downloaden - Breda
downloaden - Breda
downloaden - Breda
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5<br />
6<br />
85 - 90<br />
17.30-22.00<br />
maandag<br />
29,75<br />
100 m 2<br />
60<br />
450<br />
100<br />
1, 3, 5, 7, 8<br />
40<br />
12.00-15.00<br />
18.00-20.30<br />
za & zo, en<br />
tijdens schoolvakanties<br />
en<br />
feestdagen<br />
15,50<br />
16<br />
1, 2<br />
Pure Italiaanse keuken.<br />
Pure Italian cuisine.<br />
Pur italienische Küche.<br />
Cuisine purement italienne.<br />
BARLUCCA<br />
v. Coothplein 24<br />
4811 NG <strong>Breda</strong><br />
Tel 076-521 66 96<br />
info@barlucca.nl<br />
www.barlucca.nl<br />
RESTAURANT BAROC (CINGEL COLLEGE)<br />
Markendaalseweg 67<br />
4811 KA <strong>Breda</strong><br />
Tel 076-530 60 00<br />
cingelcollege@rocwb.nl<br />
www.cingelcollege.nl<br />
Proef de passie van onze studenten in het praktijkrestaurant van het<br />
Cingel College! Van di t/m vr serveren de Cingel-studenten wekelijks<br />
een ander creatief menu. Op maandagavond kunt u op sterniveau<br />
dineren bij studenten van de Cas Spijkers Academie. Voor het diner<br />
verwelkomen wij u tussen 17.30-18.00 uur.<br />
Taste the passion of our students in the practice restaurant of the Cingel<br />
College! From Tuesday up to and including Friday the Cingel students serve<br />
a different creative menu every week. On Monday evening you can dine<br />
at star-level with the students at the Cas Spijkers academy. For dinner we<br />
look forward to welcoming you between 17.30 and 18.00 hours.<br />
Erleben Sie die Leidenschaft unserer Studenten in dem Schulrestaurant<br />
Cingel College! Von Di – Fr servieren Cingel Schüler Ihnen ein wöchentlich<br />
wechselndes kreatives Menü.<br />
Savourez l’ardeur de nos étudiants au restaurant d’application du Cingel College !<br />
Chaque semaine, du mardi au vendredi, ils vous servent un autre menu créatif.<br />
Le lundi soir, les étudiants du Cas Spijkers Academie vous invitent à dîner à un<br />
niveau d’étoile. Nous vous souhaitons la bienvenue entre 17.30 et 18.00 heures.<br />
BISTRO DE BARONIE<br />
DE BEYERD<br />
Baronielaan 320<br />
4837 BJ <strong>Breda</strong><br />
Tel 076-565 80 00<br />
mail@bistrodebaronie.nl<br />
www.bistrodebaronie.nl<br />
De plek waar u vanaf 15.00 uur van harte welkom bent voor een<br />
kopje koffie, een gezellige borrel, een snelle hap of om lekker<br />
uitgebreid te tafelen.<br />
The place where you are most welcome as of 15.00 hours for a cup<br />
of coffee, a companiable drink, a quick bite or a delicious extended<br />
dinner.<br />
Der Ort, wo Sie ab 15:00 Uhr zum Kaffee, einem Getränk, einem<br />
Imbiss oder zum ausgiebigen Dinieren herzlich willkommen sind.<br />
A partir de 15.00 heures, soyez le bienvenu pour boire un café<br />
ou prendre un verre, un casse-croûte rapide ou un repas copieux.<br />
Boschstraat 26<br />
4811 GH <strong>Breda</strong><br />
Tel 076-521 42 65<br />
info@beyerd.nl<br />
www.beyerd.nl<br />
De Beyerd, sinds jaar en dag een begrip in <strong>Breda</strong> en omgeving.<br />
Het is een modern en dynamisch bedrijf met de uitstraling van<br />
een echt bruin café. Het café, al 174 jaar familiebedrijf, dankt zijn<br />
bekendheid aan de vele bierspecialiteiten die er geserveerd worden.<br />
In 1992 is de Beyerd uitgebreid met een restaurant. Dit met<br />
dezelfde gemoedelijke uitstraling en speciaalbier als rode draad.<br />
In 2003 ging een droomwens voor fam. De Jongh in vervulling met<br />
de realisatie van een eigen bierbrouwerij. Deze brouwerij pronkt<br />
midden in het restaurant. Zeker de moeite van een bezoekje waard.<br />
The Beyerd is a household word in <strong>Breda</strong> and its environs. It is a<br />
modern en dynamical company with a certain magic of a real pub.<br />
The pub, a family business for 174 year, is famous because the many<br />
beer specialities which can be served. Since 1992, the Beyerd has also<br />
a restaurant, with the same friendly atmosphere and special beer as a<br />
thread. Since 2003 the Beyerd has their own brewery. A dream came<br />
true. The brewery is the showpiece of the restaurant. Absolutely worth<br />
the to visit.<br />
46<br />
7<br />
17.00-21.00<br />
maandag<br />
24,50<br />
20 m 2<br />
8<br />
50<br />
8<br />
1, 5, 7<br />
8<br />
40<br />
12.00-16.00<br />
17.00-22.00<br />
woensdag<br />
31,50<br />
30 m 2<br />
15<br />
1, 5, 7, 8