Meeneemexemplaar! 3e jaargang nummer 2 ... - Martini ziekenhuis
Meeneemexemplaar! 3e jaargang nummer 2 ... - Martini ziekenhuis
Meeneemexemplaar! 3e jaargang nummer 2 ... - Martini ziekenhuis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Patiënten van het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis hoeven na een opname of<br />
behandeling in het <strong>ziekenhuis</strong> geen omweg meer te maken langs<br />
hun thuisapotheek voor het ophalen van de benodigde medicatie.<br />
Zij kunnen daarvoor vanaf begin januari terecht bij de <strong>Martini</strong><br />
Apotheek, bij de hoofdingang van het <strong>ziekenhuis</strong>.<br />
Het gaat om een extra service: patiënten die een recept hebben meegekregen<br />
kunnen direct hun medicatie afhalen. Het is het streven van de apotheek dat<br />
alle medicijnen die door specialisten worden voorgeschreven op voorraad zijn.<br />
In de apotheek zijn ook verband- en hulpmiddelen verkrijgbaar. Voor de <strong>Martini</strong><br />
Apotheek is tevens een rol weggelegd als het gaat om voorlichting: omdat er<br />
vanuit de apotheek veel contact is met specialisten, is veel kennis aanwezig over<br />
specifieke <strong>ziekenhuis</strong>medicijnen. U als patiënt krijgt uiteraard nog steeds voor-<br />
<strong>Martini</strong> Krant is een informatieblad voor patiënten,<br />
bezoekers en relaties van het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis<br />
Groningen en verschijnt vier keer per jaar.<br />
<strong>Martini</strong> Krant 1<br />
<strong>Meeneemexemplaar</strong>! 3 e <strong>jaargang</strong> <strong>nummer</strong> 2 – 2012<br />
Nieuw: <strong>Martini</strong> Apotheek<br />
… en verder >> •<br />
In het kort…<br />
lichting van uw specialist, voor aanvullende informatie kunt u daarnaast terecht<br />
bij de <strong>Martini</strong> Apotheek. Veiligheid vinden we in het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis enorm<br />
belangrijk. In het kader van veilig medicijngebruik krijgen alle patiënten die in<br />
ons <strong>ziekenhuis</strong> een operatie moeten ondergaan daarom een ‘medicatieveiligheidscheck’.<br />
Hierbij kijkt een apothekersassistent tijdens een speciaal spreekuur<br />
welke medicijnen een patiënt gebruikt en op welke manier. Van te voren is dan al<br />
een lijst van medicijnen van de thuisapotheek opgevraagd.<br />
Alle informatie over medicijnen wordt opgeslagen in een medicatiedossier in de<br />
computer. De afspraak over de medicatie vindt plaats voorafgaand aan het spreekuur<br />
met de anesthesioloog. Niet alleen de anesthesioloog, ook verpleegkundigen<br />
en andere specialisten hebben toegang tot het medicatiedossier in de computer.<br />
Hiermee wordt de patiëntveiligheid bij opname in het <strong>ziekenhuis</strong> vergroot.<br />
• Snel herstel met<br />
nieuwe heup of knie<br />
• Achter de schermen:<br />
Geestelijke Verzorging<br />
• Vertel het ons
2<br />
In het kort…<br />
Wij zijn alert.<br />
Bent u dat ook?<br />
Stel vragen als u iets<br />
niet begrijpt<br />
• Weet u wat er met u<br />
aan de hand is?<br />
• Welke behandeling<br />
en/of onderzoeken<br />
zijn mogelijk? Wat zijn<br />
de bijwerkingen en<br />
risico’s?<br />
Volg instructies en<br />
adviezen goed op<br />
• Zorg dat u weet wat u<br />
wel of niet mag doen<br />
• Geef aan wat tegenstrijdig<br />
of niet haalbaar is<br />
• Weet met wie u contact<br />
kunt opnemen bij vragen<br />
Help ons infecties<br />
voorkomen<br />
• Hoest in een papieren<br />
zakdoek of in uw elleboog<br />
• Was uw handen na<br />
hoesten, toiletbezoek<br />
en voor het eten. Droog<br />
ze daarna goed af<br />
Bereid u voor op een<br />
gesprek met de arts<br />
• Schrijf uw vragen en<br />
