun visie op de groei van de Braziliaanse economie en de daarmee gepaard gaande business opportunities belichten. specifieke sectoren als logistiek en infrastructuur zullen aan bod komen, maar ook thema’s als contingency planning en innovatie in de Food & Agri value chain zullen de revue passeren. Zie voor meer informatie www.nbbm2011.nl promotiebijlage bij de Volkskrant van 17 september 2011 37
- Page 1 and 2: festival programma oktober november
- Page 3 and 4: Wanneer komt Brazilië hier in het
- Page 5 and 6: Inhoud 6 Cultuur: het visitekaartje
- Page 7 and 8: Brazilianen koesteren hun kunstenaa
- Page 9 and 10: Helaas heeft de (staats)bank slecht
- Page 11 and 12: Tips uit de Festivalagenda: Economi
- Page 13 and 14: teken van de verdere volwassenwordi
- Page 15 and 16: Na 500 jaar muziekmixen kan de Braz
- Page 17 and 18: Mário de Andrade die talloze veldr
- Page 19 and 20: Het genre Gismonti In 1976 komt de
- Page 21 and 22: Wie niet ten onder wil gaan in de B
- Page 23 and 24: Lula, Dilma en Botox De opstand in
- Page 25 and 26: Gezicht op Olinda uit 1662 door Fra
- Page 27 and 28: overzicht Informatie Openbare Bibli
- Page 29 and 30: Investeren in Brazilië nu aantrekk
- Page 31 and 32: TEREsA CRisTinA (foto: Washington P
- Page 33 and 34: BAnDA MAnTiquEiRA (foto: gabriel Bo
- Page 35: za 29 en zo 30 oktober 2011, 20.00
- Page 39 and 40: MRS. SMIT AND THE BOYS FROM BRASIL
- Page 41 and 42: ARTHUR VEROCAI zo 16 oktober 2011,
- Page 43 and 44: TRIO BARU za 1 oktober t/m zo 30 no
- Page 45 and 46: THE YEAR MY PARENTS WENT ON VACATIO
- Page 47 and 48: R.u.A. OnEsTO za 10 september t/m m
- Page 49 and 50: De festivallocaties in Amsterdam 1
- Page 51 and 52: Colofon Coverfoto: Salvador 2001, c
ma 24 <strong>oktober</strong> t/m wo 30 <strong>november</strong> <strong>2011</strong>,<br />
ma t/m zo 10.00-18.00 uur<br />
Gratis toegang<br />
Rondleidingen voor groepen van max. 30 pers € 50,- (voor<br />
reserveringen: zie contactinformatie)<br />
Tentoonstelling Zotia Emigreert: Brazilië<br />
Jeugdtentoonstelling over het Poolse meisje Zotia, die<br />
naar Brazilië emigreert met haar vader en daar op een<br />
Braziliaanse koffieplantage gaat werken. Het verhaal speelt<br />
in de jaren dertig en is gebaseerd op de geschiedenis van<br />
Lloyd Hotel als landverhuizerhotel. Genre: expositie<br />
do 27 <strong>oktober</strong> <strong>2011</strong>, 20.00-22.00 uur<br />
Gratis toegang<br />
Lloyd Time Brasil<br />
Maria Teresa Leal presentatie<br />
Maria Vargas, studente aan het Amsterdam Fashion<br />
Institute en medewerkster Housekeeping van Lloyd Hotel<br />
& Culturele Ambassade, stelde een prachtig boekje<br />
samen over een hotelgaste die haar intrigeerde. Dit was<br />
de Braziliaanse Maria Teresa Leal, die in Rio de Janeiro<br />
een coöperatie voor vrouwen heeft opgezet, Coopa Roca.<br />
Genre: lezing<br />
vr 25 <strong>november</strong> <strong>2011</strong>, 20.00 uur<br />
Gratis toegang<br />
Lloyd Time Brasil<br />
Filmvertoning Caixeiras do Divino<br />
Over vrouwelijke priesters die de festiviteiten verzorgen<br />
rond de devotie van de Heilige Geest, een zeer populair<br />
katholiek ritueel in Brazilië. Zij spelen op trommels, een<br />
ritueel dat van generatie op generatie wordt doorgegeven.<br />
Alleen in de noordoostelijke staat Maranhão zijn de<br />
priesters vrouwen. Historica en filmmaakster Marise Gloria<br />
Barbosa maakte over dit fenomeen een documentaire van<br />
100 minuten. Genre: film<br />
Lloyd Hotel & Culturele Ambassade<br />
Oostelijke Handelskade 34<br />
1019 BN Amsterdam<br />
020-5613636<br />
www.lloydhotel.com<br />
Investing in a joint future<br />
gekoppeld aan het culturele <strong>festival</strong> zal er tijdens<br />
het Brasil Festival Amsterdam een economisch<br />
<strong>programma</strong> plaatsvinden, in samenwerking met het<br />
Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en<br />
innovatie, het Ministerie van Buitenlandse Zaken, het<br />
Ministerie van infrastructuur en Milieu, VnO-nCW,<br />
de Ambassade van Brazilië en de sponsors van het<br />
Brasil Festival Amsterdam: Akzonobel, KPMg en<br />
Rabobank. Het economische <strong>programma</strong> heeft tot<br />
doel de economische betrekkingen tussen nederland<br />
en Brazilië te bevorderen.<br />
Brazilië behoort tot één van de snelst groeiende markten<br />
ter wereld en biedt tal van investeringsmogelijkheden. De<br />
handelsbetrekkingen tussen nederland en Brazilië kennen een<br />
lange historie: in 2012 wordt het 400-jarig jubileum gevierd. niet<br />
alleen vanuit historisch perspectief, maar ook vanuit de actualiteit<br />
is er een sterke band met een mooi toekomstperspectief:<br />
nederland is de op één na grootste investeerder in de<br />
Braziliaanse economie en neemt de vierde plaats in op de lijst van<br />
Braziliaanse export. De netherlands-Brasil Business Meet, op<br />
6 <strong>oktober</strong> <strong>2011</strong> in Het Concertgebouw, biedt zowel nederlandse<br />
als Braziliaanse bedrijven de mogelijkheid om de onderlinge<br />
relaties te bestendigen en te versterken.<br />
Tijdens de netherlands-Brasil Business Meet (nBBM) zullen<br />
vooraanstaande sprekers, zoals Minister Maxime Verhagen, Hans<br />
Wijers (CEO Akzonobel), Berry Marttin (Lid RvB Rabobank) en<br />
Rob Wilmink (voorzitter Advisory Board Dutcham), hun visie op<br />
de groei van de Braziliaanse economie en de daarmee gepaard<br />
gaande business opportunities belichten. specifieke sectoren<br />
als logistiek en infrastructuur zullen aan bod komen, maar ook<br />
thema’s als contingency planning en innovatie in de Food & Agri<br />
value chain zullen de revue passeren.<br />
Zie voor meer informatie www.nbbm<strong>2011</strong>.nl<br />
promotiebijlage bij de Volkskrant van 17 september <strong>2011</strong> 37
Change language