downloaden - Breda
downloaden - Breda
downloaden - Breda
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
33<br />
34<br />
135<br />
17.00-22.00<br />
20,95<br />
20 m 2<br />
150<br />
450<br />
50<br />
1, 3, 5, 7<br />
180<br />
vanaf 16.30<br />
31 december<br />
21,95<br />
200 m 2<br />
50<br />
1, 3, 5, 7<br />
EETCAFÉ PUBLIEKE WERKEN<br />
St. Annastraat 12<br />
4811 XK BREDA<br />
Tel 076-521 86 25<br />
basfierst@planet.nl<br />
www.cafepubliekewerken.com<br />
Pal achter de Grote markt vindt u eetcafé Publieke Werken. Naast<br />
een uitgebreide menukaart hebben wij ook een 3-gangen keuzemenu.<br />
Publieke Werken staat beken om zijn grote hoeveelheid speciaalbieren.<br />
Just off the Grote Markt you will find the Publieke Werken café.<br />
Besides a wide variety of dishes, we also offer a 3-course special<br />
menu. Publieke Werken is well know for it’s large selection of special<br />
beers.<br />
Unmittelbar hinter dem Grote Markt finden Sie Gaststätte Publieke<br />
Werken. Außer einer ausführlichen Speisekarte haben wir auch ein<br />
Wahlmenu mit drei Gängen. Publieke Werken ist bekannt für seine<br />
große Anzahl von Bierspezialitäten.<br />
Juste derrière le Grote Markt, vous trouvez notre bistro Publieke<br />
Werken. Nous disposons d’une carte variée mais nous servons<br />
également un menu au choix composé de trois plats. Bien connu<br />
grâce à sa vaste collection de bières spéciales.<br />
RHODOS<br />
Veemarktstraat 61<br />
4811 ZD BREDA<br />
Tel 076-521 69 05<br />
www.rhodos-restaurant.nl<br />
Een wandeling door Griekenland met MEZEDES. Met twee of meer<br />
personen heerlijk culinair genieten met onze uitgebreide keuze aan<br />
Mezedes (hapjes en kleine gerechten). Laat u verrassen door de veelzijdigheid<br />
van de Griekse keuken.<br />
A tasty trip through Greece. Our wide selection of delicious ‘mezedes’<br />
(appetisers and small dishes) is a culinary experience for two or more<br />
people. Discover just how varied Greek food can be.<br />
Ein Spaziergang durch Griechenland mit MEZEDES. Ein kulinarischer<br />
Genuss für zwei oder mehr Personen mit unserer umfassenden Auswahl<br />
an Mezedes (Häppchen und kleinen Gerichten). Lassen Sie sich von der<br />
Vielfalt der griechischen Küche überraschen.<br />
C’est une promenade gourmande à travers la Grèce que propose MEZEDES.<br />
L’occasion ou jamais de se régaler, à deux ou à trois, de Mezedes<br />
(bouchées et petits hors-d’œuvre variés) dont cette adresse propose<br />
un large choix. Vous vous laisserez séduire par la diversité des cuisines<br />
grecques.<br />
RESTAURANT RUITERSBOSCH<br />
Dr. Batenburglaan 111<br />
4837 BP BREDA<br />
Tel 076-889 80 00<br />
info@restaurantruitersbosch.nl<br />
www.restaurantruitersbosch.nl<br />
Restaurant Ruitersbosch bevindt zich aan de rand van het Mastbos.<br />
Een unieke en nieuwe eet- en borrellocatie in <strong>Breda</strong>. U kunt hier in<br />
een ongedwongen ambiance genieten van een kopje koffie tot diner.<br />
Restaurant Ruitersbosch is ook een ideale locatie voor high tea of<br />
familie- of bedrijfsfeest. Op zomerse dagen is het heerlijk genieten<br />
op een van onze terrassen<br />
Restaurant Ruitersbos is situated on the edge of the Mastbos. A<br />
unique and new eating –and drinking establishment in <strong>Breda</strong>. Here<br />
you can enjoy from a cup of coffe to a dinner in a relaxed atmosphere.<br />
Restaurant Ruitersbosch is also the ideal location for a high tea or<br />
a family-of business party. On sunny days you can enjoy yourself on<br />
one of our terraces.<br />
Restaurant Ruitersbosch se trouve au bord du Mastbos, un lieu unique.<br />
Dans une ambiance décontractée vous pourrez boire un café, prendre<br />
un verre ou déguster un dîner. Ce restaurant est parfait pour votre<br />
high tea ou pour votre fête de famille ou d’entreprise. Les jours qu’il<br />
fera beau, vous pourrez prendre du bon temps à une de nos terrasses.<br />
SALON DE PROVENCE<br />
Ginnekenweg 172<br />
4835 NH <strong>Breda</strong><br />
Tel 076-561 59 69<br />
info@salondeprovence.nl<br />
www.salondeprovence.nl<br />
Huiskamerrestaurant Salon de Provence met zijn intieme binnentuin<br />
is gevestigd in de bekende wijk Ginneken. Patron-cuisinier Jan van<br />
der Sluijs en zijn team werken met seizoensgebonden en regionale<br />
producten. Salon de Provence behoort tot The Best of Dutch<br />
Gastronomie restaurants van 2011/2012!<br />
The restaurant with the intimacy of a living room and enclosed interior<br />
garden is situated in the welknown Ginneken quarter. Patron-cuisinier<br />
Jan van der Sluijs and his team work with seasonal and regional products.<br />
Selected as one of the Best Dutch Gastronomy Restaurants of 2011/2012.<br />
Das gemütliche Restaurant Salon de Provence mit seinem privaten Innenhof<br />
befindet sich im bekannten Viertel Ginneken. Saisonalen und regionalen<br />
Produkten. Eines der Best of Dutch Gourmet Restaurants 2011/2012!<br />
Le restaurant Salon de Provence a un jardin clos et se trouve dans le quartier<br />
bien connu du Ginneken. Patron-cuisinier Jan van der Sluijs et son équipe<br />
se servent de produits saisonniers et régionaux. Salon de Provence fait<br />
partie de ‘The Best of Dutch Gastronomie restaurants’ 2011/2012!<br />
60<br />
34<br />
35<br />
12.00-21.30<br />
maandag<br />
34,50<br />
200 m2 50<br />
100<br />
1, 5, 7, 8<br />
36<br />
di t/m vr<br />
12.00-14.00 &<br />
18.00-21.00<br />
za 18.30-21.00<br />
zo+ma (uitgez.<br />
groepjes),<br />
31 dec + 1 jan<br />
35,00<br />
25<br />
34<br />
34<br />
1, 5, 7
Change language