13.07.2013 Views

CONTEXT

CONTEXT

CONTEXT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

\zieregister 159<br />

Verwijzingen<br />

Standaard worden de paginanummers geplaatst. Met symbool is echter een alternatieve<br />

weergave in te stellen. Met afstand wordt de spatiëring tussen het woord en<br />

het eerste nummer of symbool ingesteld.<br />

symbool weergave<br />

a abcd<br />

n 1234<br />

1 • • • •<br />

2<br />

Tabel 9.4 Alternatieven voor paginanummers<br />

in registers.<br />

Een waarschuwing is hier op zijn plaats. Het aanmaken van een goed register is<br />

een kunst apart. Het is bijvoorbeeld maar de vraag of het register achterin deze<br />

handleiding zo’n goed register is. Een voorbeeld van een uitermate slecht register<br />

is de index bij de reeks ’Opleiders in Organisaties’. Na een pretentieuze inleiding<br />

volgen ongeveer 50 bladzijden met verwijzingen.<br />

Het betreft een index bij 22 specials met meerdere artikelen over eenzelfde onderwerp.<br />

Achter ieder (sub)woord in de cumulatieve index staat (enkele uitzonderingen<br />

daargelaten) slechts een bladzijdenummer, wat de suggestie wekt dat er nauwelijks<br />

overlap in de artikelen zit. Zo is er slechts één nummer vermeld achter ’opleidingsafdeling’,<br />

terwijl dit begrip in veel artikelen terugkomt. Verder staat ieder woord wat<br />

maar te bedenken valt in het register, en krijgen verschillende verschijningsvormen<br />

van een woord een eigen ingang.<br />

Bestudering van deze index leidt al snel tot een aantal aanbevelingen met betrekking<br />

tot registers. Vaak is controle op de volgende punten al voldoende. Het genoemde<br />

register is waarschijnlijk nooit gecontroleerd.<br />

1. Gebruik geen ingangen waar geen normaal denkend mens op komt. Ruim de helft<br />

van de ingangen in de genoemde index lijkt zinloos: controle, consistent, getal.<br />

Niemand zal hierop gaan zoeken.<br />

2. Gebruik geen subingangen als het hoofdwoord niet ook voor de hand ligt. In<br />

iedere kolom van de beruchte index staat wel zo’n onnodig dubbele ingang.<br />

3. Gebruik subingangen consistent, en dus niet assessment + model naast assessment--component,<br />

om over het engelse woord maar niet te spreken.<br />

inhoud<br />

definities<br />

index<br />

commando’s<br />

sources<br />

<strong>CONTEXT</strong> Registers 164 ◭ ◭ ◮ ◮<br />

inleiding<br />

documenten<br />

vlakverdeling<br />

layout<br />

typografie<br />

kleurgebruik<br />

afbreken<br />

onderdelen<br />

verwijzingen<br />

beschrijvingen<br />

lijnen<br />

blokken<br />

figuren<br />

tabellen<br />

formules<br />

files<br />

interactie<br />

commandos<br />

diversen<br />

positioneren<br />

instellingen<br />

opmerkingen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!