medicatie op<br />
• Bedenk wat u wilt ver<br />
tellen over uw gezondheid<br />
• Vraag een naaste om<br />
bij het gesprek te zijn<br />
Bespreek het verloop<br />
van een onderzoek of<br />
behandeling<br />
• Vraag wat er gaat<br />
gebeuren<br />
• Informeer hoe u zich<br />
kunt voorbereiden<br />
• Bespreek wat u na<br />
afloop kunt verwachten<br />
Let op uw medicatie<br />
• Weet waarvoor u welk<br />
medicijn krijgt voorgeschreven<br />
• Stel vragen als de kleur,<br />
vorm of hoeveelheid<br />
anders is dan u verwacht<br />
Merkt u iets op waarover<br />
u ongerust bent?<br />
• Bespreek dit met de<br />
arts of verpleegkundige<br />
• Of mail naar<br />
vertelhetons@mzh.nl<br />
Gezonde botten<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
2<br />
1<br />
0<br />
Wij zijn alert, u ook?<br />
In de spreekkamer van de arts kan het gebeuren<br />
dat u niet meer weet wat u wilde vragen over uw gezondheid.<br />
Of u komt thuis en bedenkt dat u een advies<br />
hebt gekregen dat voor u niet haalbaar is. Het <strong>Martini</strong><br />
Ziekenhuis wil u helpen alert te zijn. Daarvoor geven wij<br />
alle patiënten een alertheidskaart. Zodat u weet waar u<br />
op moet letten. De achterkant van de kaart kunt u gebruiken<br />
om te noteren wat u de arts wilt vragen of vertellen. De<br />
kaart wijst u ook op uw bijdrage aan het voorkomen van infecties.<br />
Gebruik bijvoorbeeld een papieren zakdoek als u moet<br />
hoesten en was uw handen na toiletbezoek en voor het eten.<br />
En merkt u tijdens uw bezoek aan ons <strong>ziekenhuis</strong> of tijdens een<br />
opname iets op waarover u ongerust bent? Bespreek dit dan met<br />
de arts of verpleegkundige. Alleen als we allemaal alert zijn, kunnen<br />
we de beste zorg leveren. Doet u mee?<br />
Op de Spoedeisende Hulp is het dagelijks werk: botbreuken in het gips zetten. Soms<br />
blijkt een botbreuk echter het symptoom te zijn van poreuze botten. De medische<br />
term daarvoor is osteoporose. Osteoporose geeft geen pijnklachten en wordt daarom<br />
niet altijd of pas laat herkend. De aandoening komt vooral voor bij mensen ouder dan<br />
50 jaar. Deze groep krijgt bij een botbreuk op indicatie van de arts het advies een afspraak<br />
te maken voor nader onderzoek op de polikliniek Osteoporose. U kunt daar<br />
meestal binnen twee weken terecht. Om osteoporose te voorkomen, is beweging belangrijk:<br />
minimaal drie keer per week vijftien minuten. Denk bijvoorbeeld aan wandelen,<br />
joggen, tennissen of dansen. Zorg ook dat uw voeding voldoende calcium (dit<br />
zit onder meer in zuivelproducten) en vitamine D (dit zit onder meer in vette vis) bevat.<br />
Meer informatie vindt u op www.osteoporosestichting.nl.<br />
Een ‘koe’ aan het bed<br />
Wie opgenomen is in<br />
het <strong>ziekenhuis</strong>, krijgt er<br />
regelmatig een aan zijn<br />
bed: de COW, de Computer<br />
On Wheels. Met<br />
deze COW – in de volksmond<br />
binnen het <strong>ziekenhuis</strong><br />
al aangeduid als<br />
‘koe’ – hebben de arts<br />
en de verpleegkundige<br />
toegang tot het digitale<br />
dossier van de patiënt<br />
die zij behandelen. De<br />
ervaringen zijn erg positief.<br />
Papier kan verloren<br />
gaan en deze informatie<br />
niet. Alle informatie is<br />
op alle locaties voorhanden, van de OK en verpleegafdeling tot de spoedpoli. Zo kan<br />
de arts ook meekijken in het dossier als hij even niet op de afdeling is. Daarnaast is de<br />
informatie altijd leesbaar en is eenvoudig terug te vinden wie wat heeft inge voerd.<br />
Ook kunnen verpleegkundigen makkelijker en sneller een vraag stellen aan de artsen<br />
en levert het tijdwinst op. Bovendien zijn de digitale dossiers beter te beveiligen dan<br />
