13.07.2013 Views

CONTEXT

CONTEXT

CONTEXT

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Het commando \type{\taal[nl]} komt dus overeen met \type{\nl},<br />

waarbij het eerste commando wat duidelijker is.<br />

Er kan op ieder moment in de tekst worden overgegaan op een<br />

andere taal. In het onderstaande voorbeeld wordt bijvoorbeeld<br />

heen en weer gesprongen tussen nederland en frans.<br />

Sources<br />

\startvoorbeeld<br />

\starttypen<br />

Het door de franse componist {\fa Olivier Messiaen} in de tweede<br />

wereldoorlog in een kamp geschreven {\fa ’Quatuor pour la fin du<br />

temps’} is wellicht een van de meest aangrijpende muziekstukken uit<br />

die periode.<br />

\stoptypen<br />

\stopvoorbeeld<br />

Het blijkt niet echt nodig te zijn hier te wisselen van taal,<br />

omdat we niet over de regelgrens gaan:<br />

\startrealiteit<br />

Het door de franse componist {\fa Olivier Messiaen} in de<br />

tweede wereldoorlog in een kamp geschreven {\fa ’Quatuor pour<br />

la fin du temps’} is wellicht een van de meest aangrijpende<br />

muziekstukken uit die periode.<br />

\stoprealiteit<br />

Woorden als perestrojka en glasnost worden in de regel goed<br />

afgebroken, het zijn immers in nederland gebezigde russische<br />

termen. Mocht onverhoopt een afbreking niet op de juiste<br />

manier plaatsvinden, dan kan het afbreekpatroon worden<br />

vastgelegd met het \TEX||commando:<br />

\startvoorbeeld<br />

\starttypen<br />

\hyphenation{}<br />

\stoptypen<br />

\stopvoorbeeld<br />

Ook in een tekst kan worden aangegeven waar afbreken is<br />

toegestaan: op de gewenste plaats kan het commando \type{\-}<br />

inhoud<br />

definities<br />

index<br />

commando’s<br />

sources<br />

<strong>CONTEXT</strong> Cont-08 575 ◭ ◭ ◮ ◮<br />

inleiding<br />

documenten<br />

vlakverdeling<br />

layout<br />

typografie<br />

kleurgebruik<br />

afbreken<br />

onderdelen<br />

verwijzingen<br />

beschrijvingen<br />

lijnen<br />

blokken<br />

figuren<br />

tabellen<br />

formules<br />

files<br />

interactie<br />

commandos<br />

diversen<br />

positioneren<br />

instellingen<br />

opmerkingen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!