de papieren voorgangers. Het systeem houdt bij wie in de dossiers kijkt en het is<br />
moge lijk bepaalde delen van het dossier af te schermen.<br />
Inmiddels is het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis bijna helemaal over op digitale dossiers en zijn er<br />
zo’n 100 ‘koeien’ in huis.<br />
Vermindering pijn na operatie<br />
Pijn na een operatie is niet prettig en willen we zoveel mogelijk vermijden.<br />
Om pijn na een ingreep nog verder te verminderen, heeft het<br />
<strong>Martini</strong> Ziekenhuis zijn aanpak veranderd. Tijdens uw opname in het<br />
<strong>ziekenhuis</strong> komt minimaal vier keer per dag een verpleegkundige<br />
langs om te vragen hoeveel pijn u heeft. Dit kunt u aangeven met<br />
een cijfer van 0 tot 10. De verpleegkundige kan aan de hand hiervan<br />
pijnmedicatie toedienen. Daar zijn vooraf afspraken met de<br />
arts over gemaakt. Hierdoor kunnen we patiënten sneller, effectiever<br />
en veiliger helpen bij pijn. Verder is er voor de zorgverleners<br />
dag en nacht een consulent bereikbaar voor overleg over de<br />
pijn behandeling. ‘Wij merken nu al dat deze vernieuwde aanpak<br />
van pijn na de operatie voor patiënten prettiger is,’ zegt anesthesioloog<br />
Anita ten Hagen.<br />
Nieuwe knie of heup:<br />
binnen een dag<br />
uit bed<br />
Patiënten geloven het vaak niet als orthopeed Tom van Raaij hen vertelt dat ze op de dag<br />
van hun operatie alweer op hun nieuwe knie of heup kunnen staan. ‘Mensen denken dat ze<br />
eerst dagen in bed moeten blijven. Maar niets is minder waar. Door onze ‘Rapid Recovery’<br />
methode, staat iedereen op de dag van de operatie alweer naast bed.’<br />
N<br />
‘Niemand wordt beter van in bed liggen’<br />
vervolgt van Raaij. ‘En het mooie van deze<br />
methode is dat hij voor iedereen geschikt is,<br />
ongeacht de leeftijd. Juist voor oudere mensen is<br />
van belang te blijven bewegen en niet te lang in bed<br />
te liggen.’ Vanaf oktober profiteren alle patiënten die<br />
in het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis een totale heup- of knieprothese<br />
krijgen van het Rapid Recovery programma.<br />
Het geheim van de smid zit ‘m in de combinatie<br />
van bijzondere anesthesietechnieken, (lokale)<br />
pijnstilling en afgestemde zorg tussen alle betrokkenen.<br />
Van Raaij: ‘Zo spuit ik tijdens de operatie al<br />
een pijnstiller in de weefsels rond de knie of heup in,<br />
zodat vier tot zes uur na de operatie de patiënt<br />
al kan opstaan.’<br />
Door de uitgekiende samenwerking tussen verschillende<br />
specialisten, verpleegkundigen en fysiotherapeuten,<br />
kunnen mensen binnen twee tot drie dagen<br />
na hun operatie alweer naar huis. ‘Vroeger was het<br />
gebruikelijke dat iemand wel twee weken opgenomen<br />
moest worden als hij of zij een nieuwe knie of<br />
heup kreeg. Dit is dus een enorme vooruitgang’.<br />
Coach thuis en in het <strong>ziekenhuis</strong><br />
Belangrijk onderdeel van het Rapid Recovery programma<br />
is naast de operatie zelf, de begeleiding<br />
daaromheen. In het <strong>ziekenhuis</strong> speelt de orthopedieconsulent<br />
een centrale rol, thuis is dat de ‘coach’ van<br />
de patiënt. De coach is vaak iemand uit de familie-<br />
of vriendenkring van degene die een nieuwe knie<br />
of heup krijgt. Hij of zij ondersteunt in de thuissituatie<br />
met bijvoorbeeld de oefeningen. De orthopedie-<br />
Cor Kooi (65) uit Nieuw Beerta was de eerste patiënt in<br />
het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis die afgelopen september volgens de Rapid Recovery<br />
methode een nieuwe heup kreeg. ‘Ik ben op maandagochtend geopereerd<br />
en was om 12.00 uur weer terug op de zaal. Om 15.00 uur stonden ze al<br />
bij mijn bed om me te helpen eruit te komen. Ik had geen enkele pijn<br />
aan mijn been of heup en had dus ook geen angst om te gaan staan.<br />
’s Avonds liep ik al op krukken door de gang naar de huiskamer van de<br />
afdeling. De dinsdag hebben we gebruikt om een lijstje met oefeningen<br />
af te vinken die een voorwaarde waren om weer naar huis te mogen.<br />
Traplopen, zelfstandig uit bed komen, dat soort zaken. En woensdagochtend<br />
ging ik alweer naar huis. Aan de reacties van onder andere de<br />
verpleging zag ik wel dat dat bijzonder was. Wanneer ik door de gang<br />
liep, hoorde ik ze bij wijze van spreken over me praten; dat ik al zó snel<br />
op de been was. Ik was dan wel snel het <strong>ziekenhuis</strong> uit, maar dan ben<br />
je er nog niet. Het totale herstel duurt natuurlijk even. Gelukkig kon ik<br />
thuis al vrij vlot zonder krukken uit de voeten en daarbuiten met één<br />
kruk. Maar ik moest wel met hulp van de fysiotherapeut weer goed leren<br />
lopen. Ik hing al jaren tegen zo’n operatie aan, waardoor mijn manier van<br />
lopen beïnvloed is geraakt door de pijn. Maar het feit dat je na die operatie<br />
zo snel weer mobiel bent, zónder pijn, dat is natuurlijk fantastisch.’<br />
consulent is het vaste aanspreekpunt binnen het<br />
<strong>ziekenhuis</strong>, bij wie patiënten voor, tijdens en na de<br />
operatie terecht kunnen met vragen. De consulent<br />
belt vijf dagen na de operatie ook zelf nog even op<br />
om te vragen hoe het gaat met het herstel.<br />
Niet ziek<br />
Uitgangspunt bij de Rapid Recovery methode is dat<br />
iemand die een nieuwe knie of heup krijgt, niet ziek<br />
is. ‘Wél is diegene enige tijd afhankelijk met enig<br />
ongemak en zijn een aantal weken met krukken<br />
onvermijdbaar. Dat kunnen we niet veranderen.<br />
Maar het feit dat mobilisatie al direct na de operatie<br />
begint, levert veel voordelen op’ zegt de orthopeed.<br />
‘Het voorkomt verslapping van de spieren en we zien<br />
dat het enorm veel zelfvertrouwen geeft als mensen<br />
hun prothese direct kunnen belasten’.<br />
3
4<br />
<strong>Martini</strong> Krant<br />
Een kijkje achter de schermen…<br />
Geestelijke Verzorging<br />
Ziek zijn kan jezelf en je leven uit balans brengen, bijvoorbeeld<br />
omdat je de touwtjes niet meer in handen hebt. Meestal is het<br />
tijdelijk: door een nieuwe knie of heup moet je dingen die je het<br />
liefst zelf doet aan anderen overlaten, heb je even niet de leiding<br />
in je gezin of op het werk. De een kan daar gemakkelijker mee<br />
omgaan dan de ander. Je eigen ziek zijn – of dat van een naaste<br />
– kan tevens vragen oproepen over het leven, je toekomst, te<br />
maken keuzes, je relatie met anderen. Ook dat kan verwarring<br />
geven. Een gesprek met een geestelijk verzorger kan helpen<br />
zaken op een rij te zetten. ‘Het gaat vaak om vragen die ons allemaal<br />
aangaan en ze hoeven niet met geloof te maken te hebben,’<br />
zegt geestelijk verzorger Ruurd van de Water. ‘Ons werk kent veel<br />
verschillende aspecten. Naast gesprekken met patiënten en hun<br />
naasten, zitten we ook aan tafel bij medewerkers. Bijvoorbeeld<br />
om met hen de impact van het dagelijks werk te bespreken.’<br />
Vertel het ons!<br />
Binnendoor kan ook<br />
In het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis is geestelijke verzorging onderdeel<br />
van het gehele zorgaanbod. ‘We vinden het belangrijk dat er<br />
ruimte is om levensvragen te stellen; voor, tijdens en ook na de<br />
behandeling’.<br />
Stiltecentrum<br />
Soms is het prettig om juist even alleen te zijn en tot bezinning<br />
te komen. Het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis beschikt over een Stiltecentrum,<br />
dat dag en nacht toegankelijk is. Een plek om een<br />
gedachte op te schrijven, iets te lezen, te luisteren naar muziek<br />
of een kaarsje te branden. Van de Water: ‘Ons Stiltecentrum is<br />
een rustpunt in het <strong>ziekenhuis</strong>. In de bijzondere inrichting heeft<br />
licht een centrale plaats. Het centrum biedt ook ruimte voor<br />
gedenken, hiervoor hebben we een speciale hoek ingericht met<br />
een Gedenkboom en een Vlinderdoek.’<br />
Wie met de auto naar het <strong>ziekenhuis</strong> komt, maakt vanaf de parkeergarage een wandeling buiten langs<br />
het gebouw naar de hoofdingang. Geen probleem als u goed ter been bent. Als het lopen minder goed<br />
gaat of als het regent kunt u gebruik maken van de <strong>Martini</strong>bus of de elektrokar. Om het u nóg makkelijker<br />
te maken, bieden wij sinds kort de mogelijkheid vanuit de parkeergarage binnendoor te lopen.<br />
U laat daarmee een flink stuk van de route liggen en bent dus eerder op uw bestemming. Bovendien is<br />
de wandeling ‘onder dak’. Ook dat kan prettig zijn. De route binnendoor komt langs het nieuwe <strong>Martini</strong><br />
restaurant. Op de heen of terugweg kunt u hier terecht voor een aangekleed kopje koffie of thee, een<br />
smakelijke lunch of een warme maaltijd.<br />
Als <strong>Martini</strong> Ziekenhuis proberen we voortdurend onze services te verbeteren. Als u daarvoor suggesties hebt, horen wij dat graag. U kunt<br />
daarvoor het mailadres vertelhetons@mzh.nl gebruiken. Wij zorgen ervoor dat uw bericht bij de juiste persoon of afdeling terechtkomt.<br />
Balans<br />
Een <strong>ziekenhuis</strong> is een wereld van uitersten: naast blijdschap zoals<br />
bij een geboorte of een behandeling die aanslaat, speelt ook het<br />
verdriet om iemand die gaat sterven. Het is daarmee een plaats<br />
waar als vanzelfsprekend levensvragen worden besproken, en<br />
daar willen we op de juiste manier aandacht voor hebben. Medewerkers<br />
in de zorg hebben hiermee dagelijks te maken, in het<br />
begeleiden van een patiënt in zijn keuzes. Aandacht voor een<br />
ander vraagt ook iets van jezelf. Om die reden zitten geestelijk<br />
verzorgers regelmatig om de tafel met medewerkers met als<br />
thema: ‘Doen we de goede dingen en doen we ze goed’. Of zoals<br />
Van de Water het samenvat: ‘Door met elkaar te praten over<br />
balans, voorkom je dat je uit balans raakt.’<br />
<strong>Martini</strong> Krant is een informatieblad voor patiënten,<br />
bezoekers en relaties van het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis<br />
Groningen en verschijnt vier keer per jaar.<br />
Bladcoördinatie en eindredactie Harriët Hamstra<br />
Tekst Afdeling Communicatie, Persbureau<br />
Tammeling<br />
Vormgeving en opmaak Henk Jan Meenink<br />
Fotografie Jan Buwalda<br />
Druk Zalsman Grafische Bedrijven<br />
© 2012 Artikelen uit de <strong>Martini</strong> Krant mogen alleen<br />
worden overgenomen met bronvermelding en toestemming<br />
van de eindredacteur.<br />
Het <strong>Martini</strong> Ziekenhuis is een topklinisch<br />
opleidings<strong>ziekenhuis</strong>. Wij bieden een breed en<br />
doelmatig pakket medisch-specialistische zorg,<br />
met een hoog serviceniveau in een gastvrije en<br />
veilige omgeving. Sinds 2010 maken we deel uit<br />
van de nationale <strong>ziekenhuis</strong>groep Santeon. Met vijf<br />
andere ziekenhuizen delen we passie voor mensen<br />
en innovatieve zorg.<br />
<strong>Martini</strong> Ziekenhuis<br />
Van Swietenplein 1<br />
9728 NT Groningen<br />
Telefoon: (050) 524 52 45<br />
www.martini<strong>ziekenhuis</strong>.nl